るるぶ 滋賀 びわ湖 ’12~'13

キーフレーズ

DATA -2 びわ湖 -1 近江 近江牛 -3 徒歩 0749 付録 琵琶湖 0748 彦根 http:// 077 近江鉄道 大津 -4 長浜 無料 500 アウト レストラン mapP キャンプ場 東海道本線 祝日 るるぶ 信楽 長浜駅 map コース 駐車場 彦根駅 時間 新快速 近江八幡 滋賀 場合 大津駅 利用 予約 www 楽しめる 体験 料理 コード 水泳場 比叡山 無休 近江八幡駅 温泉 草津 人気 八日市 300 滋賀県 江戸時代 観光協会 名神高速道路 木ノ本駅 大津市 石山寺 名古屋 長浜市 見学 カフェ .com 永源寺 分の 彦根城 延暦寺 高島市 ランチ 近江商人 名神高速 観光 京都 0740 料金 草津駅 できる 歴史 高島 近江鉄道バス 信楽高原鐵道 地元

目次

びわ湖で ☆道の駅、 SA 、 PA 情報付きドライブマップ 43 , 長浜・湖北 近江ハ幡・東近江 滋賀のおいしい食材 遊ほう ! , 日本一の Contents 滋賀早わかり ガイド ・長浜・・・ P34 ・高月・木之本・・・ P38 ・米原・伊吹山・・・ P40 ・奥ひわ湖・・・ P42 黒壁スクエアをぶらり… P32 レンタサイクルでゆく ! 彦根・・・ P48 多賀・・・ p 引 Part 1 + 大津・草津 。洳西 信楽・甲賀し びわいちドライブ 湖西ルート 湖東ルート… pl 2 琶湖のコト。… P14 湖上クルージンク… pl 4 レイクビューカフェ… P16 ウォータースホーツ… P18 近江八幡… P56 ヴォーリズの足跡を辿る建物探訪 本場で味わう近江牛… P60 三井アウトレットバーク滋賀竜王へ… P64 五個荘… P66 ・近江八幡・・・ P62 日野 ・東近江・・・ P70 滋賀農業公園カレーメの丘で遊ほう 1 part 2 part 3 part 4 part 5 昔町散歩 2 昔町散歩 3 比叡山延暦寺… P90 門前町・坂本さんほ… P94 びわ湖ビューのレストラン & カフェ 大津イマドキ名店ガイド… pl 00 地元支持バッグンの草津グルメ… pl 06 、 湖西でアウトドア体験 本当の豊かさを知るエコ体験 信楽焼うつわコレクション .. pl 22 忍者の里甲賀… P126 MIHO MUSEUM ・・・ P128 この本に掲載した記事やデータは、 2011 年 1 1 月末現在のものです。発 るるぶ.com 、るるぶ mobi 厄の 宿に付いている 行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内容が変更になる 当見る 宿コード 宿泊コーナーにアクセス ! QR コードを ことや、臨時休業等で利用できない場合があります。また、各種データ A0000 う ) 泊まる : を一食べる 最新のプランをチェックできます 読み込む を含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでかけの際 には電話等で事前に確認・予約されることをお勧めいたします。 0 ー立寄り湯 当 遊ぶ アドレス欄に なお、本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかね 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に ゝナイトスポットの一チェック ますので、予めこ了承くたさいますようお願いいたします。 をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 泊コーナーにアク 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を ーカフェ ※本誌掲載の利用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。 