ÄIEI(OT{ 仄 TI The Stable of the Celestial Oxen 三要ごみ as ita palace 2 ″甲 2 〃 ia s 川 ? ハれ g 「Ⅳ , 肱ど″ tO 川囲 s Ⅲ 0 Ⅲ旧社ⅲ月〃 g らと″襯妙 Suryavarman Ⅱ と etw ル 1 ⅱ 3 and 1150 ′ was this and 川 0 社 was so the は u,' に〃ⅲ & ac ど可に go ホ . O 〃 ca 〃 ed Brah s ん川ん k Vrah Ⅵ s んれ do 田肥 sa げ市怩〃ⅲ g 可防 s んⅢ ) い vas 市 c Suryavarman 地ビ s ビ CO 社 y 0ftheTrimurti Ⅲ川明 t . 〇れ his は ea 研 eg 尾 kmg 地〃肥四 s 日Ⅲ川 0 加″ ParamavishnuIoka ( wh0 has go the paradise 可・ど引甲尾″肥 V 川の . のどい〃 p 梔 ca ″肥 his 川 solet れ The na 川ビ by 田朝 is now known 襯 ea "royal Ⅲ onas city because ロ尹〃肥 religious ′れ 10 日 0 れⅲ比乢 by 扣岬 va ″ na 〃 VII ⅲ〃″ⅳ明 c 明槭洋 K ん″ど川尾 embraced Buddhism 明は Angkor Ⅳ was tra れザ 0 襯尹 0 襯 a Vis ん 1 ⅲ訪 r ⅲビ地 2 B 靃計 wat, 2 ド川 ofThaiorigm w ん 川 ea "monastery. " Locallegend has ハ〃 gk Wat was 川 ed ⅲ地 2 川 onas 妙 B d g ん os . 色厄川 0 市 4 れ川 0 Ⅲ 尾 c 怩 d the ″ tag 可 c 群社 CO 川既 as れ g w 〃明 尾川 0 川 Sri レれ w 卍ロ s 可日肥 Buddhistlaw. Be that as may, 添 c 明 0 げ s 〃 a Bu 面廂 s e 川 p 川 ea ハれ gk 催Ⅳ was 〃 was 2 川 p 川 2 0 〃川 . and 襯の ta y , 社 was alsoa 四 ? 料に尾れ 0 面精 4 city, Suryavarman's capital, lay 人工 ーヨ 22 切 T 大Ⅷ飛肝お cora 〃肥 wa 〃 s 可 月れ g ′ Wat 2 尾お日川 ed Ⅲ m 市と etw れ 1500 の 2000 ′Ⅲ加尾 2 側 right u 0 襯 p s ハ v 尾 are devatasofAngkor Ⅳ 2 尾 sopo 汁 ray ⅲ 2 側 -201 ハ city 明 c ど計 00 は ⅲ s ⅲ可 月 kO ′ W . 襯妙 Suryavarman 〃加に 1113 の 111 をわれ 0 忸ロザな has S 〃尾ど d. TheRoyaI Pa c に was pro と situated に r 可ど川 p S42 28
ß-l<f EI\/ITDIT{E ever-expanding 、・てド 日özv れ , may とら Su avarma れ . who pro と ca ″肥 . 斤 0 Ⅲ theeastern 尾 g わ〃可Ⅲと可å. namely S 加川励 ura , Ⅲ朝 was ″れイ催 his co 飛 ro わ settled ⅲ Yashodharapura ⅲ 1010 d was crowned king ⅲ 1012. T 硼 loy ツ pronounced 妙 the royal 0 ci s 戸襯川催〃 z のロ pillars 可 t east 円社 ra 〃 the royal 四 c の sc ⅱと whatwas 地梔桶 s 内 y ザ c 群社 ra ″凱ー 1. To ⅲ四Ⅲげ可″肥 Bra ん na れ 襯〃沁 the King ″ ta so ″肥 drastic 朝明 g お : ⅲ 四た 4 施〃 S d 肱ど尾市叩内ⅲ加旧社 可 e S 廂山れ四 / 明襯 y as 翩 s 地市 s 研〃に rites 可 t devaraja. This 面おれ谺川 e 36-37 The 尾 s ど尺ⅵ dispensed 面にた侭可 t Brahmans ow れ as barays 尾 2 れ 地 ge げ . His guru, YQ 訪 vara 四れ市 was a に ss 群ⅲ / éa ル尾可 a 〃 sc 可扣 ya rma 〃〃 , の Sutyavarman K 川 c ⅲに s , supplying ga 怩ん川 his ″ g ' s れⅲ marnage. な内 p iO の祠 t 四はは y el ホ . The As Suryavarman was a ″ s リ甲洋 耘はど尾 rvo ル〃に genealogists d 田尾は . 滬 as ⅲと anc お t ハ gk p 耘ⅲ was the ′川 . T 〃 . was 尾 co ed as descendingon West Baray, とⅲなⅲど his 川 0 げ・ s s に . 斤 0 川 the 川げ na 日ⅲ e 可 el れ , 明 c 妙 0 lndravarman のど S 叩 dev リ耘川〃 y. An 可 u 面 ya 市 varm 〃・ The We 計 M ど施”川卩 le, energetic 川ⅲ ta , CO れ 4 尾 d 催ツ 2 〃 〃た stands 0 れ 2 れ 川の滬明 d 0 e ⅲ比 i 竓斤 0 川 c island ⅲ研に the so 〃 T れイ . including ど Kingdom 可 川滬襯可肪 e 尾望ⅵら is レ 0 のれ OW レ妙肝 i , 2 四可 so rn レ OS. 川 0 ”角 4 わリ g ど明認 s 槭ビ可 Vis んⅢⅲ go He ⅲ社 i に co 〃 s ct わ〃ビ his co 〃朝 , ど s ビ甲社 gigantic Ⅳビ Barayat Ya 訪加 rapura. w ん朝 ハれ靆 ad ロ was 26 , 2 開 et lo れ ga 7.200 et wide, 2 れは 四可 0 ′ S04 尾 now insta 〃 ed his court ⅲ thearea now. ow れ as the ⅲ肱ど Phnom Penh RoyaI P ロ耘 . N io れ M リ s ど“川 .
