鹿児島の島々 ( ON N15 一ケータイ , ハソコンで 059 060 縄文杉ーっ 64 白谷雲水峡ー 066 ヤクスギランドー 068 海 & 川のアクティビティーっ 69 島グルメー 070 島みやげー 071 宮之浦一 073 / 安房ー 074 / 尾之間一つ 75 種子島 976 ロケットも鉄砲伝来も ! 3 時をかけるドライプー 078 種子島一 080 , 奄美大島 082 美ら島感動ビュードライプー 086 ネイチャーレジャーー 088 島グルメー 090 島みやげ 91 リゾートスティー 095 名瀬ー 092 / 大島北部一 093 / 大島中南部・加計呂麻島一 094 甑島 996 断崖クルージングー 098 上・中甑ー 0100 / 下甑ー 0101 まだある鹿児島の島々ー 0102 、 喜界島一 0102 / 徳之島一 0104 / 沖永良部島・硫黄島・トカラ列島一 0105 / 与論島一 0106 島学コラム鹿児島の島々に伝わる仮面神ー② 107 ・本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金です。また入館料などは、特記のないものは大人 ・本誌掲載のテータは 2013 年 3 月末日現在のものです。発 料金です。・定休日は年末年始・お盆休み・ゴールデンウィーク・臨時休業を省略しています。・本 行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内容が変 誌掲載の利用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常 更になることや、臨時休業等て利用できない場合があります 閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでご注意ください。ラストオーダーは LO と表記しています。 また、各種データを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ・本誌掲載の宿泊料金は、原則として、シングル・ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 ておりますが、おてかけの際には電話等で事前に確認・予約 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は諸税、サービス料込みで掲載し されることをお勧めいたします。なお、本書に掲載された内 ています。季節や人数によって変動しますので、お気をつけてください。・本誌掲載の温泉の泉質・ 容による損害等は弊社ては補償しかねますのて、予めご了承 効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではありません。旅館・ホテル各施設からの回答をもとに原 くたさいますようお願いいたします。 稿を作成しています。 ききら 五島列島 014 五島の教会めぐり一 018 小値賀島一 026 福江島ドライプー 028 福江島で一日島体験ー 030 島グルメー 032 島みやげー 034 福江島一 036 / 上五島一 038 壱岐 040 島一周ドライプ 042 目指せ ! 壱岐の歴史マスター 44 島グルメー 046 島みやげー 047 壱岐ー① 48 対馬価 0 南北縦断ドライプー 052 島グルメー 054 対馬ー 055 島学コラム国境の島の歴史ーっ 56 長崎タウン発′ 、お手軽島ツアー 軍艦島 957 工リアガイド 工リアガイド 島特 工リアガイド ) はき物 工リアガイド 飛び出し注意 工リアガイド 工リアガイド ご利用にあたって 本文マーク凡例 るるぶ るるぶ . mob ⅱ e の宿泊コーナー 宿に付いている 宿コード に直接アクセス ! 最新のプラン QR コードを A080 をすばやくチェックできます 携帯で読み込む ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 ・サ - ビスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 アドレス欄に 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるふトラベルのサイト上で行われます。 ・「るるふ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話で利用できます。また、対応機種でも周囲 をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーに一発 ・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ . cnm 」のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) ま 食事処宿泊施設 入力して「検索」をクリック でアクセスできます でご連絡下さい。 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 喫茶・軽食ÄDJTB 支店 表紙写真・・・浅茅湾 ( 対馬 ) ほか目次写真・・・堂崎教会 ( 福江島 ) / 土盛海岸 ( 奄美大島 ) ほか がふ レる一 口上 - - ト , るるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! 地龠ツ カフェ買う食へる ナイトチェック当泉 : 日まる 地図記号凡例金 長崎の島を
