検索 - みる会図書館

全データから 149446件見つかりました。
1. るるぶ軽井沢 '13

バスで移動する 軽井沢工リアの移動には路線バスも利 用できる。西武高原バス、草軽交通を 中心に、千曲バス、 JR バス関東の 4 社が 各スポットを結んで運行している。軽 井沢駅から南軽井沢・中軽井沢工リアを 走る町内循環バスは西武高原バスが、 信濃追分方面への町内循環バスは千曲 バスが担当。軽井沢駅 ~ 草津温泉間を 運行しているのは西武高原バスと草軽 交通の 2 社だが、両社でルートが異なる ので要注意。千ケ滝温泉や鬼押出し園 を経由するのは西武高原バス、旧軽井 沢から白糸の滝や北軽井沢を通るのは 草軽交通だ。軽井沢駅 ~ 横川駅間の碓 氷峠越えや長野原草津口駅から草津温 泉方面は、 JR バス関東が運行している。 軽井沢駅北ロ ~ 旧軽井沢 ~ ? 南軽井沢〔 ( これは ホをたい′ と軽、 の沢 ? ばか ※万座 BT-- 白根火山 ~ 草津温泉間は冬期運休 ー物◆ー 30 分 35 分 29 分 1 7 分 25 分 草津温泉 万座・鹿沢口駅 凡例 西武高原バス ( 軽井沢 ~ 白根火山 ~ 草津温泉 ) ( 軽井沢 ~ 草津温泉 ) ( 軽井沢 ~ 千ヶ滝温泉 ) れ ( 軽井沢 ~ 黒橋 ~ 千ケ滝温泉 ) ( 町内循環バス 東・南廻り線 ) ““ " ( 軽井沢 ~ 尺湖 急行バス / 夏期運行 ) ( 軽井沢 ~ 北軽井沢 ) ー ( 軽井沢 ~ 匕軽井沢 ~ ( 軽井沢 ~ 白糸の滝 ) “““ ( 北軽井沢 ~ 長野原草津ロ ) ( 草津温泉 ~ 白根火山 ) 千曲バス ( 町内循環バス西コース ) J 日バス関東 ( 長野原草津ロ ~ 草津温泉 ~ 白根火山 ) 4 分 1 7 分 1 3 ~ 1 8 分 追 信 ツ分 濃 公民 分 民館 駅 ↑ 9 分 長野原草津口駅 ↓ 43 分 ↑ 36 分 急行便 37 分 普通便 44 分 30 分 : 28 分 北軽井沢 浅間牧場 白糸の滝 小瀬温泉 1 6 分 5 分 6 分 鬼押出し園 峰の茶屋 10 分釀 草軽交通 5 分 1 7 分 ※黒橋経由は 千光稲荷神社 1 2 分 ※千ケ滝温泉 : 6 分 5 分 分 8 ー◆ 十一 7 分 9 分 中軽井沢 軽井沢町内 環バス 第・ 0 り 軽井沢病院 3 分 旧軽井沢 中軽井沢駅 1 0 分 6 分 三 4 分 軽井沢駅 1 0 分 8 分 軽交通が、夏期をメインに期間限定で蓐 井沢駅発着のコースを運行している。 浅間高原さわやかコース 軽井沢駅北ロ発 10 : 開旧軽井沢 ( 車窓 北軽井沢ふるさと館鎌原観音堂・浅間火山 t 物館・鬼押出し浅間園 ( 自由昼食 ) 白糸の滝引ー 三笠ホテル引日軽井沢 ( 車窓 ) 軽井沢駅前着 4 月 28 日 ~ 1 1 月 4 日の土・日曜、祝日 よび GW 、夏休みなど ( 2011 年のデータ ) 5 時間 30 分 4 開 0 円 ↓ 7 分 : ↑ 9 分 : 5 分 3 分 塩沢湖 コース 1 0 分 南軽井沢 風越公園 ニュータウン入口 運行期間 所要時間 軽井沢駅 ~ 千ケ滝温泉 ~ 草津温泉間バス時刻表 ( 西武高原バス ) 第。 , 毎日 一〇 毎日 毎日 毎日 軽井沢軽井沢 軽井沢 軽井沢 軽井沢 軽井沢 軽井沢 軽井沢 軽井沢 ; 毎日 毎日 毎日 毎日 毎日 毎日 毎日 ガイド ※ 12 年のこ利用には、乗車前に最新のダイヤをこ確認ください。 ー旧軽井沢シャトルバス 2011 年 4 月 20 日 ~ 11 月 6 日ダイヤ 行先等 軽井沢駅と旧軽井沢ロータリーを結ぶシャト バス停名 ルバスを草軽交通が運行している。 GW と 7 月 軽井沢駅 ( 北ロ ) 発 9 : 20 14 日 ~ 9 月 2 日は、北ロの草軽ターミナル発着と 旧軽井沢 ↓ 南ロ発着・東急ハーヴェスト経由がそれそれ 30 中軽井沢駅ツ 9 : 28 分ことに運行。 5 月 12 日 ~ 10 月 31 日 ( 上記期間 星野温泉トンボの湯着 9 : 32 黒橋 ↓ を除く ) の土・日曜、祝日は、南ロ発着で北ロ 千ヶ滝温泉〃 9 : 33 の草軽ターミナル経由がほぼ 40 分ごとに運行。 軽井沢営業所ツ 9 : 35 12 月 1 日 ~ 4 月 6 日には、南ロ発着で北ロの草軽 万座鹿沢口駅″ 10 : 16 ターミナル経由が 1 日 3 便運行される。運賃は 白根火山 150 円。渋滞している時は運転手の判断で裏道 草津温泉 12 : 01 を通ることも。 バス停名 草津温泉発 8 : 50 9 : 1 1 : 35 夏期のみ、軽井沢駅北口から塩沢湖 ( 軽井沢 白根火山 ↓ 9 : 35 12 : 10 タリアセン ) 経由、軽井沢絵本美術館・エルツ 万座鹿沢口駅ツ 9 : 25 10 : 13 : 15 おもちゃ博物館行きの急行バスを、西武高原バ 軽井沢営業所″ 6 : 55 7 コ 3 8 : 50 10 : 06 ⅱ : 21 13 : 56 16 : 10 スが運行している。運行日は 7 月 16 日 ~ 9 月 25 日 千ケ滝温泉ー″ ↓ ↓ 10 : 田 11 : 23 13 : 田 16 : 12 8 : 52 ( 2011 年のデータ ) で、 1 日 8 便、運賃は片道 4 開 黒橋 ↓ 7 : 19 ↓ 円。なお、 2011 年まで走っていた軽井沢美術館・ 星野温泉トンボの湯ル 羽 : 24 6 : 57 ↓ 10 : 09 13 : 59 16 : 13 8 : 53 博物館循環バスは、北コース・南コースともに 中軽井沢駅着 7 : 01 7 : 26 8 : 57 10 : 13 11 : 28 14 : 03 16 : 17 旧軽井沢 7 : 08 7 : 33 9 : 図 10 : 25 16 : 24 2012 年度は運行されない予定だ。 軽井沢駅 ( 北ロ ) 〃 16 : 30 7 : 14 7 : 鬨 9 : 10 10 : 31 ⅱ : 41 14 : 16 軽井沢営業所 = 西武高原バス軽井沢営業所◆ = 土休日は運休 〇 = 土休日のみ運行 109 ※上記のほか、草軽交通バスが軽井沢 ~ 旧軽井沢 ~ 草津温泉間を別ルートで運行しています。 1 1 : 55 13 : 59 14 : 03 12 : 03 14 : 12 12 : 07 14 : 16 12 : 08 14 : 17 12 : 10 14 : 19 12 : 51 15 : ↓ 14 : 14 : 36 15 : 40 15 : 10 16 : 50 17 : 20 15 : 14 16 : 54 17 : 24 17 : 33 17 : 55 15 : 23 16 : 28 17 : 03 17 : 37 17 : 四 ↓ 18 : 01 15 : 29 16 : 34 ↓ 17 : 38 15 : 41 16 : 46 17 : 21 17 : 40 18 : 13 15 : 05 15 : 09 15 : 18 15 : 22 15 : 23 15 : 25 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 行先等 ー塩沢湖線急行バス 14 : 35 15 : 55 15 : 10 15 : 25 16 : 16 : 56 16 : 58 17 : 14 17 : 18 17 : 30 17 : 36 ↓ 會カイド一 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 16 : 59 17 : 03 17 コ 6 に ↓ ↓ ↓