40 ど K 〃川ど kings 夜社面 9 ⅱ . 0 とⅲⅲ g 〃耘 g 南Ⅲた iO 生斤 0 川ビ ロ襯 g 卩 0 財可 ( go は - k ⅲ g ル Shiva 月 d 00 催 2 〃にⅲぉ′ so に川 ona なわ月 11 0 ⅳ r ロ″ the p ⅲにに s. This と ea 耐 II el れ 1 閉 - c 円山 y ea イ可 S ん va ⅲ 日肥 Baphuon style, れ d Basak Ro 川 d " 司 の ld now ⅲに Phnom P ん N 酣わ〃 Museum, was 襯Ⅲれⅲ妙 inserts 0 / precious 川げなⅲに pupil SO 秋 s のど日ⅱど岬 のロ / 0 ′ ea は . How れ 1 ”甲可 P ん川元ⅲ whatis now T 厖れめ was 襯市″ⅲ g this ⅵ 0 イ , 明は 社 seems likely thatitwas co 川川 sio れ ed 妙 岬 va 川れ , 梔 c 望 s と妙 ceM 房 ra 四 ra な梔 ~ 液 d ね施ⅲ t 望″肥催 ea. Duringthe 尾可扣川Ⅷ 1 Ⅵ川川明 weredistingutshed by ど炉 ca 0 ″ acco Ⅲ p 〃 s 〃川社 s. の 1 イの肥 WO 川明 . T 〃 2 靆川 0 S 励イ ra. の 10 Ⅲ 0 S CO Brahman, was ℃れ associated with ど g ss Vagishvari B gava 日 . 0 〃 his death ⅲ 1 川乙扣 ya 山川 ta れ VI was 怩れ肭に pos Ⅲれ側 s na 〃肥可 Para ” ta 池 y 明 2 面 . B at ビ可肱 e 明 ta d 肱可〃肥ⅳ 〃肥 ro , a と ro ザ扣山翔 ta が s て可 to 市 とげ 0 ] 092 , his elder と ro was 0 と〃 g 地怩 ″に川 onas 地 w ん ch d 尾 edm 滬〃肥 ro Dharanindravarman 月肥 dea イレ 0 ″′ s wife V y dra 燔んⅲ . 計Ⅷなには扣岬 va 川Ⅷ 1 の例 Dharanindravarman ん w 1 d 夜加れ ra 〃肥ⅲ甲 0 の 1 可 0 川ⅲ gi 日川たⅲ g 肥 succession. ーに〃 [ ) ara 〃わ ldra て〃れ 2 れ was crowned, B d ⅳれ″ 0 社ね c 硼 わロ川どのⅲ川ビ anotherking 靃 ap 舷 ビ四〃舵 sc ら probablya 市尾け sc 群滬円社 可 H s varn Ⅷロ〃明 d 四 ss 市ツ社訪 N 四朝 rava ″ na ル Hozvever, 在盟 s 加忖ⅲ s king whodeposed Dharanindravarman. と習い ' 田ト〃甲厖Ⅲ S ″Ⅳロ va 川 ta れ , who el ⅲⅲ川 ⅲ月 12. D ra 〃ⅲは ravarn Ⅷゖ怩は〃 四 s Ⅲれ側 s na 〃肥可 P 催Ⅲ na ⅲ訪紜四面 . Suryavarman llwas c げ妙ビ now elderly Diva ra 四〃市ⅲ 1 ⅱ 3 射 crowned ⅲ 1 月 9. He was 2 w 催んⅲ & の a. 尹げⅢ 1 ⅲ g Km 可 2 いれ several occasions invade ハ盟 ta 川 . w 尾〃肥 Dai Viet had 梔 . 斤に ed 尹 0 川 C ⅲおビ川ⅲ 939. The ⅲ s げゆ行 0 れ s. 斤 0 川 this 四 a 尾 . 庫らⅲ co Ⅲ〃ら orclearlybtased. SO 〃ⅲ e け s cannot 梔尾 c の 1 川けどイ with c げⅲ . Mo 尾 00 げ′施 the C 川の the Dai て尾 ⅲて ed ⅲね va ⅱ硼 s ⅲロ四添 . は″に卩望イ 明は c} Ⅷⅲ g 加にお may i ⅵ怩イ s 明肥可 日にⅢ . 日 0 Ⅲれ 1 催な may 梔 , Suryavarman, イザéa イ 妙肥 D ⅲ V ⅲⅱ 28 , 叩四催 s ね怩計 ru は明 の曰Ⅲの tc ビ w 卍ロ C 襯ⅲ 1132 の invaded 日肥ハⅢ ta 川 i な 0 ⅱお . was 2g4 ⅲ尾 p s にえ 加 1136 〃肥 Cha 川襯靃に peace Ⅲ卍厖防可 の S 〃 4 rn 〃“角尾ね gi 怩ん s s 0 れスれ na 川 . 0 催地 his 尾ひ g の c 明面 ct 2 series ザ ra 沁 aga ⅲ計 0 Ⅷ〃四ⅲⅱ 38 の c d t c 硼ⅲ 11 . 月肥 d 甲 0 は k ⅲ g の 2. 庫ⅵ〃 owers tm ん r ビⅲ P 明面 ra れ部 . From げの扣岬 H i 〃 na れわ whO s 乢 c は 廂 s げⅲ 1147 〃 d was d おⅲ 1 地 c の 0 ofthegreatest C 川 kings. c 〃 g S Ⅳ 20 催Ⅲの 1. Suryavarman s 切れⅢ y 0 川 Vijaya, 〃肥 c 叩社可 C 加川四 (now Binh Dinh), butit was defeated. わ 1 1149 扣四 HarivarmanI retook V 岬 m ki 〃 H れ切 Suryavarman's と ro - ⅲ - 耘 w who 川 d e の祠地 ok his 〃耘 c 巳ハ尹げ shakmg 0 ガ肱に K 〃川 yo . 