' くで 区前わしは 飾園フランス料理 0 、ま物、 葛公たべたかった ら有のに ち亀くそ″】 せつかく フランスに きたんですから 高級フランス リようり 料理を 4 にべ $ 6 ーレよ , っし いらん / にほ , れリようり 日本料理で なけりや たべんぞ′・ わが 6 ま なんだから′・ 子′」もル」 つ、。つい ' 〉一一日本料理の店 ? イレー ここに住所かいて ありますから ノ一ご自由にいって くたさ、 ひし J り - に かんぜん なると完全に 気を抜いて いるんだね あんた : にー・・ルリようり - i - 第 メにネ つりは いらねえよ サンキュー 0 JAPANESE ーæSTRANT 本 日木料理 やった′ . にほ , ルしよく 日本食 169

お部屋の もらってきます のでそこで 休んでいて 一くたさい 部暑中ホ 長いもテ すの 参。あのカップル ダンナさんは けいりんせんしル 競輪の選手 ニらしいぞ′ . よよ 何かあったら まかせな そ・フいえば スポーツマン タイプですな 今回の旅行は ーいさっカ人 警察官の方が 同行されてるので 心強いですよ このグループに いれば 安心ですな 部長 / ュニークな 人が 多いからな さっき 話しかけて きた方は はん 0 ・つり 日本料理の 料亭の 若ダンナだろ むこ , つか お医者さんで 」′より・か 英語べラベラの 弁護士さん 夫妻だ 0

こちら葛飾区 派出所 亀有公園前 ↓さおそ ん寿すう に司し そうなの 明日 イギリスへ , てこか・ら 日本へ 帰るんです 」の - フは 日本料理 いったのよ きみたちは の、フ′リ」 ) きたのか : 0 0 そんな事 ないです 部長′・ 、丿 ) あそこに シトロエンが 走ってますよ ほ、ら′ . ほ、ら′ . そりや ( うせ人 わしたちも さっきたべた ところだ ぶらよう 力いせんもん 凱旋門が ( すごく きれい みてください ほら′ . しかし はり・・つり 日本料理は 高くてな : すしゃ 寿司屋に ふたりで 入って 間万円も とられたが : まさか私たち ふたりで 一万円よね さあてと′ . 〃 シャンゼリゼ でも 散歩して くるかな″【 ちょっと まて′・ 4K6 こらっ わたくし 、部長私たちが 入った寿司屋は らよう、一うきゅってん 超高級店 ですよ″】 このギャル たちは 安い店に 介 /. 入 0 たんですよ 0 2 わし、らが 入ったところと 同じ名だぞ そ そうでしたっ そんな事 ないわよ 「印本一」って パリじや有名な は 4 ? 豸 0 印本料理店よ 0

一フラン円で 計算して ~ 、たさいよ ちゃんと′ . 本当だ ささっきは .3 もっと安いと 思ったのに 疲れてる んですよ 部長′・ 長旅ですから 冷奴 5 千円 にぎり寿司 2 万円 どん うな井 3 万円へ 天プラ 2 万円 ちゃんと かいてある でしよう ひやや ? - にぎり寿司 2 万円ってのは 妥当なところ じゃないすか / アメリカじゃ 5 万円も とられたから : そ ・ぐ - フか 本当に外国の は 4 り、・つり 日本料理は 安くないな : ・・ / ー、 おまち′ . ′ : っぞ / ノ 1 ナ ひとつが 2 千円に なるのか 、つ : : つむ ちょっと むわ いつばいで′ . あまり 食欲が : ・ 外国で たべる はん叮、・フ 0 日本料理は ですなあ 部長 / ⅢⅢ。川ⅱ川 リ川物 , , M0000 咽ⅡⅢ川 0000 ⅢⅢ」 そ そうだな うん たべるか と、フカ しましたか / 先にたべてて しいですよ き支しあ ま払と て私 172

引ー川Ⅲ卩川い 多少 高くても かまわんよ 入ろう / 高くても ガまわん 高くても かまわん あっしも アメリカで 日本料理 たべたけど けっこ - フ 高いすよ にほんリようり みイ〃チイ " お先に すわってて 6 ′、ださい いらっしや、 おふたり さん′ . 電物 おお 中は日本と かわらんなあ うむ 0 、 0 る ′ ) , フって ちょっと みせて くれる 170

