ほ ん 再 発 見 こデ どこに行きたい ? 何をしたい ? 7 つのキホン早わかりガイド 高原リゾートの足跡を辿って ここへ行きたい ! 楽楽解決 ! モレルート 軽井沢で 1 泊 2 日 定番スポットを巡る王道コース 軽井沢 & 草津温泉をドライブ 高原リゾートと名湯を楽しむ贅沢旅 軽井沢から信濃追分、小諸へ 文学とアートを楽しむ知的トリップ 喜ぶワンコが見たいから 愛大といっしょにリゾート旅 プランニングのヒント 宿泊情報・・ 178 シーズン & イベントカレンダー・・・ 180 交通ガイド・・ 182 INDEX ・・ 188

3 軽井沢 旧軽井沢・・ 28 軽井沢駅周辺・・ 36 六本辻周辺・・ 40 旧三笠ホテル・・・ 43 南軽井沢・・・ 52 軽井沢タリアセン ・・・ 60 軽井沢・プリンスショッビングプラサ・・・ 66 中軽井沢・ 98 セゾン現代美術館 104 ハルニレテラス・・・ 105 北軽井沢・Ⅲ 旧軽銀座さんほ・・・・・ 32 緑あふれる避暑地を歩ぐ・・・・ 46 感性を磨く中軽井沢ウォーク・・・・・ 106 旧軽井沢サイクリング・・・・ 44 旧碓水峠遊歩道・・・ 50 軽井沢野鳥の森・・・・ 108 千ケ滝せせらぎの道・・・・Ⅲ信濃路自然歩道・・・ 112 軽井沢おすすめセレクション・・・ 69 高原レストラン・・・・ 70 緑の中のオープンテラス・・・・ 72 老舗の味処 そばの名店・・・・ 76 隠れ家カフェ・・・・・・ 78 ワンコが主役のカフェ・・・・ 80 大人が楽しめるバー 82 名物バン・・・・・・ 84 人気スイーツ・・・・ 86 自分みやげの上質アイテム・・・・・ 88 別荘族御用達のグルメ食材・・・ 90 軽井沢の厳選ホテル ・・・ 92 軽井沢で快適スティ・・・・ 96 軽井沢 ~ 草津温泉・・・・ⅱ 8 浅間山火山の噴火・・・・ 120 121 草津・月座 草津温泉 124 万座温泉・・・ 140 散策・湯畑・西の河原周辺巡り・・・・・ヨ 26 レストラン & カフェ・・・ 130 グルメ・ 草津温泉の定番みやげ・・・・・・ 132 温泉まんじゅう・・・・・ 133 おみやけ・ 草津温泉・厳選の宿・・・・ 134 お湯自慢の温泉宿・・・・ 136 スティ・ コラム・「時間湯」と「湯もみ」にチャレンジ・・・ 128 " 温泉 " を知る ! ・ ・・・ 142 志賀草津道路絶景ドライプ・・・・ 138 ドライブ・ 1 ー 43 信濃追分・御代田 信濃追分・・・Ⅲ御代田・・ヨ 48 堀辰雄と信濃追分・・・ 147 9 小諸・佐久 小諸・・ 150 小諸城址懐古園朽 3 佐久 ・・ 158 島崎藤村と小諸・・・ 154 北国街道・海野宿を歩ぐ・・・・ 155 中山道の宿場町巡り ・・・ 160 高烽高原から池の平湿原へ・・・・ 156 信濃追分・小諸工リアで見つけたとっておきレストラン ・・・ 162 ワイナリーで見つけたおみやげ・・・・ 166 167 横川・畠岡 横川・ 168 碓水峠鉄道文化むら・・・ 171 富岡製糸場 横川名物「峠の釜めし」・・・・・・ 170 散策・遊歩道アプトの道・碓水峠を歩ぐ・・・・ 172 散策・ サイクリンク・ ハイキンク・ グルメ・ おみやけ・ スティ・ ドライブ・ コラム・ コラム・ コラム・ 散策・ ハイキンク・ グルメ・ おみやけ・ コラム・ 3