2. るるぶ軽井沢 '13

カラフルなアジアン 雑貨がいつばい ・・「軽井沢駅北ロ , 旧軽井沢 っ 野う 薬皿 農ダ 無ラ 珍しい黒いうどんをお試しあれ ! 黒うどん山長 くろうどんやまちょう 小麦の皮と玄米の粉が入った黒うどん は、独特の食感と香ばしさが魅力。人気 は五目皿うどん 1500 円、煮込みうどん 1200 円など。夜は割烹料理店に。 不 10 可 呈井沢町軽井沢 195-4 ・バス停旧軽井沢から徒歩 4 分 朝 11 時 ~ 14 時 30 分、 17 時 30 分 ~ 20 時 30 分 LO トし ( 夜は要予約、奉仕料別 ) 休 ( 冬期は不定休 ) 02 台 1 するじえきゅうかるいざわぎんさてん 小物が並ぶ。琥珀や古代ガラスのアクセサリー アンティークの刺繍なと珍しし、ものばかり。 円は い さの 0 チ 呈井沢町軽井沢 586-1 ・バス停旧軽井沢から徒歩 3 分朝 10 時 ~ 18 時 30 分 の無休 ( 12 月上旬 ~ 3 月中旬は不定休 ) 0 なし 小ム エリアガイド SRUJE 旧軽井沢銀座店 0267-42-005 に尸坿録② P7B3 267-42-041 & 坿録② P7 〔 4 き Data エリアガイド まだある ! 旧 . 苳 ) 通スポット 地元で採れた旬の野菜を漬物に 漬物あいき 1 号店 つけものあいきいちごうてん 野沢菜、大根、キャベッ、長芋など信州 の野菜を漬物にして販売。人気の漬物 は野沢菜むかし漬 200g500 円など。試 食ができるのがうれしい。 0 軽井沢町軽井沢 565 ・バス 停旧軽井沢から徒歩 2 分の 8 ~ 18 時 ( 季節により変動あり ) の無 休 0 し 旧軽井沢森ノ美術館 きゅうかるいさわもりのびしゆっかん ・・・ DATA → P56 軽井沢写真館 かるいさわしやしんかん ・・・ DATA → P56 Cafe Restaurant Paomu かふえれすとらんはおむ ・・・ DATA → P27 ・ 50 シェ・マリー しえ・まり一 ・・・ DATA → P51 茜屋珈琲店旧道店 あかねやこ一ひーてんきゅうどうてん ・・・ DATA → P52 あづまや旧軽井沢店 あづまやきゅうかるいさわてん ・・・ DATA → P53 シブレット しぶれっと ・・・ DATA → P53 大城レース おおしろれ一す ・・・ DATA → P14 軽井沢物産館 かるいさわぶっさんかん ・・・ DATA → pl 4 ・ 56 あづまや旧軽井沢店 あつまやきゅうかるいさわてん ・・・ DATA → P53 大黒屋 たしにくや ・・・ DATA → pl 4 大原商店 おおはらしようてん ・・・ DATA → pl 4 フランスペーカリー ふらんすべーかり一 ・・・ DATA → P22 中山のジャム なかやまのしやむ ・・・ DATA → P23 イプニングプリムローズ いぶにんぐぶりむろーす ・・・ DATA → P27 白樺堂旧軽井沢銀座通り店 しら加よどうきゅうかるいさわきんさどおりてん 世界のお茶専門店 ルヒシア軽井沢店 せかいのおちやせんもんてん るびしあかるし、ざわてん ・・・ DATA → P53 ハニーショップ軽井沢 はに一しよっぷかるいさわ ・・・ DATA → P54 軽井沢芳光本店 かるいさわほうこうほんてん ・・・ DATA → P55 軽井沢風味堂作 i 作 0 かるいさわふうみどうふりふりつと ・・・ DATA → P56 エリアガイド 267-42-8010 ( 咐録② P7B4 南軽井沢 店内にはジャスが流れる。カ ウンター 14 席のみ 食へる そば粉を使ったおや き各 200 円 ~ も好評。 野沢菜など 7 種類 写真店・ グロッサリーコト セルフゴ軽井沢銀座店・ チーチストリート 軽井沢軽井沢彫 シバサ カフェ エリアガイド。 一 , 中軽井沢、、軽井沢スティ軽井沢から交通 2 びと足のばして 黒うどん山長 SRUJE 旧軽井沢銀座店・ ファー公デリ軽井沢ベジ・ ・ミカドコーヒー 寺子屋本舗 軽井沢旧道店 軽井沢店 漬物あいき 1 号店・ ・ラ・フェ・カレトン 軽井沢フーギャラリー・ ・旧軽井沢森ノ美術館 ・ SAWAYA CAFÉ 買う 焼き立ての生地で特製クリームを包む ラ・フェ・ブルトン ら・ふえ・ぶるとん オーダー後に一枚すっ焼くクレープは、仏ブルター ニュ地方のレシピをアレンジしたもの。生クリームは 砂糖不使用なのでクリーム本来の甘みを楽しめる。 0 軽井沢町軽井沢 805 ・バス停旧軽井沢から徒歩 2 分 チョコノけーろラの 10 時 30 分 ~ 17 時 ( 季節により変動あり ) の金曜 ( 冬期休 業あり ) 0 なし リーム 450 信州らしいおみやげを探すならココ 軽井沢フードギャラリー かるいざわふーどぎやらり一 信州伝統の食材を多数、 , な 揃え、地元の食文化を 紹介する。おすすめは 野沢菜昆布 525 円や 信州産リンゴジュース 262 円 ~ など。 0 軽井沢町軽井沢 802 バス停旧軽井沢から徒歩 2 分 朝 9 ~ 18 時 ( 季節により変動あり ) の不定休 0 なし ガイド 谷なし録② P7B4 D ata 旧軽井沢 9 軽井沢本通り ーなど 4 本の道 が交わる旧軽 ロータリー 旧軽ロータリ 体にやさしい野菜のジャム & スイーツ ファームデリ軽井沢ベジ ふあーむでりかるし、さわべじ 野菜のミックスサブレ 388 円など、 0 軽井沢町軽井沢 778 ・バス停旧 軽井沢から徒歩 3 分朝 10 ~ 18 時 ( 夏 季節の野菜をたっぷり使ったスイー 期は ~ 20 時 ) の不定休 ( 12 月 ~ 3 月 ツが手に入る。個性的なジャムやド中旬の平日は休業 ) 0 なし レッシングも種類豊富に揃う。 各なバ 1 どプ 5 のシ 2 ジナ 5 ヤモ 円ムン 026 / -4 ト 2888 哺録② P7B4 Data 2011 年 3 月に 新装オープン 谷 0267-42-068 % 酎録② P / B5 Data ~ 049