入力して「検索」をクリック セスできます ※ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常 30 分 ~ 1 時問前ですのでご注意 くたさい。ラストオーダーは LO と表記しています。 ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できなし、場合があります。あらかじめご了承下さい。 ※本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金です。また入館料など ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 飲食店ナイトスポット は特記以外は大人料金です。 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではあ ・「るるふ宿コ - ド」はバ - コ - ド読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できます。また、対応機種でも周囲 0 カフェ宿泊施設 の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 りません。 ・その他ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ com」のお問合せ先 (rurubu master@rurubu ne jp ) までご連絡下さい ロショップ ※定休日は年末年始・お盆休み・ゴールデンウィークを省略して記載して います。 ・表紙写真琵琶湖、彦根城ほか ・目次写真夢京橋キャッスルロード、浮御堂ほか ・坂本・おごと 温泉・堅田・・・ P96 ・大津・膳所・ 石山・瀬田・・・ P102 ・草津・守山・・・ P108 ・近江舞子・ 比良山周辺 ・・・ p ⅱ 6 ・高島・・・ pl 18 地産地消ごはん… P20 湖国の郷土料理… P22 MADE IN S GA を買おう ! … P24 「江」で知る戦国歴史スホット 関ヶ原ウォーランドへ行こう ! パワースポットで戦勝析願 ! レイクビュー満喫 ! びわ湖畔の宿 リーズナブルな宿 ・・・ P26 ・・・ P29 ・・・ P30 ・・・ p ⅱ 2 滋賀おでかけガイド 立ち寄り温泉… P130 キャンプ場… P131 水泳場… pl 32 ・・・ P72 ・信楽周辺・・・ P124 ・甲賀周辺・・・ P127 ・・・ P74 るるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! 宿・ 姿ケ フタ い紐 : 〃 www刊黼県om/ で一 本文記号凡例 るるぶ回 . ; ・回 マップ記号凡例 5

池田牧場ジェラートショップ香想 42 石山観音牛玉さん 糸切餅元祖莚寿堂本舗 糸切餅総本家多賀や いと重菓舗 うかわファームマート 120 うつわや 63 うばがもちや本店 淡海堂 大玉製菓 大津絵の店 大津百町市 御菓子処嶋屋本店 1 図 菓匠禄兵衛 カネ吉山本本店 からんころん 河毛駅コミュニテイハウス 99 観音の里ふるさとマーケットタ市 菊水飴本舗 95 GALLERY skog ・ 100 ギャラリースペース新町浜 106 草庭 ・ 20 kupu ・ 116 KUL-KUL 甲賀もち工房 95 ゴプランギャラリー Rococo COMMUNE (SHOP AND FACTORY) ・・・ 53 ・ 99 茶丈藤村 JA おうみ冨士ファーマーズ・マーケットおうみんち 60 しがらき顕三陶芸倶楽部 68 自然工房石ころ館 N A G A H A M A 67 鵁吉陶房 招福本舗 ・・・ 101 ジョーヌプラン ・・ 41 宗陶苑 