IND E X 見る・遊ぶ 0 浅間六里ヶ原休憩所・ O 浅間大滝 / 魚止めの滝 O 浅間火山博物館 O 浅間縄文ミュージアム・ O 浅間神社 O 渥美清こもろ寅さん会館 O 有島武郎別荘「浄月庵」・・ アントワープ・ O 池の平湿原 石田観光農園 O 石の教会内村鑑三記念堂 O ー之宮貫前神社・ O 市村記念館 O 岩村田宿・ O 碓氷関所跡 O 碓氷峠鉄道文化むら O 海野宿資料館 O 工ルツおもちゃ博物館・軽井沢 O 追分宿郷土館 O 大塩湖 O オーテイトリアム通り・ O 鬼押出し園・ O 外国人墓地 かたらいの森コース O 空吹・ O 軽井沢絵本の森美術館 O 軽井沢大賀ホール・・ 軽井沢おもちゃ王国 軽井沢ガラス T 肩 軽井沢 Glass Gallery Arms ・ O 軽井沢現代美術館 O 軽井沢高原教会 O 軽井沢高原文庫 9 軽井沢スカイ / ヾーク O 軽井沢聖パウロカトリック教会 軽井沢タリアセン O 軽井沢ポヘミアンガラス美術館 O 軽井沢町植物園 軽井沢野鳥の森 O 軽井沢レイクガーデン・ O 甘楽町歴史民俗資料館 O 旧朝吹山荘「睡鳩荘」・・ O 旧碓氷峠遊歩道・ O( 旧 ) 軽井沢駅舎記念館 旧軽井沢森ノ美術館 O 旧軽井沢礼拝堂 O 旧中込学校 O 旧三笠ホテル・・ 霧下織工房 O 草津温泉らくこ O 草津片岡鶴太郎美術館 草津ガラス蔵 2 号館 O 草津熱帯圏 O 草津ビシターセンター O 雲場池 O 群馬県立自然史博物館 インテックス ・・・ P114 ・・ P120 ・・ P148 ・・ P144 P151 P63 ・・・ P156 ・ p114 ・・ P175 円 8 ・ P160 ・・ P168 ・・ P171 ・・ P155 ・・・ P65 ・・・ P144 ・・ P174 ・・・ P47 ・・剛・ 45 ・・・ P140 ・ P140 ・・ P65 ・ P37 ・・・ P53 ・・・ P53 P98 ・・・ P107 P62 ・・・ P33 ・ 48 ・・ p60 ・・・ P36 ・・ P52 ・・ P108 ・・・ P52 ・・・ P175 ・・・ P63 ・・・ P50 ・・・ P39 ・・ P34 ・・ P49 ・・ P159 ・・ P43 剛 ・・・ P53 ・・・ P125 ・・・ P125 ・・・ P125 ・・ P125 ・・ P126 剛・ 45 ・・・ P174 工房オークヒラ O 御膳水・ O 小諸城址懐古園 O 小諸市立小諸義塾記念館 O 犀星の径・ O 西の河原公園 O 佐久市立近代美術館 O 塩名田宿 O 信濃路自然歩道 O 白糸の滝 信州ハム軽井沢工房・ O 水車の道・ O セゾン現代美術館 O 殺生河原周辺 O 千ヶ滝せせらぎの道・ O 泉洞寺 0 O 高峰高原・ O 高峰高原ヒジターセンター O 田崎美術館 O 龍岡城・五稜郭 O 小さな美術館軽井沢草花館 0 万座お参りコース O 本陣跡 O 堀辰雄文学記念館 O 堀辰雄山荘 O ペイネ美術館 O 深沢紅子野の花美術館 フォレストアドベンチャー・あさま・ 平尾山公園「パラダ」・・・ O 離山通り・ O 鼻面稲荷神社 0 O 野上弥生子書斎・ O 熱の湯・ O 布引観音 O 日本聖公会軽井沢ショー記念礼拝堂・ O 日本国道最高地点・ O 日本基督教団軽井沢教会 O ニ O なっかしの玩具展示館 O 富岡製糸場 常世は 0COY0 ・・ 9 出澤勝博竹工房 O 嬬恋郷土資料館 土屋乗馬倶楽部・ O 土屋写真店 O 遊歩道アプトの道 O 八幡宿 O 野生の王国・群馬サファリバーク・・ 0•9 矢ヶ崎公園・ O 森のチャベル軽井沢礼拝堂 O 望月宿 O 茂田井間の宿・ O 室生犀星記念館 O 南ヶ丘美術館 O 三笠通り O 万平通り・ マンズワイン小諸ワイナリー ・ P53 ・・ P45 ・・・ P153 ・ pl 50 P126 ・・ P158 ・・・ P160 ・・・ p112 ・・ P113 ・ 118 ・・・ P36 ・・・ p104 ・回 38 ・・・ P156 ・・ P157 ・ P98 ・ 106 ・・ P158 ・・ P33 ・・・ P120 ・・・ P125 ・・・ P105 ・・ p176 ・・・ P155 ・・・ P138 ・・ P44 ・ 49 ・・・ P150 ・・・ P128 P63 ・・・ P158 ・ P159 ・・・ P117 P63 ・・・ P62 ・・ P147 ・・ P155 ・・・ P140 ・・・ P151 ・・ P44 ・ 46 ・・・ P161 ・・・ P49 ・・ P37 ・ 44 ・・・ P174 ・・・ P160 ・・ P172