3. るるぶ軽井沢 '13

軽井沢 , 13 チェック シェ草間 水車の道 セゾン現代美術館 シェ・マリー 千ケ冫用 84 十割さらしな蕎麦志な乃 66 田崎美術館 81 旬菜バスタの店レストランソネット・・・ 61 小さな美術館軽井沢草花館 42 旬粋カレーエ房 付録① 5 チャーチストリート軽井沢 松水庵軽井沢高原とうふ 土屋写真店 48 庶民派フレンチ洋食 KAZURABE 48 ・・ 14 信州食堂でいらん坊 テニスコート通り 陶芸体験工房蔵古 信州そば処きりさと ・ 101 66 常世 tocoyo 翠天楼 0 鬼押ハイウェー 99 ニ手橋 ・ 45 スシダイニングやまと 軽井沢観光案内所 日本基督教団軽井沢教会 45 炭火焼鳥こみやま 50 軽井沢ショー祭・ 日本聖公会軽井沢ショー記念礼拝堂・・ 12 ・ 45 西洋亭市・ 軽井沢マルシェ・ ・・ 74 熱の湯 せきれい橋川上庵 104 軽井沢歴史の道 ・・ 56 住鳩山通り ・ 33 セルクル・・ 軽井沢・プリンスショッピングプラザ・・ 15 ・付録① ハルニレテラス せんまい田 ・・ 15 ・ 74 ピッキオ Cu-Calin Karuizawa ・ 78 そばきち湯畑店 クリスマスタウン軽井沢・ そばダイニング川上庵 フォレストアドベンチャー・あさま・・・ 98 紅葉まつり 深沢紅子野の花美術館 ・ 61 村民食堂 BVALENTINE in 軽井沢・ ペイネ美術館・ 大華 付録① 1 2 星野温泉トンボの湯季節湯 ・・ 74 堀辰雄文学記念館 旦念亭 100 ・ 36 White Christmas in 軽井沢 松井農園・ 腸詰屋軽井沢 1 号店 ・ 103 若葉まつり・ ・ 5 マンズワイン小諸ワイナリー 嬬恋高原プルワリー ・・ 102 万平通り ドメイヌ・ドウ・ミクニ ・ 101 万平ホテル・ 38 ・・ 1 1 ・ 45 trattoria primo 0 浅間大滝 三笠通り・ 99 Trattoria La Pacchia ・ 浅間クレールライディングサークル 付録① 13 99 南ヶ丘美術館 ・ 72 とりまる 浅間山・ 無印良品カンバーニャ嬬恋キャンプ場・・・ 98 鶏味座 ・ 72 石の教会内村鑑三記念堂 室生犀星記念館 45 中吉 ・・ 13 ・ 80 103 市村記念館 84 0 矢ヶ崎公園・ 住バンカーラ 42 99 イングリッシュローズ・ガーデン 61 湯畑 ハンバーグ専門店に UTSUYA ・・ 104 56 絵本図書館 ・ 62 6 ルヴァン美術館 びすとろバナッシェ・ ・ 72 工ルツおもちゃ博物館・軽井沢 63 脇田美術館 ・・ 33 Brasserie Chouette ・ 42 追分宿郷土館 ・・ 100 Brasserie NAKAGAWA 65 オーデイトリアム通り・ 食べる 住ママーズガーデン・ 鬼押出し園 0 アトリエ・ド・フロマージュビッツェリア & カフェ・・ 34 無彩庵池田 65 御水端通り 付録① 1 3 ・ 33 石臼挽き蕎麦東間 66 0 焼肉光州苑 外国人墓地 72 6 ラ・バスティッド・ドウ・軽井澤シェ・ソウマ・ ・・ 33 65 ITALIAN KITCHEN NAOKI ・・ 軽井沢絵本の森美術館 イタリアンレストランボンデール・・・付録① 13 リストランテスコルピオーネ 38 ピクチャレスク・ガーデン ・ 62 イル・ソーニョ・ RISTORANTE Primo Piatto ・・・ 19 ・ 42 軽井沢おもちゃ王国 リストランテモデスト ・付録①ⅱ ・ 99 ウルー 38 軽井沢 Glass Gallery Arms ・ ル・シャモイーヴル・ E. Bu. Ri. Ko ・ 35 84 軽井沢現代美術館 工ルミタージュ・ドウ・タムラ LE BEL COEUR 42 軽井沢高原教会 煙事軽井沢 レストラン & カフエキツツビュール・ ・・ 13 ・ 80 56 軽井沢高原文庫 オーベルジュ・ド・プリマヴェーフ・・ 42 レストラン追い星 ・ 61 軽井沢写真館 レストランオーベルジュ・ド・スズキ Ogosso ・・ 35 65 軽井沢聖バウロカトリック教会・・ⅱ・ 13 ・ 45 レストラン菊水 お食事処やまへい・・ 103 軽井沢千住博美術館 付録① 1 2 ・・ 72 オムレット レストラン欅 ・・ 102 軽井沢タリアセン・・ レストラン湖水 ・ 60 DCafe Restaurant Paomu ・ 軽井沢野鳥の森 軽井沢高原コロッケと地ビールの店・・・付録① 13 レストランこどう ・ 72 軽井沢ユニオン・チャーチ 軽井沢フラットブレッズ ・・付録① 13 ・・ 1 1 ・ 45 レストランスイヤルド・ 旧朝吹山荘「睡鳩荘」・ ・ 60 軽井沢ロンギングハウス レストラン酢重正之 50 旧碓氷峠 野菜がおいしいレストラン・ ・ 34 Restaurant Toeda 64 旧軽井沢銀座通り・ ・付録① 13 レストランピレネー 頑固ラーメン味平・ ・・ 14 ・ 46 ・・ 18 ・ 42 旧軽井沢森ノ美術館 付録①ロ ・ 56 希須林 ろぐ亭・ ・・ 75 旧三笠ホテル・ 北軽井沢キュイジーヌル・ボン・ヴィボン・ 97 ワイン & 欧風料理メリ・メロ ・・ 10 ・ 44 草津温泉 草笛本店 わがまま餃子 付録① 13 ・・ 104 ・・ 103 草津片岡鶴太郎美術館 雲場亭 ・・ 105 雲場池 グラナダ軽井沢 11 ・ 32 36 雲場池通り・ 黒うどん山長 49 6 茜屋珈琲店旧道店 工房オークビラ 高原和食おがわ・ 84 あづまや旧軽井沢店 御膳水 33 肴膳 37 ITALIAN CAFE FERMATA 近衛レーン・ 35 追分コロニ ・ 33 COCOON TEA GARDEN 小諸城址懐古園 コテージ & カジュアルフレンチ軽井沢ベルンの森・・・ 19 ・・ 103 カシェット 住シェル・ ごはんや ・・ 37 カフェテラスミハエル・ 照月湖アラビアンホースランチ・ カフェ・ド・カンバーニュ・ 84 98 ÜTHE COWBOY HOUSE 白糸の滝 ニ冫月洞 Café Dolce 111 】①】①①】①【】① . 店 チェック 見る・遊ぶ 食べる カフェ カフェ