総本家喜多品老舗 ・・ 118 危多賀 ・・ 71 宝牧場 62 谷寛窯ギャラリー陶ほうざん 49 つるやバン 、 68 鶴屋益光 23 冨田酒造 な中西永生堂 ・ 42 長浜まちなか・まちの駅 ・・ 41 長浜浪漫ビール 七七ノい・ 南極堂 乃利松食品吉井商店 橋川酒店 浜大津こだわり朝市 比叡ゆば本舗ゆば八・ ヒトミワイナリー 日牟禮ヴィレッジ・ 比良利助菓子工房・友 麩の吉井新町浜みせ 63 古川日登堂 古道具海津 49 ・・ 125 ふれあいステーションおかん 文五郎窯 ・・ 125 POTTERY SHOP 宙 97 臼道の駅伊吹の里 ( 旬彩の森 ) ・・ ・・ 117 道の駅草津グリーンプラザからすま ・・・ 120 道の駅びわ湖大橋米プラザ もりやまフルーツランド 山路酒造 97 夢京橋あかり館 吉川屋 和た与 49 ・・・ 118 石山温泉料理旅館松乃荘・ ・・ 71 今津サンプリッジホテル 95 大津プリンスホテル 奥びわ湖天然温泉鈴乃や清泉閣 57 奥琵琶湖マキノブリンスホテル ・ 125 奥びわ湖を望む宿つづらお ・・ 17 かんほの宿彦根・ ・・ 129 北ビワコホテルグラツィエ グリーンホテル Yes 近江ハ幡 99 グリーンホテル Yes 長浜みなと館 49 き里湯昔話雄山荘・ 醒井民宿ますや・ 山鉄日登美山荘 白浜荘 総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖・ 想古亭源内 ・ショップ みやげ店 危暖灯館きくのや・ 長治庵 月乃家山荘 南郷温泉ニ葉屋・ は彦根キャッスルホテル 彦根ビューホテル びわこの千松 琵琶湖ホテル・・ ペンションいぶき 北国街道の宿紗蔵 ・ 50 ホテル琵琶湖プラザ ホテルプルーレーク大津 ホテルボストンプラザ草津 ・・ 24 湯元舘 ・・ 118 6 料亭旅館やす井 ・・ 117 旅館紅鮎・ 1 ロイヤルオークホテルスパ & ガーデンズ・ ログハウスペンション Rudder ・・ ロッジ山 ロテル・デュ・ラク ・ 28 ・ 39 ・ 24 新永源寺温泉八風の湯・ ・・ 117 大津やまとの湯 ・ 63 北近江リゾート天然温泉北近江の湯 くつき温泉てんくう・・ 湖國十ニ坊の森十ニ坊温泉ゆらら・・ 須賀谷温泉 127 スパリゾート雄琴あがりゃんせ ・ 35 危天然温泉蒲生野の湯・・ ・ 50 天然温泉みずほの湯・ 比良とびあ 臼マキノ高原温泉さらさ 守山天然温泉ほたるの湯・ れ 0 れ 0 1 ー 4 ・ - 内》 0 LO ワ」 徳山鮓 栃生梅竹 トラットリアジリオ な長浜浪漫ビール Natural Kitchen Cure'l ・ 西友本店 日本料理ひょうたんや・ はずみや・バーチ ハ景亭 浜ぐら ビエロルネーレ・ ビストロこっからん HORII ・ ビストロなかの ビストロフジハラ・・ 比内地鶏ほっこりや 百年豆腐とうりん彦根店 びわ湖大津館ル・ジャルダン・ びわこ食堂 芙蓉園本館 フランス田舎料理 Schmassena フランス料理 Apaiser BIueberry FieIds 紀伊國屋 Fuwatto ほっとすていしよん比良 本家鶴そば 臼 MACKY に Pacchia 豆の木茶屋 マリンレストランラ・セリア・・ まるたけ近江西川・・ ートタイムふく めんめんたなか・ 麺屋ジョニ モダン・ ール モティマハル 焼肉・ステーキきおん・ 6 ラーメン通 楽ごろうえもん ル・ボアン・ドウ・ヴュ Le Vent de Vert レストラン岡﨑 れすとらん 1 年民家黒釜・ れすとらん松喜屋・ レストラン余呉湖 若いぶき ・ 120 20 6 「 / 立ち寄り湯 ・ 39 ・ 1 図 ・ 25 122 ・ 35 ・・ 123 ・・・ 24 新あいとうマーガレットステ ーション あいの土山 あきんどの里 アグリの郷栗東・ ・・ 123 伊吹の里 ( 旬彩の森 ) ・・ ・・ 39 伊 