O 湯川ふるさと公園 O 弓池・・ O 湯めぐり人力車・ O 横手山山頂 0 O ルヴァン美術館 O ろうはいの郷・ 0 O 分去れの碑 O 脇田美術館 O 横手山スカイレータースカイベアリフト・ ① earth music&ecology super premium store ・ 〇アトリエ・ド・フロマージュ軽井沢売店・ 〇アビステ・ 〇和泉屋菓子店 〇一彫堂軽井沢彫家具工房 〇追分コロニ 〇欧風菓子ル・ポミエ・ 0 大坂屋家具店・・ ①大城レース 〇大塚酒造 ①御菓子処草月・ 〇おらが製菓 〇菓匠清月堂 ① CA4LA ①風のアトリエ ①軽井沢 ARTBOX ・ ①軽井沢チーズスイーツの店 ①軽井沢テリカテッセン・・ OKARUIZAWA BIRDIE DOG Lover's shop 十 CAT ・・・ P39 〇軽井沢物産館 〇軽井沢・プリンスショッピングプラサ・ 〇甘楽町物産センター 〇 Kino 〇ギャラリーとう華・軽井沢・ 〇キリマン酒店・ 〇クイーンズベーカリーカフェ・ 〇草津ガラス蔵 1 号館 〇草津煎餅本舗 ①グロッサリーコートセルフィユ軽井沢銀座店 OQUN QUN ①けろけろキッチン・ ① Samanthe Thavasa NEXT PAGE ①沢屋旧軽井沢店 / カフェ・・ 〇サンクゼールワイナリー軽井沢旧道店・ 0 0 ・ pl 38 ・・ P52 ・・・ P127 ・回 38 ・回 25 ・・・ P139 ・・ P138 P65 ・・回 68 ・・・ P145 ・ P67 ・内 0 P67 ・・・ P159 ・・ P33 ・ 89 ・・回 45 ・・・ P35 ・・・ P89 ・・回 52 ・回 33 ・・ P101 ・回 32 P67 ・・ P88 ・・ P88 ・・ P35 ・・・ p66 ・・・ P175 ・・・ P88 ・・・ P89 ・・・ P103 ・・・ P126 ・・・ P132 P91 pl 03 ・・・ P103 ・ P67 ・・・ P35 ・・・ P103 ・・・ P67 ・・ P35 ・・・ P38 ・・・ P86 ・・・ P152 ・ P89 ・ P91 ・・・ P145 ・・・ P42 〇 Seringa 〇セレンディビティー 0 〇田島屋 ( 草津温泉 ) ・ 〇田島屋 ( 富剛・・ 〇玉屋ドライプイン ①ちもと ①チャーチストリート軽井沢・ 〇腸詰屋軽井沢 1 号店 〇ツルヤ ①峠の釜めし本舗おぎのや横川本店・ ①鳥勝 〇中山農園 ①中山のジャム・・ ONATUR ・ 〇農工房銀亭中軽井沢店・ 0 OBar de ChocoIat ・・・ ①バーニーズニューヨークアウトレット軽井沢店・・・ P67 ①バティスリー・シェ・カジワラ・ ① / 、ニーココ・ 〇 uta 軽井沢店 ①ハルニレテラス ①ピータース・ OPURE MILK GELATO NAGAI FARM ①フォンティーヌ 〇富士屋醸造 ①プランシェ浅野屋軽井沢旧道店 ①プランジェ浅野屋信濃追分店・ ①フランスペーカリー ① BACON OBetter Living ・ ①本家ちちゃ ①本多みやげ店 0 ①松むら饅頭 ①道の駅草津運動茶屋公園 〇森のパンやさん・・ ①山形屋土産店まねきや本舗猫屋・・ 〇山びこおんせんまんしゅう 〇頼朝 0 〇ラ・セゾン・ 〇酪農家手作りアイス工房じえら 21 ・・ OLa volonte ・ 〇ル・レガラン・・ 〇 LEONARD ・ 0 ①和・ 食べる・カフェ・ナイト 