完訳日本の古典 第56巻 近松門左衛門集
キーフレーズ
兵衛 与兵衛 忠兵衛 茂兵衛 地色 徳兵衛 近松 おさん 人 一九 孫右衛門 竹本座 八右衛門 梅川 近松門左衛門 様 意 小春 言い 言う 大阪 詞 助右衛門 一六 一四 色 涙 地 上演 心 お吉 駕籠 曾根崎 二人 身 現代語 治 右衛門 一八 中 三四 金 手 左衛門 女房 目 言 浄瑠璃 河内屋 三一 女郎 歌舞伎 一つ 心中 夫婦 自分 言いかけ 九平次 江戸 言葉 伯父 銀 母 毛 今日 出 今 殿 顔 思う 見 頼み 知ら 京都 三三 女 声 貫目 行く 男 主人 家 遊女 思い 曾根崎新地 茶屋 気 一三 三六 しよう 言っ 野崎 客 この世 持っ 玉 スヱテ 以春 死ん 見る目次
凡例 曾根崎心中 冥途の飛脚 大経師昔暦 心中天の網島 女殺油地獄 付録 近松関係略年譜 近松時代の大阪地図 目次 一三 原文現代語訳 ・ : 三三 0
ロ絵目次 止観亭杉戸絵人形芝居図・ 四条河原図巻 : 近松門左衛門肖像 〈装丁〉中野博之
奥付
完訳日本の古典第五 + 六巻近松門左衛門集 昭和年 2 月四日初版発行 定価一七〇〇円 校注・訳者森修鳥越文蔵 発行者相賀徹夫 印刷所大日本印刷株式会社 発行所株式会社小学館 〒皿東京都千代田区一ッ橋一一ー三ー 振替口座東京八ー一一〇〇番 電話編集 ( 〇三 ) 一一三 0 ー五六六九製作 ( 〇三 ) 一一 三〇ー五三三三販売 ( 〇三 ) 一一三 0 ー五七六八 ・造本には十分注意しておりますが、万一、落丁・乱丁 などの不良品がありましたらおとりかえいたします。 ・本書の一部あるいは全部を、無断で複写複製 ( コピー ) することは、法律で認められた場合を除き、著作者およ び出版者の権利の侵害となります。あらかしめ小社あて 許諾を求めてください。 Printed in Japan ◎ S. Mo ュ B. Torigoe 1984 ( 著者検印は省略 ISB N4 ・ 09 ・ 556056 ・ 8 いたしました )