4. るるぶ軽井沢 '13

盟国引 軽井沢駅北ロ ・きゅうかるいざわほてるおとわのもり 旧軽井沢ホテル音羽ノ森グ ロビー & ガーデン 谷 026 / -42- 〃Ⅱ付録② P5C2 920 円 中軽井沢 。。・ほてるぶれすとんこ一と ホカレプレストンコートの 「タ及カ 憧一茶の れ が生 コこ ホカレマロウド軽井沢赤 イドカフェシンフォニ 谷 026 / -42-8444 付録② P5D3 ーいツ督 軽井沢でとれるイチゴをふんだんに使用ローズヒップなど、ハープ約 6 種をプレン 緑に包まれた ヨーロピアン スタイルの建物・よ おしやれなラウ」 ンジカ、らテラス さ、の緑を眺めて 国の重要文化財・旧三笠ホテル ( → P44 ) をモチーフと - した、重厚なただすまいが自慢の洋館ホテル。軽井沢 ーレ , 本通りからすぐという立地の良さと、木々に囲まれた 静かな環境が魅力た。クラシカルなロビーや中庭で、 ホテル特製の絶品スイーツを心ゆくまで堪能したい。 0 軽井沢町軽井沢 1323-980 ・ JR 軽井沢駅北ロ から徒歩 12 分ロ の 10 時 ~ 20 時 30 分 の無休 ( テラスは夏 期のみ ) 050 台 不可 第△ー 。いちおしメニュー 暖炉のある暖かな雰囲気のラウンジ をャ既【をか ~ ド プいン 380 円 ティクアウトも可能なべイクド屮ーズケーキ ( ティクアウト用 1 ホールは 1200 円 ) 宿泊 DATA, 慢きス材 自の素 がカりの 理と盛州 料こⅧ信気物 屹に外 アしうプセ 津湯迎 丿ろよる一 草の送 移のえイ 以ボ料 沢の画わテ 原トら 0 6 軽四が 中らキヌ 西野尺 3 ) 力分軽 1 れンケア ロ 5 ~ . まウのた 北 1 ¯) 時腰 ぬテ放ッ沢 豊のるイを・ 0 ・温下パ し喇な お隠 カた 】、力し 渋みのある落ち着いた 雰囲気のラウンジ 、 Slep 026 / -46-6200 付録②円 0G3 宿泊 DATA → P88 ・ほてるまろうどかるいざわ 宿泊 ミルクティー 580 円 DATA → P88 旬の素を使う 季節のキが評判 イチゴとヒスタチオの ムース 58 円 軽井沢を流れる矢ヶ崎川沿いの、閑静な別荘地にたたす むシックなホテル。ロビーの一角にあるラウンジは、モダ ンな家具が並ぶ落ち着いた空間が広がる。ドイツの老舗 「ロンネフェルト社」の高級茶葉で入れた紅茶を、ホテル 自慢のオリジナルケーキと一緒に楽しんで。 0 軽井沢町軽井沢 1178 ・ J 日 軽井沢駅北口から徒歩 10 分 の 10æ20 時の無休 @60台や ~ 不可 data 軽井沢駅から歩いて 10 分ほどの好立地 021