0 ア・ラ・ガール・ 0 茜屋珈琲店旧道店 アダージオ・・・ アトリエ・ド・フロマージュピッツェリア & カフェ・・・ P38 O いいやま亭・ 石臼挽き蕎麦東間・ イタリア料理印 ALO ・・ O イタリアンオーベルシュアルベルゴウイングス・・回 02 O ーせんめし揚羽屋 O イル・ソーニョ・・ ・・・ P101 ・・・ P39 ・・・ P88 ・・・ P175 ・ - ・・ P159 ・・・ P127 ・・回 33 ・回 32 ・・・ P85 ・・・ P105 ・・ P35 ・・・ P170 ・・ P52 ・・・ P39 ・・ P86 ・・・ P169 ・・・ P175 ・・・ P133 ・・・ P101 ・・ P105 ・回 05 ・・・ P152 ・・・ P76 ・・・ P72 ・・・ P101 ・・・ P85 ・・回 32 ・・回 33 ・・回 27 ・・回 33 ・・・ p ⅱ 6 ・・・ P33 ・・回 46 ・・・ P152 ・ pl 59 ・・回 05 ・・・ P159 ・・・ P105 ・・回 02 ・・・ P159 ・・・ P87 ・・ P87 イ ン ク 〇 SIENA ・ 〇 SHIPS OUTLET ・ 〇ジャムこばやし・ ① Schokoladen burg 軽井沢チョコレート館 〇白石商店 〇白樺堂 ①スイーツランベルセ・ ①酢久商店 OSkog ①酢重正之商店 ①すみや・ ① Th 「 Dog Bakery&D*Cafe 軽井沢

ヴィラテストガーテンファームアンドワイナリー・・ P162 O 工ルミタージュ・ドウ・タムラ ⑦縁・ 煙事燻製工房軽井沢・ O 大嶋屋 O オーベルジュ・ド・プリマヴェ おきのやドライプイン横川店 0 押立茶房・ O かぎもとや塩沢店 O カシェット・・・ 割烹福幸亭・・ 0 Cafe ASPEN 0 カフェアンソレイユ・ OCafe calm OCafé Conversa ・ 0 カフェ樹音 0 cafe shinKichi ・・ ocafe sourire ・ OCafé Dolce ・ 0 ーフ・ 1 兜 0 O 井泉庵 信州そば処きりさと・ 食処たむら・ 食事処水車 松水庵軽井沢高原とうふ 旬菜 / ヾスタの店レストランソネット・ 十割さらしな蕎麦志な乃・・ 0 シプレット・ O じねんや軽井沢バイバス店・ 0 」」 . cafe & Diner ・ O シェ・マリー 0 茶房ぐーてらいせ・ THE COWBOY HOUSE ・・ O 小料理けいん・・ こはんや 0 コーヒーハウスハイジ・・ 0 珈琲工房須田 0C0 ラ・ヴィーン・ 0 Coffee House Shaker 高原和食おがわ・ COCOON TEA GARDEN ・ O グラナダ軽井沢 雲場亭 O 草笛本店 0 喫茶ばおばふ 0 喫茶しやくなげ・ 北軽井沢キュイジーヌル・ホン・ヴィホン・ O 希須林 軽井沢ロンギングハウス 0 軽井沢茶寮・ 軽井沢高原コロッケと地ビールの店 0 かりんの実・ 0 カフェテラスミハエル OCafe&Gallery THE TERRACE SHIOZAWA ・ 0 カフェ・ラフィーネ・ カフェ & グリルキッチンカスターニエ OCafe Restaurant paomu ・ 0 カフェ・ル・プティ・ニ 3 0 カフェ Ruhe ・・ OCafé Le Vent ・ 0 カフェハングリースポット・ OCafé HARUYA/ スペース春や・ ・・・ P70 ・・・ P127 ・・・ P56 ・・回 55 ・・ P40 ・・・ P168 ・・・ P58 ・・・ P56 ・・ P56 ・・ P75 ・・ pl 引 ・・・ P39 ・・・ P59 ・ P38 ・・ pl 引 ・・ P131 ・・・ P148 ・・・ P146 ・・・ p79 ・・回 07 ・・・ P59 ・・・ P59 ・・・ P59 ・・・ P35 ・・・ P37 ・・ P73 ・・・ P59 ・・・ P73 ・・・ P148 ・・・ P68 ・・・ P105 ・・ P115 ・・・ P118 ・・・ P79 ・・・ P151 ・・ P41 ・・・ P37 ・ P164 ・ P101 ・・ P78 ・・・ P58 ・・・ P116 ・・ P116 ・・・ P37 ・・ P75 ・・・ P127 ・・ P34 ・・・ P80 ・・・ P57 ・・ P35 ・・・ P76 P64 ・・・ P102 ・・・ p118 ・・ P130 ・・・ P151 ・・・ pl 引 ・・・ P34 ・・・ P71 ・・ P72 ・・・ P107 ・・・ P106 , ・ P106 ・・・ P165 ・・・ P130 ・・・ P68 ・・・ P79 ・・ pl 引 ・・・ P76 ・・・ P146 ・ P42 ・・・ P39 ・・回 26 ・・・ P81 ・ P74 ・・・ pl 引 P73 ・・・ pl 引 ・・ P161 ・・ P74 ・・・ P80 P80 ・・・ P163 ・ P41 ・・・ P101 ・・・ P152 ・・ P102 ・・・ P38 ・・ P83 ・・ P83 ・・ P82 ・・ P81 ・・・ P68 ・・・ P77 P68 ・・・ P42 ・ P82 ・・・ P146 ・・ P33 ・ 87 ・・・ P159 ・・ P68 ・・ P58 ・・・ P152 ・・ P57 ・・ P83 ・・回 46 ・・ p ⅱ 6 0 0 森のサンドイッチやさん・ 0 森のカフェテラスル・シェ丿レ 0 森のカフェテラスカワンルマー ①メイプルラウンジ 無彩庵 0 みつはち 0 ミスアナベラ 0 ミシェラドーロカフェ・・ O 三河屋 0 ミカドコーヒー軽井沢旧道店 OMIKAGE-CHAYA ・ ①万平ホテルバー 0 丸山珈琲・ 0 Magnolia Bon PaPa ホテルプレストンコートレストラン No One's Recipe 0 ホテルプレストンコートサ・ラウンジ O プレストンコートユカワタン・ 0 プレックファースト & カフエキャホットコーヴ・・・・ P146 Brasserie NAKAGAWA ・ びすとろ / ヾナッシェ・・ ビストロ・パッション・・ はりこし亭・ OBABBI 軽井沢・・ O はなふさ 花畑牧場カフェ & ホ工ー豚亭 O バインズランチョネット @)/ヾーラスカル・・ ノヾーフォンティーヌ・ ⑦バーウインサー 0 0 Natural Cafeina 0 長倉カフェ・ OTrattoria La Pacchia ・ trattoria ・ O OTrattoria Barcaccia ・・ ドメイヌ・ドウ・ミクニ 0 ドッグショップ & カフェアフガン・ DOG GARDEN RESORT KARUIZAWA ・・ O O 天布良万喜 手づくりくまさん・ O 手打そば処水車 0 ティーサロン軽井沢の芽衣・ 0 TEA ROOM Yuki Usagi ・ 月や 丁子庵 中国料理榮林軽井沢店 0 地球屋草津・ 0 CHELSEA'S GARDEN CAFE ・・ 0 だんべえ茶寮 0 旦念亭・ O 村民食堂 O 蕎麦処ささくら O そは処水音 O そばダイニング川上庵 O そば七・・ 0 然林庵 O せんまい田 西洋料理とんぐり・