N'A ( 下り線 ) ・ ・ 95 伊吹 PA ( 上り線 ) ・・ ・・ 24 近江母の郷 ・ 97 大津 SA ( 下り線 ) ・・ ・ 28 大津 SA ( 上り線 ) ・ ・ 25 大津市おごと温泉観光公園 ・・ 57 勝部神社の火まつり 神田 PA ( 下り線 ) ・ ・・ 24 神田 PA ( 上り線 ) ・・ 28 草津グリーンプラザからすま・・ 草津宿場まつり ・・ 24 草津 PA ( 下り線 ) ・・ ・・ 25 草津 PA ( 上り線 ) ・・ ・ 56 くつき新本陣 ・・ 25 黒壁スクエア ・・ 63 黒丸 PA ( 下り線 ) ・・ 黒丸 PA ( 上り線 ) ・ ・・ 120 甲南 PA ( 下り線 ) ・ ・ 39 甲南 PA ( 上り線 ) ・・ 五個荘観光センター 居士林 ・・ 41 湖北みずどりステーション・ ・・・ 13 ・ 25 権座・水郷を守り育てる会 ・・ 25 こんぜの里りつとう 110 さざ波サイクリングロード ・ 39 塩津海道あちかまの里 賤ヶ岳 SA ( 下り線 ) ・ ・ 35 賤ヶ岳 SA ( 上り線 ) ・・ ・ 63 しんあさひ風車村 危多賀 SA ( 下り線 ) ・・ 多賀 SA ( 上り線 ) ・・ 高島びれつじ 土山 SA 藤樹の里あどがわ 比叡山坂本ケープル ・・・ 105 東近江市ぶらざ三方よし 39 びわ湖大橋米プラザ 72 提寺 PA ( 下り線 ) ・・ 42 ・ 74 菩提寺 PA ( 上り線 ) ・・・ 50 ・ 35 臼マキノ追坂峠 道の駅しんあさひ風車村・ 63 三井アウトレットノ←ク滋賀竜王・ 35 夢京橋キャッスルロード 97 6 竜王かがみの里 ・ 41 53 ・ 74 39 97 ・ 74 50 39 34 チェック 付録 4 付録 12 付録 16 付録 16 付録 12 ・ 97 付録 16 付録 16 付録 7 付録 16 付録 16 付録 11 ・ 12 ・ 32 付録 16 付録 16 付録 16 、付録 16 92 付録 12 63 付録 3 付録 16 付録 16 付録 16 付録 8 付録 11 95 付録 7 付録 16 付録 16 ・付録 14 ・・・ 10 ・ 118 ・・ 13 INDEX ナイト カフェ Ba 「シスル・ 47 R cafe アンデケン・ うかい屋 epice café お茶の洞之円 cafe awa-isa cafe & gallery キマッシ cafe&JAZZ リール・フラン・ Cafe & foods Petit-Reve カフェ叶匠壽庵長浜黒壁店 café smile カフェテリア結紀伊國屋・ Cafe Lac 伽藍堂 くのいち本舗 クラブハリエジュプリルタン・ クラブハリエ守山破璃絵館 グランジュテ・・ 藝や café・ 茶房かねしよう・ 茶房珈琲人・ シャーレ水ケ浜 危ティースペース茶楽 陶園 HULL petit CANAL FULABO CAFE 臼 madocafe 朴 (MOKIJ) ・ 森の ACHA 薬膳館中国茶房喫茶去・ 6 レストラン潮 Roz&Mary ・ 66 ・ 46 宿泊施設 新青い鳥 アンティークギャラリー倫敦 居川屋本店 138

」みる 甲賀流忍術屋敷 滋賀農業公園プルーメの丘 信楽陶芸村・本窯 自然派企画 白ひげ浜水泳場 新旭里山体験交流館もりつこ 新海浜水泳場 SPOLAN 関ヶ原ウォーランド 瀬田川・琵琶湖リバークルーズ ゼロ・グラビティ 染とキャンドル体験工房 危体験型観光農園ローザンべリー多和田 第 2 なきさ公園水泳場 高島市ガリバー青少年旅行村 滝と渓流の高山キャンプ場 竹生島めぐり なニ本松水泳場 は針江生水の郷工コツアー BSC ウォータースポーッセンター 比良げんき村 びわ湖こどもの国 びわ湖バレイ ビワコマリンスポーツオートキャンプ場 ファイブオーシャン奥琵琶湖キャンプ場・ フィールドアドベンチャー