扣岬 proclaimed 川既 " e 川 0 可ビ Cham kings. " m his 尾ひ明 g 巳 the 川 ea ⅲ地 the w おわ〃肥 Mon H 催中Ⅲ 1 担 ya. 2 kmgdom situated aro Ⅲ祠 レ川Ⅲ 1 ⅲ whatis now northwest T れめ イ ck 〃肥 K 〃川 possession 可レ 00 (now レ肝わ SO ⅲ T 厖〃明の . の w に尾 p 肝 s イ地 ビ炉 c 明畆日 OW 1 . Suryavarman 面ビ s not seem 地厖怩 CO れ甲肥尾 d area. ん尾 ・ⅲ角 r ″日 0 〃な望 0 明 by Chinese sources: ⅲ 1 月 6 , K 市可 2 尾川尾日 0 れ s with C 加 , のに chronicles s 四献可〃肥ん r SO 怩尾望ⅱⅲ g 尾尾 s ct. According 地 ! 望 chronicles, Su ava ′″ ta れ・ s 面川ⅲ i の IS stretched west as ′ as 〃肥施げ s 可〃肥 B 肝″肥 kingdom 可 g 明 Ⅲ祠 east ね日肥 sea 0 the れ 0 ロ厖 y 0 れ Cha 川四 , and 〃肥 s 囲 the Kingdom 可 Grahi. ⅲ the 厖 2 可 M 丱四れⅲ翩缸 The C 〃ⅲビ acco Ⅲ社 s. 04g 〃 approximate, cannot 怩梔ど〃怩を斤 0 川精にん D おに c の社わⅢ wars, Suryavarman 淑 numerous ″ tag 〃 c 社川の川川ト 「ビ ct his 四 w げの祠 expressed リに gra れ肝可 the 巳 The 川 os 日川四明ⅱ s ど川側 s ハ〃 gk W 飜 . ⅲ w ん朝〃に CO 肝 vas pro 房とツ に s is d. The King zvas Vishnuite, as ⅲ市 c 妙 his 四 s 〃ⅢⅢ側 s na ″に ParamavishnuIoka, 2 the ロ襯可 e devaraja may 加んれ g 催怩梔 celebrated 川巳 The 計ⅲ s げ甲行 0 れ r ザになⅲ g Suryavarman s. 斤 0 Ⅲ 1145 , 社梔〃れイ厖市 ⅲ 1150 市 s 比 0 s ど 1 〃に d ⅲ 0 〃スⅢ襯 . He was succeeded ⅲ 1150 妙 his cousin D ra 〃ⅲは ra 山翔 ta れ〃 B “わ . 側 g 〃 扣叫 s 00m ど eo D 厖 ra 〃ⅲは rava ″を ta れ may 〃加げ朝 s 訪 so ん〃 ow と 0 y 冂 ll 00 催 a 〃〃ⅲ ed 2 尾 2. Ⅳに肱 was e 引甲尾″肥冂 ll げ or 〃 , is known 地怩 g ⅲ川ⅲⅣ campazgn 2 ⅲ s C 川 , led by his SO 〃 扣四 varn 取れ . ハげ Dharanindravarman's イ ea ⅲ 1160 尾 c 0 ビ四 s 肱川囲 s na ″に可 Parama ⅲ訪四面 . 明は 4 Ⅲ c 加川 c Y 訪 0 山ド川射 1 川 ca 川にの社 0 t sc 肥 . His ongins 2 尾 0 と sc 社扣 c 甲 s suggests 研 川怩尾 p c Dharanindravarman as LO 可ス〃 gk as early as 1150. Equa 〃 y れ囲 s is the s t01d ⅲ the ⅲ s 中 tio れ the 川 p 可 B の社 y C 〃川肝 , w ん尾 / 催 s 地ロ四 c ど尾 00 〃 during ビ尾ⅸれ可 Yashovarman Ⅱ / 0 ″旧社妙 Bharata Rahu (itis 〃 ot known w et this ′げ催 s 地 0 れど″ ta 〃 or 1 の . Briggs と eli れ靨 this may 加怩明 4 class 尾と el 〃 0 れ . T s ⅲ 0 〃 was S40 妙〃肥 ⅲ尾群ⅲ明可Ⅲ wh0, according Brtggs. may 厖怩とれわ 1 血献Ⅲ nara. so れ可 t 槭 KingJayavarman V 〃 . lfthisis ど case' Yashovarman ″Ⅲ s 日 ta 怩夜 1 尾耘はⅲ SO 川ど way t ″ⅲ y 可 Dharanindravarman イ 扣 varn Ⅷ 1. namely t M 測取 ra 四 ra dynasty• Yashovarman was as ss ⅲⅲ 1165 妙 0 可ん s 川ⅲ s. whO は himselfcrowned with 〃肥 na 川ビ可 T ⅱとんれⅧ市 avarma ル D ara れわ′ 204r 〃れ S SO れ , prmce ー ay て取′″ ta れ , 川 s イ秋尹 0 川 C 川四 . とれ飜ⅲ地 ⅲ円塒の w 卍尾 w , possibly the P K 加れ可 Ko 川四れ g T Ⅲ . w ⅲ g 日売地 川 . わロ川 ea 〃 ti 川ど四 c に尾ひ 0 な had SO 〃 place ⅲ C 川四 , の祠 the ro イ梔明 c 甲肥尾は妙わ rav 催川のロ V , 明明 get た は催 whO had れ角は 0 〃群ロ K 〃川 ⅲ c る iO 〃 s ⅲ地 his ″社 0 . He 望″肥 opp ⅲ his 尾ひ明 g の and ⅲ 1177 望は up に M 秋 0 〃 & the T の Sap, の滬 叩 s ど S 〃 Reap, 市Ⅲ欣 Ya 訪 0 イ厖 rap 肝 c は〃肥 ci . ki 〃 T 房Ⅲ vana 市ロ va 川 ta ルの祠 Ok up 尾 s 閉 c ど ⅲ〃肥スれ gk 催 ea. 41