0 O 高峰高原ホテル O 焼肉吾妻 ①千代の湯 横手山頂ヒュッテ ・・・ P139 O 萬屋料理店 0 つつし亭・ ・・・ P175 つるや旅館 Ol-a Luce ・ ての字屋 pl 圓 0 ラ・ティエ・ テルメテルメ・・ ・・・ P39 ラ・バスティッド・ドウ・軽井澤シェ・ソウマ ・・ P56 0 ライプラリーカフェー房の葡萄 中棚荘 P64 0 離山房 ・・ P78 O リストランテアル・ロドテンドロ・ 日新館 気、リストランテフォルマッジオ・・ 0 ・・ P165 ・星野温泉トンホの湯 ・・・ P37 RISTORANTE Primo Piatto ・ 料理旅館そば処あけほのや・・ ・・ P161 0 星のや軽井沢・ りんでんば ~ む ・・・ P57 ホテルー井 ホテルヴィレッジ・ LE BEL COEUR 0 Ray co 幵 house ホテル鹿島ノ森・ ・・・ P102 O レストランオーベルジュ・ド・スズキ・ ホテルグリーンプラサ軽井沢・ Restaurant CaFéte ・・・ P57 0 ホテル櫻井 レストランこどう ・・・ P57 ホテルス / ヾックス草津・ レストランスイヤルド・ 0 ホテルプレストンコート・・ ・・・ P164 レストランピレネー ホテルマロウド軽井沢・ ・ P41 O レストランプランカン・・ 0 ・・・ P159 前田郷 RESTAURANTE BOBOS Karuizawa ・ レストラン・カフエキツツビュール 万座温泉日進館 ・・ P81 レストラン湖水 ・・ p64 万座高原ホテル RESTAURANT 酢重正之 ・・・ P38 万座亭 O レストランリンテンバウム・ 万座プリンスホテル 0 Rolling Pin 0 万座ホテル聚楽 ・・・ P59 ログハウスダイニング NORO ・・ 0 万平ホテル・・ ・・・ P148 昔心の宿金みどり・ O ワイン & 欧風料理メリ・メロ・ ・・・ P71 O わかどりテニスコート通り店・ ・・ P75 0 山本館 O 和食処広瀬 0 湯の花旅館 ・・ P115 0 泊まる・温泉 0 ラフォーレ倶楽部ホテル中軽井沢 ①ランプの宿高峰温泉 0 アートホテルドッグレック・軽井沢・ ・ P97 イベント 相生の湯 ・・・ P116 ・浅間高原御宿地蔵川・ 0 海野宿ふれあし際 ( 東御 ) ・・ ・・ p116 O 碓氷峠の森公園交流館峠の湯 0 軽井沢紅葉まつり ・・・ pl レ 2 0 北軽井沢炎のまつり ( 北軽井沢 ) ・・ 0 益成屋旅館・ 0 大阪屋旅館 ・・・ P135 0 草津温泉感謝祭 ( 草津 ) ・ ・大滝乃湯 0 小諸八朔相撲 ( 小諸 ) ・ ・・・ pl 四 0 しなの追分馬子唄道中・ O 奥軽井沢温泉 ・・・ p ⅱ 6 0 ジーロ・テ・軽井沢 ( 軽井沢 ) ・ 0 宿場祭り ( 塩名田 ) ・・ 軽井沢倶楽部ホテル軽井沢 1130 ・円 7 0 軽井沢プリンスホテル / サ・プリンス軽井沢・・ P96 0 ツール・ド・草津 ( 草津 ) ・・・ ①甘楽町総合福祉センターかんらの湯・ 0 ホワイトクリスマス in 軽井沢 ( 軽井沢 ) ・ ・回 75 0 旧軽井沢ホテル音羽ノ森・ P96 0 御影道祖神祭 ( 小諸 ) ・ 0 湯畑特別ライトアップ ( 草津 ) ・・ 霧積温泉きりづみ館 ・・・ P169 霧積温泉金湯館 0 龍神まつり ( 御代田 ) ・ ・・回 69 0 若葉祭り 草品泉望雲・ ・・・ P136 草津ビッグバス・ ・ pl 29 0 草津ホテル・ ・・ P136 0 草津ホテル別館綿の湯 ・・・ P135 0 サアラ軽井沢ホテル・・ P97 西の河原露天風呂 ・・・ P126 ①塩壷温泉ホテル・ ・・ P103 四季倶楽部アイソネット草津・ ・・・ P137 ①地蔵の湯 ・・・ P129 ・白旗の湯・ ・・ P124 ・ 129 泉水館 ・・・ P137 ・・・ P156 ・・・ pl 囲・ 129 ・・・ P135 ・・・ P33 ・ 96 ・・・ P137 ・・・ P129 0 ・・ P152 ・・回 37 ・・回 03 ・ P137 ・・・ P137 P95 内 7 ・・ P141 ・・・ P140 ・・・ P141 ・・ P141 ・・・ P141 ・ P93 ・・・ P136 ・・・ P136 ・・・ P141 インテックス P97 ・、・ pl 56 0 ・・ P181 ・・・ P181 p144 ・ P161 ・・ P181 ・回 80 ・・・ P180 ・ pl 田 0 0