マイアミ浜オートキャンプ場 マキノ高原キャンプ場 マキノサニービーチ マキノ農業公園マキノビックランド 松原水泳場 マリーナクラブ R Ⅳ日 E ミシガンクルーズ 水茎焼陶芸の里 宮ケ浜水泳場 69 ・・・ 132 29 ・・・ 118 41 ・・・ 132 ・・・ 132 ・ 42 ・ 131 ・ 132 ・ 120 ・ 132 62 ・・・ 132 ・ 27 ・・・ 13 ・ 103 ・ 129 ・・・ 109 42 ・ 51 36 36 ・ 30 ・ 102 ・ 108 70 30 ・・・ 129 膳所城跡 瀬田の唐橋 善水寺 危第 1 なきさ公園 大箕山管山寺 大岡寺 大池寺 ダイニックアストロバーク天究館 高島市新旭水鳥観察センター 多賀大社 多賀町立博物館 高月観音の里歴史民俗資料館・ 高野大師堂 建部大社 立木神社 太郎坊宮 ( 阿賀神社 ) ・・・ 竹生島 長寿寺 長命寺 千代神社 都久夫須麻神社 つづら尾崎展望台 手おりの里金剛苑・ 天然図画亭 東海道伝馬館 外村宇兵衛邸 外村繁邸 豊郷小学校 豊満神社 な中江準五郎邸 中山道醒井宿資料館 長濱オルゴール堂 長浜城歴史博物館 長浜市立高月図書館「井上靖記念室」 長浜鉄道スクエア 苗村神社 成田美術館 西堀榮三郎記念探検の殿堂・ ハイド記念館 俳遊館 畑の棚田 八幡堀 比叡山延暦寺 曳山博物館 彦根城 彦根城博物館 ー柳記念館 日登美美術館 日牟禮八幡宮 57 日吉大社 59 藤井彦四郎邸 57 宝厳寺 ・・ 108 北国街道木之本宿 ・・・ 13 ・ 109 70 臼三井寺 ( 園城寺 ) ・・・ 52 M 旧 0 MIJSEUM ・ 村雲御所瑞龍寺・ 95 メタセコイア並木 33 守山市ほたるの森資料館 32 弥高護国寺悉地院 ・・ 124 余呉湖 36 6 龍潭寺 118 冷水寺胎内仏資料館 ・ 37 38 53 53 13 ・ 108 95 28 103 ・ 124 ・ 13 ・ 108 124 26 ・ 108 28 ・・・ 129 ・・・ 10 ・ 30 ・ 118 新浅井歴史民俗資料館 芦浦観音寺 阿育王山石塔寺・ 安土城跡 安土城天主信長の館 姉川古戦場 油日神社 池田町洋館街 石馬寺 石部宿場の里 石山寺 伊吹山 岩間山正法寺 鵜川四十八体石仏群 浮御堂 ( 満月寺 ) ・・ 馬見岡綿向神社 埋木舎 永源寺 近江商人郷土館 近江商人博物館 近江ハ幡の町並み 近江日野商人館 近江妙蓮公園 大荒比古神社 Ogama 大崎寺 小谷寺 小谷城跡 小谷城戦国歴史資料館 小野神社 尾山釈迦堂 ( 白山神社 ) ・・・ 海津大崎 海洋堂フィギュアミュージアム 柏原宿歴史館 勝部神社 烏丸半島花ハスの群生地・ 河内の風穴 かわらミュージアム 観音寺 観蜂館 義仲寺 木之本地蔵院 ギャラリー有楽 ギャラリー仁正寺藩 旧竹林院 旧西川家住宅 旧八幡郵便局 郷土資料館 草津宿街道交流館 草津市立水生植物公園みずの森 弘誓寺 国史跡百済寺・ 公人屋敷 ( 旧岡本邸 ) ・・・ 黒壁美術館 黒壁ガラス館 甲賀市信楽伝統産業会館 向源寺 興聖寺 己高閣・世代閣 五百羅漢天寧寺 古保利古墳群 金剛輸寺 西明寺 佐川美術館 さざなみ街道 滋賀院門跡 滋賀県立安土城考古博物館 滋賀県立近代美術館 滋賀県立陶芸の森 滋賀県立琵琶湖博物館 信楽陶苑たぬき村 賤ヶ岳古戦場 & 賤ヶ岳リフト 史跡草津宿本陣 実宰院 石道寺 正法寺 常楽寺 白鬚神社 新旭花高蒲園 スタジオクロカべ スミス記念堂 ( 旧須美壽記念禮拜堂 ) ・・・ 青岸寺 世界凧博物館八日市大凧会館 139 ・ 28 71 26 26 27 ・ 127 68 ・ 108 ・ 125 ・・・ 119 28 28 ・ 1 16 ・・ 119 如 R 四鬨 8 3 食事処 新あきんどの里千里庵・ アンチョビ いき生き水文化かばた館 田舎の親戚香想庵 伊欧野・伊吹そば ⅵ 0 厄せ e stella 