皆さん お疲れさま : ・ ホホテルに つきました : みな スケジュールを つめこみすぎだぞ ほとんど走って しやしん ばかりで写真も とるヒマない / あ : ・あすは 4 時起床で きゅうてん ベルサイユ宮殿を 見学して ひこ・フき 9 時の飛行機で ノ 印本へ ・ : ます : ′む力い - フむ′ . さすが 0 プロフェッショ ナルだ / 私の部屋は 号室 です よろしく あと一日′ . くれぐれも 気を抜かない ようにお願し し土 6 す・′ . わが ョロ・イ ロ 部長 私たちも 部屋に し当 $ 6 ーレよ、フ も、つ 休ませて イー 0 日本食が べたい ? 7 時か・ら フランス料理の 高級ディナーが でるんですよ もう洋食は たくさんだ′・ 白いごはんと つけものが にはんしよく

しやしん 写真をとり ショッビングを こう , ゅうりようり 高級料理を たべる それは 女がやる 旅行のパターン でしようが の男 はの ク旅 つ て 刻みつける んですよ じゃあ どうするん 旅に出て 男はひと回り 大きくなって 帰ってこなきや いけない / 刻みつけると いっても このような事を するわけじゃ ないですよ これは アホの する事 / ここですよ しつかり」 刻む / 宿 たしかに そ - つだ / 体重も 5 キロ太ったと いってたものな 私がアメリカ 一か月の旅を 終えて帰って きた時 大きくみえた でしよう 旅にきて ホテルでゴロゴロ してたり 休んでばかり いるな′」 患の骨頂です ・ちじようはな 印常を離れ おのれをみつめ直す また見聞を広め 旅のひとつひとつの 出会いに 人生を思う : AYACHE 、ちがうでしょ 外見じゃ なくて ・ ) ゾ / 中身の事 ですよ′・ かくバお肉そ らっクいがう : てバし / て 180

勝手に 乗っちゃって いい ^ ・た、、 ですよ′・ 国ゴンドラ 区前 飾園 葛公まさか′・ ら有本当か ち亀 聞いていると 日本語しか 話してない ようだな : ・ ゴンドラ だよ′・ 、わかる - か 乗るの′・ わかる ? ・ おまえ ゴンドラを 動かせるのか あらよ 0 / 0 」 , つい , つ事は わたくし 大得意 / 貸して くれるのか よよ十・ よ - っ′ . もんだろ / ・日本音楽著作権協会 ( 出 ) 許諾番号第 8747010 - ・ 701 号 147

イタリア フィレンツェ 9 フローレンス 所ベネチア 出 フランス 派すげえ 区苅 月 8 か国も 飾園いくんだ / 葛公 ら有 ち亀 〆′ たしカ この。ハンフレットに でてたな : ・ あった これだ′・ 」んよところ 旅行するん ですか ? ちょっと どうしてだよ ちゃんと あるだろ こらっ ラて , フい一フ バカにした ( 7 きき方は やめろ′・ フランスの首都が イタリアの首都が ローマじゃない フィレンツゃ ~ べニスも イタリアよ 首都が し - っ」カ 絵科の 授業みたいに いうんじゃない 頭痛くなる′・ 日本の首都は しってるんで しょ , フね 0 日本の首都は 土 6 ってるじゃ・ 'Z. / ( 、つねえか′・ 4 要するに 首都高速が 走ってるとこが 首都だ′ ノリ・も当」っし J 首都高速が ある′・ レっ当よう さすが ですね 111

こちら葛飾派出所 亀有公園月リ ん ざんわん 残念ながら 使えません こちらの 品でしたら 世界中 J こでも 使えます なめんなよ このやろう べテン師め 0 ノ アメリカでは 電圧が 異なりますが イ使えるんですよ わしらが 初めてだと思って なめてやがるな わしがアメリカ いった時は ちゃんと む 使えたぞ / ん形コ国ヨみ コンセント一覧でがンに一て すセよロく ワ - ルドタイフ・ トてパさ - ストリ P タイデ ランス フのでい はよ イギリス 9 イデ - スけリ ~ 9 イプ てしい めやい がわ つけ って 0 ウソをつけ コンセントなど ばんこくきようつう 万国共通 たわ、フか″】 ちかいますよ 本当なんです 共通じゃ ありません 4 を きようつう 旅行当日 ′イ 日本か・ら だしたく ないね ああいう人が 海外で日本の ひょうばん 評判を悪く する原因 なんだよ 117