5. るるぶ軽井沢 '13

山野をめぐって描いた絵画 軽井沢の草花を愛した、石川功ーの水彩スケッチや 油彩画を展示。やわらかな色合いの絵から、草花を摘 み取らすに描いたという、彼のやさしさを感じられる。 鑑賞後はテラスで休憩を。 0 軽井沢町軽井沢東 19-40 ・ J R 軽井沢駅北 口から徒歩 6 分朝入館 500 円朝 10 ~ 17 時の火 曜 ( 1 1 月下旬 ~ 4 月下旬 は休館 ) 05 台 芝生や池が広がる駅近の公園 約 4 万 6000 ⅲの公園。散策にひったりの遊歩道や、 弁当を広げたくなる芝生の広場がある。離山のほか、 晴れていれば浅間山も一望できる。冬期はクリスマ スイルミネーションも見 逃せない。駅に近いので 電車の待ち時間に散歩 して。 0 軽井沢町軽井沢 東 28-1 ・ JR 軽井沢駅 北口から徒歩 5 分 08 園内自由 0 有料 60 台 またあ spot 小さな美術館 4 軽井沢草花館 ・ちいさなびしゆっかんかるいさわくさばなかん 「メ矢ヶ崎公園 ・やがさきこうえん 谷 0267-42-0 / 1 6 、付録② P5 〔 4 谷 026 / ・ 45-8582 ( 軽井沢町建設課録② P5D4 ロ や まだまだおすすめの スポットがござし、ます。 軽井沢駅北口には注目のみどころや レストランがたくさんござし、ます。 電車派にうれしい徒歩圏内ばかりです。 自家栽培の野菜をイタリアンで 食べる 季節の食材が彩る至極のひと皿 フランスの香り漂う小粋な店 オーベルジュ・ド・ 可 プリマウ = ーラ、 = 0 テラスのみ 可 自家農園で採れる野菜やハーブを生かした、独創的 フランス各地で修業を積んたシェ なフランス料理が好評。八ヶ岳のジビエや日本海の フが、肩肘張らないフランス郷土 : " " 魚介類も季節ことに登場。木立に囲まれたテラス席 料理を提供。「ギョンヌ爺さんの で優雅なひとときを。 0 リエット」などユニークなメニュー 軽井沢町軽井沢 1278-11 名と、ウズラやホロホロ鳥など本 ・ JR 軽井沢駅北口から 場の食材に注目を。 0 軽井沢町軽 徒歩 7 分の 1 2 時 ~ 1 4 時 井沢 1 1 51 - 14 ・ JR 軽井沢駅北 30 分 LO 、 1 7 時 30 分 ~ 口から徒歩 12 分の 1 1 ~ 15 時、 17 、 21 時 LO の水曜 ( 夏期は 時 30 分 ~ 22 時 LO の木曜 ()W 、 無休、 2 月は休業 ) 020 台 夏期は無休 ) 0 有料駐車場あり クイーンズ LE BEL 呼 COEUR べーカリーカフェ = 0 0 ・るべるく一る Brasserie 人′ Chouette 0 RISTORANTE 人′ primo Piatto 0 ・りすとらんてぶりもびあっと 可 テラスのみ 可 条件付き 不可 可 谷 0267-42-2280 付録② P5B4 ハスタランチ 谷 026 / -42-009 付録② P5C3 谷 026 / -42-0642 討録② P5 [ 3 築 60 年の別荘を改築したレスト ラン。バスタとメインを 3 ~ 4 種類 から選べるプリフィクスのバスタ ランチは、デサート、コーヒーなど が付いて満足度◎。シェフ自ら自 家菜園で育てた野菜を味わえる のも魅力的。 0 軽井沢町軽井沢 東 132 ・ JR 軽井沢駅北口から徒 歩 7 分の 1 1 時 30 分 ~ 14 時 30 分 LO 、 17 ~ 21 時不定休 010 台 レストラン 0 ・れすとらんびれねー ランチコース コ円 ′ン 0 朝食にも利用できて便利 ! 実力派シェフによる本格フレンチ 可 晴天時テラスのみ 食べる 可 要確認 特注暖炉の炎で食材のうまみを凝縮 食べる 可 テラスのみ 可 可 テラスのみ 可 カフェ 026 / -4 ト 229 & 付録② P5A3 谷 0267-4 ト 3339 p 付録② P5B3 026 / -42-266 & 付録② P5 ( 3 て 肉や野菜を暖炉の炎で炙るグリル料理が話題に。仔 羊や仔豚の肉から余分な脂が落ち、芳はしい香りが 漂う。メインに前菜やサラダが付く暖炉焼きコースは 4900 円。 0 軽井沢町 軽井沢 1 1 81-8 ・ JR 軽 井沢駅北口から徒歩 1 5 分朝 12 時 ~ 14 時 30 分 LO 、 1 7 時 ~ 21 時 30 分 LO の木曜 ( 夏期は無休、 冬期休業あり ) 020 台 フランスの三ツ星レストランで腕 を磨いた木村シェフによる、軽井 " " 沢の食材を生かしたフレンチが 人気。ワンプレートランチは 1600 円 ( テラスで提供 ) 。ワイン も種類豊富。 0 軽井沢町軽井沢 1323-374 ・ JR 軽井沢駅北口か ら徒歩 1 5 分朝 1 1 時 30 分 ~ 14 時 LO 、 17 時 30 分 ~ 20 時 LO の火曜 ( GW は無休、冬期は月・火曜 ) 08 台 20 種類以上の焼きたてハンが並ぶ。ハンバーグ、バ スタなどのメインに、 3 ~ 4 種類のバンやドリンクが付 くお得なランチが人気。サラダ・スープセット 880 円 は 1 日中オーダー可能。 0 軽井沢町軽井沢 386 -4 朝 JR 軽井沢駅北口か ら徒歩 7 分の 7 ~ 18 時 . ・・′ ( 1 1 ~ 4 月は 8 ~ 17 時 ) の無休 ( 1 1 ~ 4 月は木曜、多い 冬期休業あり ) 0 なし 軽井沢チョコレート ファクトリー東京ラスク ・かるいさわちょこれ一とふあくとり一とうきようらすく 2012 年 4 月、ラスク専門店として有名な「東京ラス ク」の軽井沢店が国道沿いに誕生。国産の最高級バ ターを使ったラスクは、豊かな風味とサクサクとした 軽やかな食感が魅力的。 軽井沢店限定の商品も 発売予定。 0 軽井沢町軽 井沢 1323-80 朝 JR 軽 井沢駅北口から車で 3 分 の 10 ~ 1 8 時 ( 季節により 変動あり ) の無休 025 台 ランチコス 特半の暖炉焼き′ー・ 2079 円 本日のランチ 1 100 円 特製クリームたつぶりのクレープ 散歩の途中の腹ごしらえに 東京の人気店が軽井沢に進出 ! バインズ・ ランチョネット = 0 クレープリ - ・アンジェリ - ナ 台 軽井沢本店 ・くれ一ぶり一あんじえり一なかるいざわほんてん 可 テラスと店内の一部 可 カフェ 生地を何層にも重ねて焼くクレープが評判に。バナ ナチョコクリーム 420 円などメニューは 120 種類。 北軽井沢牛乳で毎朝作るカスタードクリームや、製造 後 2 時間で使い切る生ク リームが人気のヒミツ。 0 軽井沢町軽井沢 471 -6 ・ JR 軽井沢駅北口か ら徒歩 13 分朝 1 0 ~ 1 9 時 ( 夏期は ~ 21 時、冬期は 11 ~ 18 時不定休 0 な 谷 026 み 42-38 / 4 ・付録② P5C2 谷 026 / -4 ト 3030 録② P5B2 谷 026 / -3 ト 663 付録② P4B5 ゴマや玄米の自家製バンに、野菜 や自家製ローストビーフを挟むサ ンドイッチが自慢。ブランマンジェ 630 円などスイーツも見逃せな い。 0 軽井沢町軽井沢 495-3 ・ JR 軽井沢駅北口から徒歩 1 5 分 の 1 1 時 ~ 18 時 30 分 ( 土・日曜、祝 日は 9 時 ~ 、夏期は 8 時 ~ ) の火曜 不定休 ( GW 、夏期は無休。 1 1 月 下旬 ~ 4 月中旬は休業 ) 03 台 サンドイッチセット 1470 円 ~ ; 550 円など ・ 042