魚清楼 うなきや源内 英山窯豪照庵・ ABC 食堂 欧風家庭料理利芭亭・ 近江牛一頭買焼肉梅安 近江牛創作料理御両 近江牛レストラン千成亭 近江商人亭 ( 国登録有形文化財 ) ・・・ オーベルジュメソン・・ 岡喜本店 OSTERIA VERITA 華楽坊 喜作 喜兵衛 Kyoiwa Dining 串かっ武蔵 コクトゥーラ桜井 己高庵 木波屋雑穀堂 湖里庵 き菜園レストラン近江野菜の台所・ Scheherazade 滋味康月 酒游舘 純近江牛安田良草津本店 招福楼本店 食酒楽座秀明庵 スイス 陶の辺料理魚仙・ すし慶 STELLA CADENTE 住茂登 せいろ蒸しと季節料理 KAKOMI 本店 洗心寮 想古亭源内 そば吉 危だいず屋 たこ壱 谷野食堂 ちゃんぽん亭総本家本店 蔓ききよう ティファニ 手打ち暠麦ほうらい・・ 手打ちそば処黒田園・ 手打ち暠麦処日牟禮庵 ドイツレストランヴュルツブルク・ 田幻刀引刀引 3 2 2 3 0 2 0 0 0 5 017 6 4 2 3 0 2 34 40 INDEX 3 0 5 囲 R 四 48 プレイスポット 新アウトドアスポーックラブオーバル・ 青土ダムエコーバレイ・ 安曇川泰山寺ソラノネ紀伊國屋 いわなの里永源寺グリーンランド・ 伊吹山バラグライダースクール・ 今津浜水泳場 ウッディバル余呉 近江白浜水泳場 近江八幡水郷めぐり 近江第子キャンプ場・ 近江第子水泳場 家族旅行村ビラデスト今津 北近江リゾート 北小松水泳場 木登りツアーツリーカフェ・・ 朽木渓流魚センター グリーンバーク山東 ぐるっとびわ湖島めぐり 黒壁ガラス体験教室 甲賀の里忍術村・ ・・ 131 52 ・・ 132 ・ 42 ・ 131 ・・ 132 56 ・ 131 ・・・ 132 38 ・・・ 132 ・・・ 114 ・・・ 131 33 68 如刀

奥付

木曽伊那恵那峡高遠 目的月リるるぶ情報版凵 NEUP 立山黒部アルペンルート 豊田市 田こどもとあそぽ ! 東北 滋賀びわ湖 温泉 & 宿ベストセレクト東北 ②伊勢志摩 スパリゾートハワイアンズ 3 和歌山白浜熊野古道高野山 ④京都 日帰り温泉関東周辺 3 奈良 ② ) 版 ! 温泉 & 宿関東周辺信州新潟伊豆箱根 ①大阪 3 東京遊びのネタ本 ①兵庫神戸姫路但馬 0 東京遊び場コンプリートガイド ①京都奈良 3 ペットとおでかけ首都圏から ⑨神戸 ①こどもとあぞま ! 首都圏 ⑩南紀伊勢志摩 ①横浜神奈川遊びスポット 冊城崎天橋立但馬丹後丹波 0 安くていい宿関東周辺 京都を歩こう 個室露天の温泉宿関東周辺 京都のきほん 冊都電荒川線日暮里・舎人ライナー東京さんぽ 大阪ベスト ふたりでおでかけ首都圏 淡路島鳴門 田ぶらり東京バスさんぽ 新京都大阪神戸 ハイウェイドライブ首都圏発 田京都観光しよう ! tD ドライプ関東ベストコース お伊勢まいり 囮堺市 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 囮梅田 決定版 ! 温泉 & 宿東海信州飛騨北陸 そこ知り特捜 ! 板東リサーチ ①瀬戸内海しまなみ海道 2 山陰 ②こどもとあそぽ ! 名古屋東海 3 岡山倉敷蒜山 0 名古屋東海デート BOOK ④広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 3 山口萩下関門司港津和野 日帰り温泉関西中国四国北陸 3 決定版 ! 温泉 & 宿関西中国四国 ①松江出雲石見銀山 ①鳥取大山蒜山高原水木しけるロード 3 日帰りおでかけ関西 ①山陽山陰 ①こどもとおでかけ関西 ①ハイウェイドライプ関西発 ①四国 ①ペットとおでかけ関西・東海から ②香川高松琴平直島小豆島 3 愛媛道後温泉松山 こどもとあそぽ ! 中国四国 0 徳島鳴門祖谷渓 3 高知四万十 ①四国八十八ヵ所 決定版 ! 温泉 & 宿九州 九州 2 福岡 こどもとあそぽ ! 