る 3 ぶ情報版 九州通巻 51 ①スゴいオフィス見学首都圏版 ⑩個室露天の温泉宿関東周辺 ü) 都電荒川線日暮里・舎人ライナー東京さんぽ 首都圏アウトドア & キャンプ ふたりでおでかけ首都圏 首都圏夜あそび ハイウェイドライブ首都圏発 ドライブ関東ベストコース (D ドライブ信州ベストコース 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 こどもとあそほ ! 名古屋東海 決定版 ! 温泉 & 宿東海信州飛騨北陸 名古屋東海デート BOOK ①日帰り温泉関西中国四国北陸 3 決定版 ! 温泉 & 宿関西中国四国 0 こどもとおでかけ関西 3 日帰りおでかけ関西 ①関西デート BOOK ①ハイウェイドライブ関西発 ①ペットとおでかけ関西・東海から 四ドライブ関西ベストコース ü) こどもとあそほ、 ! 中国四国 ドライプ中国四国ベストコース ①四国八十八ヵ所 決定版 ! 温泉 & 宿九州 福岡デート BOOK 囮こどもとあそほ ! 九州 四ドライブ九州ベストコース ①古事記 1800 年古代ロマンの旅 ②ロケみつ西日本横断プログ旅 近畿工リア 糞也域月リるるぶ情報版 LINEUP 北海道工リア 滋賀びわ湖 ②伊勢志摩 北海道 3 和歌山白浜熊野古道高野山 ②札幌小樽富良野旭山動物園 ④京都 3 冬の北海道 3 奈良 ④畠良野旭山動物園札幌 ①大阪 3 函館大沼 ①兵庫神戸姫路但馬 ①知床阿寒釧路湿原網走 ①京都奈良 ⑨神戸 緲東北 南紀伊勢志摩 ②青森弘前奥入瀬白神山地 田城崎天橋立但馬丹後篠山 丁 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 3 秋田角館乳頭温泉郷 京都を歩こう http://www.jtbpublishing.com/ ④岩手平泉盛岡八幡平 京都のきほん 編集・・・ 03-6888 ー 7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 3 山形 大阪ベスト 広告・・・ 03 ー 6888-7831 ①仙台松島宮城 淡路島鳴門 ①会津磐梯福島 京都大阪神戸 ・編集・制作 ①北東北へ行こう ! 京都ベスト 4 ・・・出版事業本部国内情報部第五編集部 田京都観光しよう ! ・組版・・・大日本印刷 龜群馬 (l) お伊勢まいり ・印刷所・・大日本印刷 ②日光那須鬼怒川塩原 囮六甲山 ・編集・取材スタッフ・・・ 3 茨城 囮堺市 / ヾーソナル企画 ( 米戸麻衣 / ④埼玉川越鉄道博物館 囮梅田 長谷川ゆかり / ハ木孝 ) / 3 千葉房総 囮西宮市 浜川ゆかり ( T 」カゴシマ ) / 小原恵子 / ①東京 東大阪市 宮本喜代美 / スタジオライズ ( 坂井恵子 ) / ①栃木 北摂 平井清ー ①東京観光 豊中市 担当 : 安藤久江 / 岡本薫 0 東京舞浜お台場 ・デサイン・・ ⑩東京ベスト 靏瀬戸内海しまなみ海道 1 BUXUS/ 沢田恵子 /BEAM/ 冊横浜鎌倉 ②山陰 鈴木軍ニ / よすがテサイン 東京横浜東京スカイツリー 3 岡山倉敷蒜山 ・表紙テサイン・ 4 中嶋テサイン事務所 箱根 0 広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 鎌倉 3 山口萩下関門司港津和野 ・写真協力・ 横浜中華街みなとみらい 0 松江出雲石見銀山 西村光司 / 三上富之 / 中井精也 / 中村一平 ( リアライズ ) / 富洋子 / 神奈川 ①鳥取大山蒜山高原水木しげるロード 田辺千菊 ( Choki ! ) / 草野清一郎 / アフロ / (D 秩父奥多摩高尾山 0 山陽山陰ベスト 公益社団法人鹿児島県観光連盟 / 田東京スカイツリー 鹿児島県観光交流局観光課 / 草津伊香保四万水上軽井沢 ①四国 ネイテイプシー奄美 /maimai-surf/ 尾瀬 ②香川高松琴平直島小豆島 関係各施設・市町村 @) 箱根熱海湯河原 3 愛媛道後温泉松山 ・地図・ 横須賀三浦逗子葉山 0 徳島鳴門祖谷渓 ゼンリン / ジェイ・マップ 囮上野浅草東京スカイツリー 3 高知四万十 イラスト・・・ 囮小笠原伊豆諸島 斉藤ヨーコ 高尾山 ①九州 取材・撮影協力・ ドライブ房総茨城 2 福岡 長崎県東京事務所 / 関係各市町村 東京駅丸の内八重洲有楽町 3 長崎ハウステンボス佐世保雲仙 北関東ベスト群馬栃木茨城 0 大分別府湯布院くじゅう ⑩杉並区高円寺阿佐ヶ谷荻窪 3 熊本阿蘇天草 (D 大田区 ①宮崎高千穂日南えびの霧島 C) 相模原市 ①鹿児島指宿霧島桜島 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー ①沖縄 川崎市 ⑨タウン福岡 J 日博多シティ ※本誌に掲載した地図の制作に当たっては、国土 柏松戸 ⑩湯布院黒川小国郷別府阿蘇 地理院長の承認を得て、同院発行の万分の 1 冊屋久島奄美種子島 の地方図、 2 万 5 千分の 1 地形図、数値地図 5011 信州 石垣宮古西表島 メッシュ ( 標高 ) を使用しています。 ( 承認番号平 23 情使、第 192 ー 1026 号 / 平 23 情使、第 193 ー 2 静岡清水浜名湖畠士山麓伊豆 沖縄ベスト 477 号 ) 3 山梨勝沼甲府富士五湖清里 こどもと行く沖縄 0 新潟佐渡 沖縄ドライブ ※本誌掲載のテータは 2013 年 3 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ 3 富山立山黒部五箇山白川郷 新九州ベスト ニュー等の営業内容力嗄更になることや、臨時休 ①金沢能登加賀 ゃんばる沖縄北部 業等で利用できない場合があります。また、各種 ①福井越前若狭 田佐賀唐津呼子有田嬉野 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に ①岐阜飛騨高山白川郷 門司港レトロ小倉北九州市 確認・予約されることをお勧めし、たします。なお、 ①名古屋 九州の島々 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では ⑩伊豆箱根 補償いたしかねますので、予めご了承くたさいま すようお願いいたします。 田伊豆 軽井沢 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してい 富士山富士五湖御殿場富士宮 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略しています。※本誌掲載 盟浜松浜名湖三河 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 飛騨高山 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 山中湖河口湖富士山麓御殿場 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で 石川金沢能登加賀温泉郷 すのでご注意下さい。 田北陸ベスト金沢福井富山 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 愛知名古屋知多三河 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 立山黒部アルペンルート 回答をもとに原稿を作成しています。 安曇野松本白馬 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 囮長野善光寺上田戸隠小布施 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 掲載してし、ます。季節や人数によって変動します 木曽伊那恵那峡高遠 ので、お気をつけください。 132110 133600 @JTB Publishing 2013 無断転載禁止 Printed in Japan 2013 年 5 月 15 日初版印刷 2013 年 6 月 1 日初版発行 中部工リア 編集人◎山本祐介 発行人◎横山裕司 発行所◎」 TB バー、 京阪神工リア 関東エリア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 中部工リア 旅とお出かけ情報は / コチラで GET 。丿 本・ける るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! ヾソコンなら 観光スポットからイベ ント情報、温泉ガイドま で、豊富なコンテンゾ であなたの旅を徹底 目的」るるぶ情報版 LINEUP ポート。お得な宿泊 ランページや、クチ ミ・日記投稿など、便 、機能も満載 ! ①ドライフ北海道ベストコース ⑨札幌デート BOOK マーフォンなら ドライブ東北ベストコース 田こどもとあそほ ! 東北 カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ 決定版 ! 温泉 & 宿東北 べント情報をサクッと検索可能。 i P h 0 ne / スパリゾートハワイアンズ Android 対応 & 無料 ( 2013 年 5 月現在 ) イタイなら 龜日帰り温泉関東周辺 ②決定版 ! 温泉 & 宿関東周辺信州新潟伊豆箱根 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 3 こどもとあそほ ! 首都圏 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 ④東京遊び場コンプリートガイド PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 3 ペットとおでかけ首都圏から 換 & 経路検索などの機能面も◎ 北海道工リア 東北工リア るるぶ ( アプリ ) るるぶ om をアプリで見よう ロロ 首都圏工リア るるぶ mobi ロイロ るるぶ 4451