~ 第第月′い臭疆ー を - 第」いみ 194 top The devatasof ・ 0 ⅢⅢ 4 尾 highly 〃Ⅲ″肥耘大 et 2 尾 四 ray ⅲ 2 Ⅲ 0 naturalway. ] 94-195 T 川Ⅲの IO 〃 . Suryavarman 乢 isa prasat 可 g 尾 町な厄 rn ⅲ y の harmony, zv 盟 S 尾 CO ″ s 比けどは by B na - 勸〃ゆ Groslier ⅲに S ⅸ行 . T 〃ビ C のに尾 ′に CO 〃 S わ盟 ( tiO Ofa 四産市〃 g d ど″ IO れ ra sw 加 ⅲ〃 spac にⅲ〃肥川 p was actually 〃 . 194 わ川 T 厖第 Ⅲ可に s 可 P 尾 Pithu, 〃〃は尾れ OWCO d ビ′ビイ 梔 a set と were probably designed and と“襯ⅲイ罕明イ夜 y の 1 イ / 0 リ r e ″ c 円社Ⅲ・ s. ど「 s 可〃肥 p わ可角「 秋可 0 げ rmatio 〃 . 7 、 y 尾〃 H ⅲイ″ a 尹 0 川 T 円″に X, whichis B " d なれ 195 T ど〃甲 V, whichis 地に zv に妙 230 : 盟Ⅲど leads toa 「 rac に zv ″〃 2 naga ん計 rad に . consists 可 2 尾〃 4 は cell 13 を etsq 尾ロ川地ⅲ s 2 に linga ・ THOM MANON PREAH PITHU 194
Rahu, 136 ′ 288C Rajendra, 168 Rajendrabhadreshvara, 35 , 171 Rajendravarman し 31 , 50 , 94. 130 ′ 165 ′ 166 ′ 167 ′ 170 ′ 171 ′ 171C ′ 172 , 175 ら 182 ′ 260 ′ 281 Rajendravarman Ⅱ , 35 , 55 Rajendreshvara, 35 , 168 Rama, 12 ら 28 ′ 50C ′ 66 ′ 68 ′ 69 ( ′ Roluos ′ 32 ′ 102 ′ 103 ′ 142 ′ 148 Ravana, 75C ′ 76C ′ 77 ′ 78 ら 182 ( Ratnasambhava ′ 90 Ramadhipati, 48 Rama Kamheng, 47 213 75C ′ 76 ′ 7 ′ 77 ′ 78 ′ 78C ′ 97 Rudreshvara, 157 Rudravarman ′ 26 ′ 28 ′ 50 ′ 157 Rudraloka, 35 Rome, 26 154 ′ 160 ′ 184 Sambor Prei Kuk, 四′ 31 ′ 31C ′ 35 ′ Sambor, 31 ′ 38 ′ 50 Sam Yod, 278C. 279 Saluen ′ 35 Sadesha, 66 Sadashivapada, 38 Sangrama, 38 Samrong Sen, 21 Samré, 196 50 ′ 126 ′ 12 ん 127C ′ 148 ′ 150 ′ 153 Shindravarman ′ 47 Shantanu, 76 Shankarapandita, 38 Shambuvarman ′ 31 ′ 50 Shambhupura, 36 , 38 , 50 Shakya, 81 Shaka, 20 ′ 32 Shailendra ′ 31 ′ 102 Seidenfaden ′ Erik, 58 93 ′ 94 Sdok Kak Thom, stele of, 32 , 38 Satyavati, 76 Saturn, 136 Sarasvati, 66 ′ 68 SaptadevakuIa, 35.36 , 38 294 93 ShivakaivaIya, 32 ′ 35 , 36 ′ 38 , 92 , Shiva Bhadreshvara, 171 275 ′ 282-289 188 ′ 213 ′ 259 ′ 272 ′ 274 ′ 274 ( ′ 169 ら 170 ′ 175C ′ 180 ′ 181 ′ 182C ′ 160 ′ 164 第 165 ′ 165 ら 166 ′ 168 ′ 140 ら 148 ′ 150 ′ 153 ′ 154 ′ 156C ′ 101 ′ 113C ′ 118 ′ 123 ′ 127 ′ 136 ′ 68 ら 79 ′ 81C. 90C ′ 93 ′ 94 , 94 ら 95 , 35C ′ 41C ′ 45 ′ 55 ′ 62C ′ 66 ′ 67 ら 68 ′ 26 ′ 28 ′ 29 ′四 c ′ 30 ′ 31C 32 ′ 35 ′ Shiva ′ 8c ′ 20C ′ 23C , 24. 