九州 日帰り温泉九州山口 3 長崎 ④大分別府湯市院くじゅう 囮福岡デート BOOK 3 熊本阿蘇天草 ①スキー信州上越東北北海道 ①宮崎高千穂日南えびの霧島 ①鹿児島指宿霧島桜島 ①沖縄 0 タウン福岡 J 日博多シティ 湯布院黒川別府阿蘇 屋久島奄美種子島 石垣宮古西表島 沖縄ベストセレクト こどもと行く沖縄 沖縄ドライプ 九州ベスト 田佐賀唐津呼子有田嬉野 賀扛 滋び るるぶ情報版 近畿①通巻 4201 号 糞也域月リるるぶ情報版凵 NEUP 北海道 ②札幌小樽 3 冬の北海道 ④富良野旭山動物園札幌 3 函館大沼 ①知床阿寒釧路湿原網走 ①東北 ②青森弘前奥入瀬白神山地 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 3 秋田角館乳頭温泉郷 http://www.jtbpublishing.com/ 0 岩手盛岡八幡平平泉 販売・・・ 03-6888-7893 広告・・・ 03-6888-7831 3 山形 0 仙台松島宮城 ①福島 ・編集・制作 ①北東北青森秋田岩手 ・・・出版事業本部国内情報部関西編集部 3 南東北仙台山形福島 〒 530-0002 ⑩会津磐梯喜多方 大阪市北区曽根崎新地 2-2-16 仙台ベストセレクト 桜橋東洋ビル 3F 006-6345 ー 1 0 1 1 群馬 組版・・凸版印刷 2 日光那須鬼怒川塩原 ・印刷所・・」 TB 印刷 3 茨城 ・編集・取材スタッフ・・・ ④埼玉川越鉄道博物館 ・ CIay ( 藤岡稔尚 / 吉田麻緒 ) 3 千葉房総 渡邊真由子 / 川口綾 0 東京 工ティットプラス ( 山口春菜 / 深谷美和 / 神田聡子 ①栃木 金森千佳 ) 若林浩哉 / 藤田アキ ①はじめての東京 クエストルーム ⑨東京舞浜お台場 ( 稲田稔 / 大植陽子 / 角田佑佳 ⑩東京ベストセレクト 小谷恵子 / 小林彩 / 藤原朋 ) 冊横浜鎌倉 有田範子 / 大山圭秀 / 澤村美紀 / 柴垣大理 東京横浜 竹田亮子 / 吉田英子 / 間貞麿 / 大門義明 箱根 一担当 : 緒方京子 鎌倉 横浜中華街みなとみらい snow ( 萩野谷秀幸 ) / EFFECT ( 津田重幸 ) 新神奈川 鉄腕グラフィクス 秩父奥多摩高尾山 表紙デサイン 草津伊香保四万水上軽井沢 中嶋テサイン事務所 尾瀬 写真協力・ (ä) 箱根熱海湯河原 直江泰治 / 小西武雄 / 猪股純一 横須賀三浦逗子葉山 丸谷達也 / 辰己隆広 / 仲里太志 囮上野浅草東京スカイツリー 白井孝明 / 佐藤純子 / 田村和成 囮小笠原伊豆諸島 クエストルーム ( 柳川博紀 ) 四高尾山 鈴木誠一 / エレファント・タカ 谷口晢 / 畑中勝如 / 秀平琢磨 ドライブ房総茨城 町田市 地図・ ゼンリン / ジェイ・マップ ⑩杉並区高円寺阿佐ヶ谷荻窪 (D 大田区 イラスト・・・ きたむらイラストレーション (D 相模原市 八王子市 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 千葉市市原べイエリア 地理院長の承認を得てコ発行の万分の 1 川崎市 地方図、 2 万 5 千分の 1 地形図、数値地図 50m メ ッシュ ( 標高 ) を使用しています。 ( 承認番号平 23 柏松戸 情使、第 192-177 号 / 平 23 情使、第 193-066 号 ) 信州 ※本誌掲載のテータは 2011 年 11 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ②静岡浜名湖富士山麓伊豆 ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時イ木 3 山梨 業等で利用できない場合があります。