6. るるぶ軽井沢 '13

わは のム 第一物 の文 りか りナ ームー P55 - ま緑えるク - フシカルソー ( トをこ案内 軽井沢駅北ロ カフェ・ラフィーネ ふえ・らふい一ね まるで別荘を訪れているような優雅な気分が味 わえる、レンガ造りの洋館カフェ。インテリアは アールヌーポー調で、清廉な雰囲気。生豆を 2 ~ 3 年ほど乾燥させたものを使用した、オリジ ナルブレンドのコーヒーで優雅なひとときを楽 しもう。 木立の合間から覗く赤レ ンガの壁が目を惹く 0 軽井沢町六本辻 1663 ・」 R 軽井沢駅北口から徒歩 15 分、・、、第、ミ、 の不定休 ( GW 、 8 月は無休。 1 月下旬 ~ 3 月中旬は土・日曜、 祝日のみ営業 ) 012 台 テラスのみ ゞ動獻ッ の事のて 席現るみ 力でテ苔聞聞リこ コカちてる に一澄カ出 2 の鳥耳 &data 石をいちおしメー , 南軽井沢 十ココが + + 魅力でむ 鮮やかな緑に覆われた 小高い斜面にあるテラス席 、からは、「軽井沢タリアセン . に広がる緑を望める。 ライプラリーカフェ 房の葡萄 , ・りいぶらり一かふえひとふさのぶどう ( 軽井沢高原文庫 ) 軽井沢タリアセン ( → P60 ) の すぐそばにあり、明治期の有名 な小説家・有島武郎の別荘を移 築改装したカフェ。有島氏の著 作「一房の葡萄」が店名の由来 で、 2 階には資料館も併設。店 内には軽井沢にゆかりのある作 家の本も並び、自由に閲覧でき る。穏やかな緑のなかで、のん びり読書を楽しみたい。 いちおしメニ。ー 0 軽井沢町塩沢湖 202-3 ・」 R 軽井沢駅南ロカら車で 12 分 の IO ~ 18 時の火曜 ( 夏期は無休、冬期は不定休、 2 月は休業 ) 0 軽井沢タリアセンの駐車場利用 220 台 ( 有料 1 回 500 円 ) 1 階テラスのみ スコーン・・・ 400 円 サクサクのスコーンには、こだわりの ジャムとクリームがマッチ ! 有島武郎の作品 ・・・ 500 円 コーヒー 深煎り豆の程よい苦みがロに広がる や軽井沢の本が テープルに並ぶ クラシックが流れるレトロな店内 を式 橋床へ の高内 りて店 張っの 板渡風 1 食の楽しみを添えるオープンテラスカフェ . ・・ 850 円 1987 年創業当時のレシピで作る、 店自慢の手作りケーキ .. ・ 850 円 ニレプレンド す 0 きりとした苦みが特徴 0 ブレド 0 ーヒー 0 いちおしメニュー カスタート列ーム洋梨添え . ( コーヒー付き ) " 燗 0 円 ほん 0 りと酸味が効 0 、た洋梨ー = と カスタードが絶妙にマチした、 マイルドで軽し、ロ当たりが美味。 &data オープンテー 十ココが十 ) ' + 魅力です + 鬟、 5 卓のみの小さな店なので 全席窓際。高床式の建物の ため、緑と小さな池の美しい ・ふりこさほう 景色を一段上から 楽しめる。 山道脇にあるログハウス調のカフェ。工芸作家 0 軽井沢町発地 848-2 ・」 R 軽井沢駅南口から車で 15 分 たった店主の作品が飾られ、味わい深い空間 の IO ~ 18 時の木曜 ( 8 月は無休、 1 月中旬 が広がる。夏場は窓を外し、心地よい風が吹き ~ 3 月中旬は休業 ) 010 台 抜けるオープンテラスに。 2012 年 3 月に「喫 茶はおばぶ」から現在の名前に改名。 南軽井沢 に茶房 す・軽井沢駅北ロ Bar chocolat カフェテラス 世界のお茶専門店ティーサロン離山房 ば一どうしょこら ミノ江ル ルピシア軽軽井沢の芽衣りさんぼう かふえてらす せかし切おちやせんもんてんてい一さろん みはえる るびしあカ、ざわてんかるいざわのめい 017 ・軽井沢駅北ロ 谷 026 / -48-0550 付録② P9D5 ••data ・南軽井沢 ・旧軽井沢 ・南軽井沢 喝 9 ・ P67 ・ P59 ・ P67

7. るるぶ軽井沢 '13

リみいまづて 気回るすを プランニングをしてみましよう。 僭越ながら・・・ わたくしのおすすめは こちらの 2 コースで ございます一 2 コースをつなげて 1 泊 2 日に アレンジできます。 中軽井沢と南軽井沢 軽井沢駅周辺 ~ 旧軽井沢 カ , 1 目 ほ 00 ショッビンク ハルニレテラス を門蜘を ・はるにれてらす 洗練されたセンスの プーランジェリーを チェックしてください 石の教会内村鑑三記念堂 ・いしのきようかいうちむらかんそうきねんとう 石で作られた神秘的な雰囲気の教会は 軽井沢のなかでも人気のスポットです 16 : 00 ショッビンク 軽井沢・プリンス ショッビングプラザ ・かるいざわ・ぶりんすしょっぴんぐふらさ 軽井沢駅南口を出てすぐのところにある アウトレットモールでお買い物を 軽井沢の歴史を感じる 新定番スポットを賢く回る 。ヨ 0 : 30 をめぐる をめぐる 軽井沢 ・・軽井沢タリアセン ト . 、ト切・かるいざわたりあせん 塩沢湖の周りに広がるアート スポットをめぐってください 09 : 20 0 汁 ・くもはいけ 緑いつばいの 散歩道を 散策できます 10 : 00 → p60 駅からバスで 向かうのがおすすめです。 ( ※時期により運行状況 に変更があり ) 駅前にある レンタサイクルで 自転車を借りれば、 効率よく回れます ! p い・ 32 00 ランチ / ハルニレテラス ・はるにれてらす 籃ハルニレの木立を眺めながら ランチを楽しみましよう 円 0 ・ , 12 : 30 ラン ほ 30 ふショッビング レストラン 旧軽井沢銀座通り一 ビレネー ・れすとらんびれねー 別荘族もご用達のジャムやバンはマストバイで 緑に囲まれた一軒家 レストランでランチを 万平ホテルの カフェテラス ・まんべいほてる リゾートホテルならではの ステキな空間で ティータイムをどうぞ 三笠通り ・みかさどおり カラマツの並木が美しい道ですを → P15 ・ 74 旧ニ笠ホテル・きゅうみかさほてる 歴史ある洋館ホテルを見学できます - . を第をを当き物 1 川艫剏は「一 → P70 、墓を →・ 74 円 3 ・ 80 → p20 朽 : 00 Goal GoaI 1 8 : 00 18 : 00 軽井沢駅 軽井沢駅