24C ′ 25C ′ Shivaloka, 30 ′ 35 Shivapura, 30 Shivashrama ′ 32 Shivasoma, 32 Shreshthapura, 28 ′ 50 , 283 Shreshthavarman, 28 Shri, 66 Shri Lanka, 200 Shridharadevapura, 259 Shrindrajayavarman, 47 , 55 Shrindravarman, 20 ′ 55 Shrivijaya, 31 Shrutavarman, 28 ′ 50 Siam, 56 ′ 57 Siam, Gulf of ′ 23 ′四′ 35 ′ 50 ′ 55 第 102 Siamese, 98 ′ 214 Siddhartha Gautama, 81 ′ 86 ′ 89C ′ Spean Pr*ptos, 110 Soma ′ 26 ′ 50 ′ 97 Skanda ′ 168 Sita ′ 75C ′ 76 ′ 77 ′ 78 Sisophon, 32 , 265 Sisaket, 284 Simhavira, 四′ 30 Simhadatta, 30 Silvi Antonini, Chiara, 94 167 ′ 201 Siem Reap, 32.41 , 103 , 110 , 163. 121C Sydney, 119C Syam, 47 221C. 265 ′ 270 , 274.277 ′ 283 ′ 200C ′ 209 ′ 213 ′ 214 ′ 216 ′ 217 ′ 97 , 103 ′ 194C , 195 ′ 196 ′ 198 , 200 , Suryavarman Ⅱ , 41 , 55.72 ら 92C , 175 ら 270 ′ 281 55.115 132 , 172C ′ 174 ′ 175 ′ Suryavarman, 35 , 35C , 36 , 38 , 41 , Suryavarmadeva, 43 Suryaparvata, 174 Suryag1ri, 174 Surpanaka. 76 Surin ′ 272 Surabhi, 79 Sun, 136 ′ 160 Sumeru, 154 Sumatra, 31 Sulayman. 31 Sukshmavindu, 32 Sukhothai ′ 4 ん 48 第 55 Sugriva, 50C , 78.78 ( Subhadra, 41 Stung Sen, 150 Stierlin Henri ′ 154 ′ 181 ′ 208 255 Stern, Ph11ippe, 58 , 94 , 136 , 254C , 260 ′ 261C Srah Srang, 8c, 45 , 55 , 72 , 168 ′ Ta Keo, 35 ′ 55 ′ 141 ′ 142 ら 172 ′ 172C Ta Muen Thom ′ 272 ′ 273 Ta Muen Toch ′ 273 Ta Nei, 45 ′ 55 Thai, 31 ′ 47 ′ 55 ′ 266 ′ 280C Tataka ′ 78 Tara ′ 90 ′ 92C TambraIinga, 35 , 38.44 , 47 254 ら 255 ′ 255C ′ 259 ′ 260 251 ′ 251C ′ 252 第 252C ′ 253 ら 254 ′ Ta Prohm, 45 ′ 55 ′ 247 ′ 248C ′ 250 ら Ta ′ 45 ′ 55 ′ 24 ん 256 ′ 260 ′ 261C Timur Khan, 20 ′ 47 ′ 55 Tilaka ′ 41 T1bet, 82 ′ 102 Thorel, Clovis, 57 Thomson, John, 57 Thommanon, 55 ′ 194C ′ 195 ′ 196 Thanesar, 75 272C ′ 279 ′ 280C ′ 284 41 ′ 47 ′ 48 ′ 55 ′ 57 ′ 110 ′ 265C Thailand, 11 ′ 28 ′ 29 ′ 32 ′ 36 ′ 38 ′ Trouvé, Georges AIexandre, 58 Trocadero, 57 Tribhuvanavarmeshvara, 259 188 Tribhuvanadityavarman, 41.179. Tribhuvanaditya, 259 Trai10kyanatha, 167C Trapang Phong, 29c TuolTaHoy,. 27C Tuol Pheak Kin ′ 25 ( Tuol Neak Ta Bak Ka, 20C Tuol Kuhea, 118 TuoI Kamnap, 31C Tribhuvanadityavarman, 55 236C TonIé Sap, 21 ′ 28 ′ 41 ′ 43 , 50 , 102 ′ Tumburu, 66 ′ 93 Ubon ′ 32 ′ 55 Tvashtar, 160C 55 , 103 ′ 132 , 175 ′ 176C ′ 272 Udayadityavarman Ⅱ , 36 ら 38 ′ Udayadityavarman I, 35 , 55 Udayana. 