中部・ 264151 楽楽 本書の取材・執筆にあたり、こ協力いただきました関係各位に厚くお礼申し上けます。 ◎」 TB publishing 2011 無断転載禁止 printed in 」 apan 旧 BN978-4-533-08261-0 C2026 113515 264151 ※本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねます。 ※各種テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前に確認・予約される事をお勧めします。 ※発行後に料金、営業内容、定休日、メニュー等が変更になることや、臨時休業等がある場合があります。 オーダーストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでこ注意ください。 ※本書掲載の利用時間は、特記以外は原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。 ※温泉の泉質や効能は源泉のもので、個別の浴場のものではあリません。各施設からの回答をもとに原稿を作成しています。 ※夏休みや祭りの期間中などは休日や営業時間が変更になる場合があります。 ※定休日は、年末年始、お盆休み、ゴールテンウィークを省略しています。 ※入園料などの料金は、特記以外は大人の料金を掲載しています。 ※本書掲載の料金は、原則として消費税込です。 ※本書掲載の地図は国土地理院発行の 2 万 5 千分の 1 地形図、 5 万分の 1 地形図、 20 万分の 1 地勢図を調整したものです。 ※本書の掲載テータは 2011 年 2 月現在のものです。 軽井沢・草津 海野宿 ( → P149 ) / 碓氷峠・めがね橋 ( → P167 ) 草津温泉・山本館 ( → P121 ) / 信濃追分からの浅間山 ( → P143 ) / 軽井沢高原文庫 ( → P23 ) /Brasserie NAKAGAWA ( → P69 ) / ・扉写真 日本聖公会軽井沢ショー記念礼拝堂 ( 表紙 ) / 白糸の滝 ( 裏表紙 ) ・表紙写真 リバーズ・モア / 扇谷テサイン事務所 / アヴァンテサイン研究所 ( 加藤君平 / 中村瞳 ) / 」 TB 印刷 ・本文デサイン 」 TB 印刷 ・組版・印刷 野村俊夫 ・キャラクターイラスト 東京地図出版 ジェイ・マップ ・地図 関係各市町村観光課・観光協会 土屋写真店 / 軽井沢高原文庫 / ピッキオ / 富岡製糸場 加藤義明 / 宮地工 / 戸井田夏子 / 山本潮 / 茂木良子 / 野澤潤 / アフロ / 」 TB フォト ・撮影・写真協力 関口昌樹 ( ッタヤコーポレーション ) / 赤澤良久伏門義明 / 間貞磨 / 村井富雄 新沼企画 ( 新沼美津江 / 高木光江 ) / クルー ( 宮崎俊哉仙田美恵 / 佐野房子 ) / 工イジャ ( 小野正恵 / 新間健介 / 末松敏樹 ) / ・編集・取材スタッフ 」 TB パプリッシング国内情報部第六編集部 ・企画・編集 tel 03 ー 6888-7893 ・販売 tel 03-6888-7884 ・編集 http://www.jtbpublish ing.com 〒 162 ー 8 6 東京都新宿区払方町 25 ー 5 」 TB / ヾプリッシング ・発行所 竹浪譲 ・発行人 樋口桃子 ・編集人 2011 年 5 月 15 日初版印刷 / 2011 年 6 月 1 日初版発行