また、各種 ④新潟佐渡 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 3 畠山立山黒部五箇山白川郷 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 ①金沢能登加賀 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では ①福井越前若狭 補償いたしかねますので、予めご了承くたさいま ①岐阜飛騨高山白川郷 すようお願いいたします。 ⑨名古屋 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してい 第 ⑩伊豆箱根 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略しています。※本誌掲載 田伊豆 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 畠士山富士五湖御殿場富士宮 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 浜松浜名湖三河 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で 飛騨高山 すのでご注意下さい。 山中湖河口湖富士山麓 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 石川金沢能登加賀温泉郷 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 田北陸ベスト金沢福井富山 回答をもとに原稿を作成しています。 愛知名古屋知多三河 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ 軽井沢 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 囮安曇野松本白馬 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 囮長野善光寺上田戸隠小布施 掲載しています。季節や人数によって変動します 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 ので、お気をつけください。 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 112071 132571 @JTB Publishing 2012 無断転載禁止 Printed in J 叩 北海道工リア 東北工リア 東北工リア 近畿工リア 首都圏工リア ' 12 ~ ' 13 201 2 年 1 月 1 5 日初版印刷 2012 年 2 月 1 日初版発行 編集人◎勇上香織 発行人◎横山裕司 中部工リア 関東エリア 中国工リア 名古屋工リア 京阪神工リア 四国工リア 中国工リア 四国工リア 九州工リア 九州工リア ことお出かけ情報は コチラで GE 石 中部工リア るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! ヾソコンなら 観光スポットからイベ ト情報、温泉ガイドま で、豊富なコンテンツ であなたの旅を徹底サ担 ポート。お得な宿泊 ンページや、クチコ : ・日記投稿など、便利 、機能も満載 ! マートフォンな るるぶ ( アプリ ) るるふ.com をアプリで見よう カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 iPhone / And 「 oid 対応 & 無料 ( 2012 年 1 月現在 ) ケイタイなら 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索などの機能面も◎ 回っ るるぶ mob ⅱ e ロよイ 33 ぶ 4201