35 Umamaheshvara ′ 67C Vagishvari Bhagavati, 41 Vairocana, 90 Vajrapani, 90 Valin, 78 Valmiki, 76 Vamana ′ 166 van Stein-Callenfels, 58 Vanara, 78C Varuna ′ 68 ′ 213 Vasuki, 79 ′ 136 ′ 288C Venus, 136 Vidyanandana, 43 Vientiane, 44 Vietnam, 25 ′ 26 , 28 ′ 38 , 50 Vietnamese ′ 98 Vijaya, 28 , 41 , 43 , 47 VijayendraIakshmi, 41 Vimayapura, 277 Viradha, 78 Viravarman ′ 28 Vishnu, 8 ら 12 ら 23C ′ 24 ′ 26 ′ 28 ′ 29 ′四 c ′ 32 ′ 35C , 36 ら 38 ′ 38C ′ 620 66 ′ 67C ′ 68 ′ 69C ′ 72 ′ 75C ′ 76 ′ 77 ら 78 ′ 79 ′ 94 ら 97 ′ 101 ′ 103C ′ 107 ′ 117 ′ 118 ′ 118C ′ 121 卩 23 ′ 123C ′ 124 ら 126 ′ 12 乙 127 ら 129 ′ 1 四 c ′ 136 ′ 140 ′ 154 ′ 157 ′ 160 ′ 165 第 166 ′ 166C , 167C ′ 175 卩 80 ′ 188 ′ 190 ら 193 ら 196 ′ 199 ′ 200 ′ 208 ′ 213 ′ 216 ′ 220 ′ 259 ′ 275 ′ 288C Vishnukumara, 182 Vishnuloka, 32 Vishvakarman, 201 Vishvarupa ′ 171 Vrah Vishnuloka ′ 200 Vrindavan, 184C Vyadhapura, 26 , 31 , 32 , 50 Vyasa, 62.75 ′ 76 Wat Baset ′ 38 ′ 50C Wat Ek, 38 Wat Mahatat, 280 ら 281 Wat Na Phra Men, 81C Wat Phu ′ 28 ′ 55 ′ 110 ′ 148 ′ 165 ′ 282-289 Yunnan, 3 わ 44 ′ 47 yogishvarapandita, 36 ′ 172 ( Yajnavaraha, 35. 35C , 92.182-194 Yashovarman Ⅱ′ 41 ′ 55 ′ 196 ′ 259 165C ′ 284 103 ′ 154C ′ 160 ′ 162C ′ 163 ′ 165 ′ Yashovarman し 31 ′ 32 第 35 ′ 55 ′ Yashodhareshvara, 32 ′ 163 Yashodharatataka, 32 ′ 103 ′ 163 208 ′ 209 166 を 171 ′ 172 , 174 , 175 ′ 179 ′ 201 ′ 43 , 55 ′ 103 , 148 , 162C , 163.165 , Yashodharapura, 32 , 35 , 36 , 41 , Yashodhara ′ 32 Yangtse Kiang, 47 Yamuna, 141C Yama ′ 72C ′ 214 ′ 216 ′ 244 Yajnavaraha. 55
、こ」 0 を言こを一 幻 6-217 V 同閉′市平 ys ⅲ 0 〃われ ) ″ S characters 研ビ催Ⅲ沁可・″ Pandavas and 〃肥 Kauravas, 〃 れ 1 〃 . Suryavarman ・ s ⅲ〃甲ん procession ( ゾどⅢ 0 行 0 Ⅲに尾 those 可ん W rank, ro 可〃肥 g 尾 4 四礎〃 " Ma 加と ra 衂 celebrates his earthlyglory, の祠 his 円社 ca 川 ロ川 s 催は sign 可 ⅲ日ⅱ s 〃可ビⅢに clashed. with Yama c 田ドⅢ s his 市 0 ⅲ 4 ハ ) eos な . ⅲ s 慊わⅲ〃は朝は可 可レ〃 , ⅲ舫ロ 10 ド The 〃旧 s 可〃に s - 尾ト sy Ⅲ〃日肥 日 ow れ 1 にらⅲ view 可〃肥 ra Ⅳ p 〃甲 os に 立サイ ( 川Ⅲ w ⅲ g 可・に 7 Ⅳ覊〃げ y. king ・ s ca 尾 . 〃肥 churning 可″に sea , 〃に 可ハれ gkt ルⅣ . 去 PrzyIuskiand ド . D. K. Bosch れ花〃Ⅲ閉れ As 尾引襯 . zv 桶 cl い版 1 Ⅲ s 加 r 可 w に尾 ( 川四川 y Ⅲ 0 ″ん YS 2 れ d d にⅢ 0 S. 尾 g 〃信ⅣⅢ 0 ⅲ g ⅲ尾閉 ) 〃 ofVishnu 〃 la ⅲⅲ〃肥 s - 尾〃 ( w に尾Ⅲに m 社 a 〃″売 s 〃肥 king's s ( and 尾〃 ( ル s ⅲ夜 ( ℃はⅲ肭に尾 0 s に 0 どらんにⅲ g ″肥Ⅲ ( 川 〃 c 川 , 習面Ⅲに s againstthe one's ″ and noton 〃 r ⅸ . / h け , ⅲ〃げ ″ IO 〃 s 〃ビ ra wars w 卍ロ , Khmer E Ⅲ可尾・ s rites, 日に Hindus 尾〃信 c に the pradakshina 精 ig 〃伝〃・ⅲ g kingdoms. w ⅲ c/ . ℃尾 CO ″ s げ 〃 prasavya. an an cloc ⅲ四 ra Ⅲわ″信 ) 〃 216