8. るるぶ軽井沢 '13

裏路地の . 軽井沢のメインストリート、軽井沢本通りを中心に、 ハイセンスな雑貨店やヘットグッズ店が点在。 ショップをめぐって自分と大切な愛大の宝物を探そう ! 軽井沢駅北ロ旧軽井沢 エリアガイド ギャラクシーカラー ギャラクシーリード スワロフスキーを施した お揃いの首輪とリード ドッグへルメット ファッション用へルメット。 1 サイ スで 1 5 デサイン揃う。バイクや 自転車に乗るときにびったり 外でも室内でも 走り回れる犬 用ブーツ。柔ら かい素材なの で耐久性抜群。 汚れた場合は 水洗し、 OK し v. 1 し第 0 0 / 朝 00 引 50 円 ドグルス ワンコ用ゴーグル。 UV カット効果 もあり実用的。ヘルメットと一緒 に合わせれはオシャレ上級者 引 50 円 ガイド 》 . 一↑旧軽ローター 引 4100 円 ~ RPL lno 各 3465 円 ~ 、各 3885 円 軽井沢飄々亭直営店 ようこそ 南軽井沢・ トロール ドッグ 北欧の妖精を モチーフにし たやさしい手 触りのぬいぐ るみ。押すと音 がするのでワ ンコも気に入 るはす フラワーカラー 花モチーフの首輪。上質 な革を使用し、ネームプ レートに名前と電話番号 を刻印して迷子防止にも ィージードッグ フライングディスク 投けて遊ぶおもちゃ。 4 つ足で立つ ようにできていて掴みやすい。 4 つ 折りにしてポケットに収納できる 各 1995 円 中軽井沢 ~ 一軽井沢スティ。 - 軽井沢から→ ひと足のばして イ 各 5460 円 ~ RTBOX 軽井沢 E DOG し ove hop 十 AT 各 1260 円 のイ クりの 000 ん 000 東雲 各 1995 円 プードルビックバック 抗菌、防臭、消臭効果のある マナーバッグ。耐久性に優れ、 繰り返し洗濯しても効果は半 永久的に持続 USA トレーナー ロゴ入りのフード付パー カー。サイス展開は S ~ L で色のバリエも豊富。ス ポーティに着こなして 各 945 円 J.J0hnny/JJ. cafe DOG ART SURPLUS 谷 03 ・ 5 / 93- / 278 付録② P5C1 どっぐあーとさーぶらす かるいさわば一でいどっぐらは一すしょっぷぶらすきやっと ( 東京広尾店 ) 愛大とお揃いでコーティネイト ワンコグッズのセレクトショップ ペットとの上質な暮らしを提案 オリジナルのワン 輸入商品を中心 コグッスやオーナこ ~ 犬猫用品のブラン に畠なロロ揃え ー用アイテムがズ ド B 旧 D 旧の全商品 ウェアや小物も ラリ。併設のアメ か揃う。素材を吟味 小型犬から超大 型犬まで幅広い " リカン & ハワイアンカフェではワンコ した革製品に定評 用ロコモコ 88 円などを用意。 があり、なかでも首輪は定番のアイ サイス展開。お得なアウトレット商 テム。お散歩まわり商品も多数。 品も見逃せない。 0 軽井沢町軽井沢 8-11 ・バス停旧軽 0 軽井沢町軽井沢 5-7 ・バス停旧軽井 0 軽井沢町旧軽井沢 [email protected] 井沢から徒歩 3 分の 9 ~ 21 時 ( 季節変 沢カらすく朝 11 ~ 18 時 ( 8 月は 1& 望寺 ) 動あり ) の火曜 ( 祝日の場合は営業、夏 軽井沢駅北口から徒歩 12 分の 10 ~ 18 の不定休 ( 冬期休業あり ) 0 オル 時の水曜 ( 夏期は無休 ) 01 台 期は無休、冬期休業あり ) 01 台 0267-4 ト 1553 , 付録、② P5 〔 3 . 沢駅。ロ 力、 ド ←中軽井沢 軽井沢駅 041

9. るるぶ軽井沢 '13

旧軽銀座 猫好き必見の商品がズラリ ねこやすすひこ 置物や生活雑貨など、猫をモチー フにしたグッズが所狭しと並ぶ。 猫のイラストで有名な松下カッミ など、作家の作品も見逃せない。 華奢なシルエットが 魅力の猫のストラッ 呈井沢町軽井沢 670-2 プ 840 円 朝バス停旧軽井沢から徒歩 10 分 朝 10 時 ~ 16 時 30 分 ( GW 、夏期は ~ 18 時、気候により変動あり ) の不定休 ( GW 、夏期は無休、 1 ~ 3 月は冬期休業 ) 0 なし 出来たてを店頭でほおばりたい 軽井沢のころつけやさん かるし、さわのころつけやさん サクサクした食感の揚けたてコロッ ケが人気。フルーツなど変わり種も。 フランスペーカリー ( → P22 ) のパ ンを使った商品も要チェック。 0 軽井沢町軽井沢 634 ・バス停旧軽井沢、、ス から徒歩 6 分朝 10 ~ 18 時 ( 季節により変動ヾ物 あり ) の木曜 ()W 、夏期は無休。 12 月下包 = = 、》を ' ヤ : 。 - ~ 3 月は休業 ) 0 なし 特製メンチカッ をサンドした手 作りメンチバン 400 円 ねこや鈴彦 黒猫と赤いリポンが かわいい 7 連ヒ。ル ケース 609 円 1 江戸時代初期に創業 - つるや旅館 軽井沢の ころつけやさん・ちもと シルバーは贈り物にも最適 ! ・銀工房 ぎんこうほう ・軽井 : 写真館 . 庶民派フレノチ洋食 アクセサリーを中心に銀食器などシ KAZURABE ルバー製品を扱う。注文に応じてオー ・ブランジェ浅野屋軽井沢旧道本店 ナーが店内の工房で製作。海外で買 観光会館 し、付けたアイテムにも注目を。 0 軽井沢町軽井沢 709 ・バス停旧軽井沢 から徒歩 7 分朝 10 ~ 18 時 ( 夏期は 9 時 ~ 19 時 30 分 ) の木曜 ( 夏期は無休、冬期は不定 休 ) 0 なし 観光情報を提供してくれ 幸せを呼ぶ精霊 る軽井沢観光会館 ココペリのネック レス 2100 円 軽井沢の移り変わりを写真に収めて っちゃしやしんてん 明治 39 年 ( 1906 ) の創業以来、軽井沢の風 景や人物を写してきた写真店。申し込めは記 念撮影 ( 4 枚 2200 円 ~ ) も撮ってもらえる。 0 軽井沢町軽井沢 619 ・バス停旧軽井沢から徒 歩 5 分朝 9 ~ 18 時 ( 7 ・ 8 月は 8 ~ 19 時 ) の無休 ( 冬 期休業あり ) 0 なし 0267-42-045 た尸坿録② P6F2 267-42-766 た哺録② P7D3 Data ・ 宣教師 A. C. シ ョーの別荘が あったショー つるや旅館・ ねこや鈴彦 銀工房 。 267-42-6013 録② P6E3 第 Data 新旧さまざまな店が軒を連ねる旧軽銀座には、 知る人そ知るディープなお店がいつばい。 時間をかけてあちこちの店をのそいてみて。 軽井沢らしいグルメやおみやげが見つかるはず 確かな腕で庶民派フレンチを提供 庶民派フレンチ洋食 KAZU RABE しよみんはふれんちょうしよくかすらべ 東京で修業を積んたシェフが、 地元の食材を生かした本格的 なフレンチをお手頃価格で提 供。ランチは 980 円 ~ ( パン・ ドリンク付き ) 。 0 軽井沢町軽井沢 726 ッチャプラ サ 2 階朝バス停旧軽井沢から徒歩 6 分朝 1 1 時 30 分 ~ 16 時、 18 ~ 21 時 の火曜 ( 予約・祝日の場合は営業 ) 0 なし 土屋写真店 い谷 0267-42-2167 坿録② P7D3 0 Data 容 026 / -4 ト 51 86 新節咐録② P6D 皇族や政治家のモノクロ写真が店内を飾る 西洋の感性を取り人れた伝統工芸 軽井沢彫シバザキ かるいさわほりしばさき 明治時代、西洋人の要望で生まれた軽 ブドウを彫刻し たシュガーポッ 井沢彫の専門店。樹齢 100 年以上の国 ト 1 万 688 円 産のホオやカッラに、サクラなど美しい 模様を刻んでいく。 0 軽井沢町軽井沢 751-2 ・バス停旧軽井沢 から徒歩 5 分朝 ~ 18 時 ( 夏期は ~ 20 時、冬期 は 10 ~ 17 時 ) 休 ( 1 ・ 2 月は不定休 ) 0 なし 不可 0 軽井沢ならではの 花を彫ったリップ ミラー 1260 円 可 司 26 / -42-2468 MA 哺録② P7D3 意 0 ランチのハンバーグ プレート 1280 円。安曇野の アルプス牛を使用 小諸出身のシェフ が 2009 年に開い たレストラン , Data 、・ 048 スポット探し ディープ