) 第朝 ` ・〆 4 をマ -0 ー メゃ。、を・イさよ、 ~ を「 : 、 0 Suryavarman わ w so 川ど可 ose ⅲ thesecond T 0 げ g 尾 prov ⅲ ci 角“れ面 t われ可 月ⅵ p 田 r 肥 10 川硼 clos 肝怩尾とⅲ″妙 S ava ′Ⅲれ〃 . 扣 yavar Ⅲ 2 れ・ s 尾〃 was 〃肥 P 4 K “れ可 which is 820 et ″ⅲ 4 〃 , su ″ 04 れ売 da 扣四 var 川れ VII と 4 襯 SO 川ど可 t existing ′ Si イの社 ~ ′ e ロ measurmg three miles sq 2 ′の KO 川 po れ g 新 0 川 0 川四れ g Svay. KO 川四れ g T 加川 is 0 Ⅲ祠 90 川 s 女 0 襯ハれ gkO らの祠 the el g おⅱ〃 Ca 川市 2. 〇 the eas ″曰気 s. the とⅲ履ⅲ gs. d 川 0 尾 st 翔 c 槭尾 s ⅲ the i 2 〃は P 尾 K れ is s 社 t 60 襯〃お肥 r れ催 . 可 baray ca 〃 s 〃明 . 川 s 肝ぉ 9.800 by 角肝 clos 肝お . 明は既 ca 山 d , any rate 17 側を et の″〃 s a right 明 g 肱肱ど中どイ the baray. Ko 襯内れ gS y. ス砌′れⅲ・尾 加 " 0 t 尾尹 0 襯 eca 可回 . 〃 co 〃朝Ⅲ dyke. 肝川 p s 面明れ buildings ザ 0 れ明の祠ⅲ the 川襯に t baray 加 r - 角′ 25 川 s 地 Beng Mealea 明は礎 1 d 明 t 四 0 ホ demonstrate ta ん s 〃耘 had s れホ P 尾 T k0 し 2 prasat 砌 , 0 明能工 〃と ra お boastingparticularly 2 rac 怩 sc 明イ the S04 - eas わ reachingwhatis ve i 川四Ⅲ社 since のれ一日襯 es. The 計 buildings seem 地加怩梔の 1 erected 妙 cora 日 0 ルスれ 0 催襯 p P 尾 D ロ襯 . 2 now 0 川四れ g Svaya_ 尹 2 加催 37 川 s. 270
、一 0 響ご 墅第謬ド に〃ホ可″肥覊 . 斤 0 〃に尾 2 なれ VO ″ tO 尾 clos 肝ら CO ⅲ可 2 〃ホ部面 靃 s. was an ん市 2 〃川可勇社ⅲ CO 甲 0 ′日肥 4 / vaulted ceiling 〃′尾 s ト田曰わ〃 wa 〃 ground-level 四 s 望 g ′の 1 ⅲ ta なの滬 c 肝ト . ca お gu 尾可舫なⅵげイ rago ル Ⅲ〃田可・ t 0 げ尾に s 可〃肥 イ 2 row 可 s 甲尾 pi 〃 ars. The 四た 0 is 756 わⅲ可・ ra ⅲⅢ sy 川と 0 ゆ卩 rainbow を e 日明 ga な p 尾 c by ow 加 na 怩 e 〃 C ん S 尾日肥′にな 2 〃ロ 1 ー OP ⅱ〃 g. ag ロわ 1 ⅲ co Ⅲけ s 〃 ea て℃ a 〃イ ea 「′ and was gopuraform. と t with 2 si 川 s uc 尾 . w has 川 0 市 p 肝 ed. 2 四叫斤 0 川 2 Ⅲ CO ″甲〃日 y ね cora 〃肥 1 にⅢ Once inside the 閉 clO 尾可日肥げ city, 〃催 s. わロⅢⅢビ s 〃ホ〃 raised た connects 〃肥Ⅲ花 0 〃 cra d area 可 Old の 10 げ四Ⅳは a 怩Ⅲ川 0 33 を et Ⅲら raised 川ⅲ〃Ⅲに ( zv んの社なゆお〃肥 0 ⅲ〃肥 Yashodharapura 〃にげ催 ea 可 尹怩を et 訪 0 怩 0 Ⅲ , stretchesfor 1 , 150 を 精ⅳイ clos 肝の . co 〃 s なⅲ 1g 可・尾 e cross-shaped Suryavarman's Ⅲ川 p c 叩畆 ア明 k 妙 nagas ・ At 尾 g ・ⅲれⅵ s six gopuras s Ⅲ・” 10 Ⅲ社妙〃ⅲ″け - 訪明 H 可斤 va リ 0 れ g 日肥 a 怩Ⅲ記′尾 cross- stairways ( 川げ descend toground vel S ーイ C れ ~ r S. CO 〃〃に C イわ ya series Of 00 川 S. T わに shaped 可 4 川 with stairways なはⅲ gdO Ⅲ〃ね w に尾日 0 レ s お ofSuryavarman's city 0 〃 c に 〃「川 is び〃 ta れに、′川 s and な ″肥 w 耐び地角川口のⅲ gs g お . ・ 4 イ可 s 0 え preceded 妙厳ルと〃 y 四 s Ⅳ四ⅲ co. 月 〃にロⅢにⅲ S 0 る see 日にを ( 社可・ e 0 ″ r 209
イを、 . 、当たい第 物すこメ を必物を姦・ .2 ' 「 ~ C んわ la. lts ロ r 川沁て怩尾 so 〃 10 ″ s / 〃肥耘 レ訪 vara の Prajnaparamita. How れ , げ 市 sc 中〃のん岬な y ロレ 00 co ⅲ g 群社 〃尾 s 閉 c ビ可 4 linga 翩 gg おト″ ta 日 shrinewas zv 卍ⅱト co 襯川の催 R 可 rava ″〃のⅱ S origina 〃 y Hinduand 0 y 耘 rco 〃 0 げは地 川 0 4 ed ⅲれ 4 〃 g ′Ⅳ s - 尾 li イ *. B な乢 The 尾ビ towers 4 尾 co Ⅲ肥け by The 尾ⅳⅲ g 川 p . ” ta 可 t び vaultedpassageways のロ rac 怩 stucco with stucco cora 日 0 れ s , 面尹 0 Ⅲビⅳ イど cora 朝 0 〃 S. c 円 1 ⅲ . T に川 0 i Ⅲ四 r ″ IO 〃Ⅲ〃円社なⅢ 0 げ K わ川げ remains 2 尾ね梔Ⅲ滬ⅲ〃に Yod w 卍 1 尾に prasats ⅲ〃肥 B 丱 0 〃 s 厄 The ′Ⅲ g ら尾襯Ⅳ M わⅢ s に c ⅢⅢど 0 れ衢 s 市 c 地 B ″靃 . “側〃に 〃 ct Ⅷ reca 〃 s 〃可 P ん”ⅲ , の Pra 〃 g ta 秋 甲に M 乢〃ⅲ面 . の日肥 0 s 明催 sideto w 廂 has sadly 梔尾 g 地 a traffic 市ⅲは催 . so ⅲ cl レ 0 のれ ow ca 〃 Lo し p 〃川 w ん was のⅱⅢ〃搬ゆ 0 ⅲに 0m0 Phraya va 〃可åc 0 〃肥 M Ⅲ 1 va 〃 . レ 00 was 角Ⅲ滬妙〃に Mon イ co 四尾イ妙 SuryavarmanI ⅲ〃肥 el 1 c ⅲⅣ . 尹 0 川 w ん勧ⅱ 0 イ日肥′ K 〃川ⅲ s げゆⅱ 0 に 月Ⅲ回保〃 was と担 g 耐地ハ〃 g ら 明 y 2 g 尾可ⅲ d 明は“ . 四わ社可 sending ⅲ d del 〃 s ね 281
《クをノ / 幻 7 top T ア ora りげ k ⅲ s 217 〃 0 Ⅲわロ 218-219 K ん「 s ト protagonistis Rama, な or れ妙れ oa なわ「 s 川丱 c の ! を s わ〃 ofthisscene, ビⅲ ca ta 行 0 れ可 zv に尾川ⅲ y ⅲ平耘 に s ん el イ actsas 〃に by 〃肥市の cs Vishnu and pro れ 1 梔閉厖 eas ゆ . ″ん相房 tara ”の 0 戸厖四 c はⅲ & 0 ″′四 zv dlc/ 肥可 " Ramay の乢 " T わ is は罕 i け ed ⅲ〃肥 〃肥川 k 件衢 sa armsand 〃肥川ⅸ ' s 可レ” . 2 crucial 加 r wing 可〃に CO 〃 s ⅱれ社おに center 可 川 0 川円社ⅲど w に覊〃件 y 可 A ′ s イ〃にⅳ eas ′ . れ ce 可に act ル ・ R ″ tay の ta. ・ w 加 W . ANGKOR ハ朝 T , The S わん可〃尾朝〃〃 / 〇〃 aro Ⅲ〃肥ⅢのⅢ川止 ビ ro 〃 g Ⅲ川 0 怩″盟 co g お ona Between 〃肥 r 計 m “ c 明イ levels 可 Ⅳ 0 げ〃ⅳビズ 2 けⅲ甲尾行 0 川 ay 梔 , げⅲ四ⅲわ w ん日肥 S attracted by ハ〃 gk 催 Wat s 〃ホ 0 可に川 0 と司 〃肥 s - 尾 are highly 夜 10m 行 , 砺 g 〃 psychologicalfeatures. 〃肥 s 明は case, 〃肥 features 可〃肥円ⅲ尾ⅲ g : に cross-shaped ″肥耘〃 s 〃に c 行怩 is ra 〃′ . T わに narration actionis 市 0 ed ⅲ四 ra 〃 el. s 甲 ara p s cloi 催 . T 四 ra 〃 el co ″ 0 ” a イ女 0 川′ proceeds ⅲれ 00 ways, which seems ⅲ市 ca の祠尾 g げ s , 碼ⅲ肥四汁 ray 可・ e Ⅲ「〃ⅲ & 尾 e ′ ra に s 可・ et ん s 耘 ca s ″ ta y w に尾 sculpted はげ円社ⅲ s. 施 Suryavarman s procession. and に計 with successive 耘〃市〃 gs. T 甲内 d CO 〃川四 ra 響面舫肱ど〃市〃 g 可・ス〃 gk Wat dg ″旧止 The spectator's に d 師 s e を可・ 四 ss ロ g げをは妙ⅲ比 2 面 s お面舫な e vaults イ可イ ea ofSuryavarman. わロ「 ⅲ s わ〃 , zv んⅲ any れ 1 ⅱ s ca 〃と ra イ the 対 ra 面望 s 面市川 . inside の肥 case 〃肥 bas-reliefs portray 耘は sca scenes ⅲ ⅲ 1 催 , の cl , 〃 s 4 〃 ra け〃に岬〃 2 れ可ら CO ti ル〃肥角 r 叩催ト可〃に尾に w ん cl ロ 0 〃に 0 「Ⅲ 0 尾 characters s 〃ホ 0 斤 0 Ⅲ 川ⅲ〃 el にⅢト可・〃肥 sc 円肥 . 217