10. るるぶ軽井沢 '13

スイ→もおいしいカフェリスト 420 円 エリアカイド 井沢駅北ロ , 旧軽井沢 世界のお茶専門店 ルビシア軽井沢店 店内には閲覧自由の絵本が 置いてある 三笠茶屋くんべい 谷 0267 ・ 42-130 た必節酎録② P4 ロ みかさちややくんべい 絵本作家の名前が付いた和風力フェ 三笠通りの奥にある甘味処。夏は紅茶ソフト クリーム 300 円が人気。お昼には信州ざる そば 840 円を。東君平 ( ひがしくんべい ) の ほのほのした絵本を見ながらくつろぎたい。 0 軽井沢町軽井沢 1339-130 ・バス停三笠か ら徒歩 3 分の 11 ~ 16 時 ( 土・日曜、祝日は 10 第・ 時 ~ 。 7 月下旬 ~ 8 月は ~ 1 6 時 30 分 ) の不定休 , 。をを ( 7 月下旬 ~ 8 月は無休 ) 02 台 国産うるち米で作る大 玉の団子。香ばしい焦 け目が食欲をそそる せかいのおちやせんもんてんるひしあかるし、ざわて 選りすぐりのお茶をソフトクリームに 世界各国から集めたお茶やハーブテ ィーを販売。自慢のお茶を使ったソフ トクリームは白桃ジャスミンなど 3 種 類。こまつな & とまとなど、ベジタブル ショートケーキ 300 円も好評。 テラスのみ 0 軽井沢町軽井沢 601-1 チャーチストリ ート軽井沢 1 階・バス停旧軽井沢から徒 歩 4 分の 10 ~ 18 時 ( 季節により変動あり ) の不定休 ( 7 ~ 10 月は無休 ) 0 なし LUPI(. い 267-4 ト 308 附録② P7 ( 3 エリアガイド Data Data アレンジティー や抹茶 ロイヤルミ のアイスティーにソフトクリ ームをトッヒング ( メニュー変 更の場合あり ) エリアカイド 各 600 円 南軽井沢 きな粉と黒蜜を わらび餅は、プルプル した食感がたまらない 天気のいい日は気持ちのいいテ ラス席でくつろこう 300 円 あづまや ′均旧軽井沢店 あづまやきゅうかるいざわてん 碓水峠を越える旅人をカづけた 江戸時代、中山道を歩く旅人のエネルギ 一補給に喜はれたという、カ餅が名物。 雪の浅間山をイメージした浅間おろしそ ば 1250 円など、そはやうどんも揃う。 テラスのみ 0 軽井沢町軽井沢 674 ・バス停旧軽井 沢から徒歩 10 分朝 9 ~ 17 時 ( 夏期は 8 ~ / 19 時 ) の不定休 ( 12 月中旬 ~ 3 月中旬は 休業 ) 0 なし 「十」【みるく、もも、コー ヒーなどシロップ はなんと種類 0026 / -42-170k 附録② P6F2 中軽井沢 , 一 ) 軽井沢スティ→軽井沢から交通 2 ひと足のばして ーもん 暖かい時期は 窓を開け放っ ので開放的 Data シプレット しぶれっと 繊細な天然水のかき水で夏を涼しく 看板メニ。ーは、浅間山麓の湧水を凍らせた天然氷 0 軽井沢町軽井沢 668 のバス停旧軽井・ のかき氷。キメ細かい氷なので、ロに入れるとふわっ沢から徒歩 1 0 分の 1 0 ~ 1 8 時の不定休 ( 夏期は無休、 1 1 月中旬 ~ 4 月中旬は休 と溶ける。アイスクリームのトッピングはプラス 100 円 。業 ) 0 なし 江戸時代の茶屋を 思わせる赤い野点 傘が目印 谷 026 / -42-795 討録② P5Cl 787 円 やわらかくて食べやすい。 あんこ、おろし、クルミな ど 6 種類が揃う ティクアウトはこちら ! 谷 026 / ・ 42-996 & 、酎録② P5 ロ ル・レカラン る・れがらん いくつも食べたい小ぶりなスイーツ , クッキー 別荘族御用達のフランス菓子店。高品 質の材料を使いながらもミケキは小 ぶりなので 1 ヒ。ース 210 円とお手ごルミやチョゴのクッキージ、、 ほかメレンゲ 430 円も ろ。ィートインも可能 バナナバウンド 0 軽井沢町軽井沢 1-13 ・バス停旧軽井沢、 からすぐの 9 ん 18 時 ( 夏期はん 19 時 ) の木。 バナナがぎっしり詰まっ 曜 ( 7 ・。、 8 月は無体、 1 ~ 3 月休業 ) 0 なレ て食べ応え◎ 桜井甘精堂軽井ラ ぐ ) ぉんじゅっ 栗あんを黒糖風味 の皮で包んで揚け た人気の和菓子 さくらいかんせいどうかるいざわてん 上質の栗を使った和洋菓子を販売 小布施にある創業 200 余年の老舗が一ゞ : 本店。秋に収穫する生栗を手作業で・岸き弖ト 加工し、伝統ある栗菓子を製造する。 - 20 ↑ 1 年 7 月にニュオプン。 0 軽井沢町軽井沢↑ - ↑ 2- C ・バス停旧 軽井沢からすくの 9 ~ 1 8 時の木曜 ( 夏期 は無休、 12 月 4 月下旬は休業 ) 0 なし Data Data 055