GAW 早わかり CONTENT 表紙写真・・・さがみ湖リゾートプレ ジャーフォレストほか目次写真・・ 川崎市藤子・ F ・不ニ雄ミュージアム、 カップヌードルミュージアムほか 神奈川県つて こんなとこ ! 川崎市野・ F ・不ユー 0 、カップヌーレミュ - ジ Weekend! & パワースポットで運気 U P! 奇めざせ ! : 線ビューティー ☆こそ、アウトドアデビ = ー 横浜中華街行列の一皿 夜景ダイニングでうっとりディナー・・・ P62 三崎のとれビチマグロ料理 おトクにいたたく和御勝ランチ・・・ P70 箱根の絶品豆腐 & そば料理 旬の食材たっぷり地産地消グルメ・ 箱根温泉宿・白 2 食プラン・ 江の島アイランドスパ・ ・ P36 またある 0 帰り温泉・ ~ 38 一・、 0000 ウ、・ 激ウマ人気の相模原ラーメン・ 神奈川県の おいしい地酒 & 地ビール・ ・本誌掲載のテータは 2011 年 7 月末日現在のものです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内 容が変更になることや、臨時休業等で利用できない場合があります。また、各種テータを含めた掲載内容の正確 性には万全を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前に確認・予約されることをお勧めいたします。 なお、本書に掲載された内容による損害等は弊社では補償しかねますので、予めご了承くださいますようお願い いたします。・本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金です。また入館料などは、特記のないものは大人 料金です。・定休日は年末年始・お盆休み・ゴールデンウィーク・臨時休業を省略しています。・本誌掲載の利 用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでご注意ください。ラストオーダーは LO と表記しています。・本誌掲載の宿泊料金は、原則として、 シングル・ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料 金です。料金は諸税、サービス料込みで掲載しています。季節や人数によって変動しますので、お気をつけくださ い。・本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではありません。旅館・ホテル各施設から の回答をもとに原稿を作成しています。 をか 0 OFujiko-Pro 横浜・ハ景島シーバラダイス・・・ pl 6 よこはま動物園ズーラシア・・・ P20 またある園・水族館・・・ P22 横須賀・三浦半島 鎌倉・湘南 箱根・小田原・湯河原 ・ P60 ドライブマップ・・・ P89 タウンマップ・・・ P100 交通・鉄道路線図・・・ P108 ・ P 1 10 INDEX アンケート・ 鎌倉 & 江ノ島でパワーチャージ・ 箱根の 3 大也めぐり・ ・ P28 ~ またあるパワースホット・・・ ・ P24 北ル・い ・ P66 MAP ・交通 ・ P34 ・ P80 ロ喫茶店 0 ショップ ナイトスポット 地図記号凡例 ・ P86 無料で楽しむ工場見学・・・ P40 工場夜景クルーズ・・・ P42 column さがみ湖リゾートプレジャーフォレスト・ 、イキング・・・ P48 またあるアウトドアスホット・ ・ P50 川熱でカナカタログ・・ ・ P52 ・ P46

c 〔 : : 〔 : 〔さくいん 横須賀美術館 52 接筵 くろば亭 61 か Cafe&Ba 「おれんじゃ 69 68 カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ 横浜アンバンマン 紅棉 0467 Hasekamicho ・ 73 ・図・ 65 こどもミュージアム & モール・ 艸楽庵 黄金井酒造 54 33 cafe tsukikoya ・・ 68 86 83 さ清水酒造 よこはまコスモワールド たタイエラワン カフェテリア TA 日 0 54 68 横濱三塔物語 31 TYCOON 63 Café de FIORE ・ 83 champs de fraises ・ 83 横浜市立金沢動物園 田むら銀かっ亭 しらす問屋とびっちょ参道店 23 75 Café de motonami ・・ 73 横浜市立野毛山動物園 段葛こ寿々 69 新福記新館 23 25 cafe nagisa 61 横浜天然温泉 S PA EAS ・ 中華そば青葉相模原店 65 鈴廣かまほこの里 cafe fou 「・ 38 85 79 よこはま動物園ズーラシア 中華料理天龍本館 カフェーマル 73 た多摩川菓子店 20 82 82 横浜・八景島シーバラダイス 66 鎌倉 Sakura チーズケーキエ房美津橋 ちりとてちん 16 69 横浜美術館 52 築地銀平鮨 68 鎌倉明月 田園ぽてと本店新百合ヶ丘店 83 横浜マリンタワー 天丼の岩松 68 甘味処よもき屋 な中澤酒造 57 横浜みなとみらい万葉倶楽部 38 東天閣川崎本店 80 蔵楽 は箱根カフェスイーッショップ・・・ 78 ・ 79 よしもとおもしろ水族館 なニュー桜苑本店 かうひいや 3 番地 22 80 馬車道十番館 65 ら楽遊壽林自然館 ニルヴァーナスパイスカフェ 64 悟空茶荘 葉山旬菓工房 SWEET TOOTH 39 65 69 龍恋の鐘 熱血ら一めん さ茶房万葉 79 葉山マーケット日曜朝市 69 ロイヤルウイング 遊びじやネェんだよ ! ・ 64 麩帆 56 85 JACK CAFE EAST&WEST わ和菓子処味楽庵 55 は梅蘭 仙石花詩・ 60 フランス風創作菓子レ・シュー 78 若宮八幡宮 箱根暁庵 仙臺屋総本店 31 HERA DOLCE 箱根強羅公園 Cafe Pic 図 ポンバドウル横須賀店 刀 た CIMOLO CAFE yokohama ・ 食事処 箱根茶寮椿山荘 てぬぐいカフェー花屋 ・ 73 ま MARLOWE 本店 あイタリアンレストランウラヌス 箱根彫刻の森美術館 なナツメグカフェ 82 69 霧笛楼元町仏蘭西菓子店 イルピノーロ・レヴィータ・ 63 Bella Foresta 83 Mon chouchou with natur インティ・ライミ 82 箱根ラリック美術館 NARAYA CAFE ・ 78 TRAVEL CAFE ・・ 82 ヴィアバルテノベ横浜・ カフェ・レストラン LYS 日本茶喫茶茶井 ・ 69 や湯もち本舗ちもと ウッドアイランドカレーレストラン・ 68 鉢の木新館 日本茶専門店茶倉 SAKURA ・ 71 耀盛號売店 65 60 工ルルカンビス はつ花本店 は HARBOR' S CAFE ョコスカドブイタステーション 79 74 64 68 御食事処九州屋 68 箱根カフェ 78 横浜かをり HUNGRY BOY 68 65 Osteria Comacina Pancake Ristorante ・ 65 HAMA CAFE ・ 64 横浜ビール 小田原魚河岸でん・ ビストロ Janome ・ 葉山ホテル音羽ノ森カフェテラス・ 79 79 69 ら Restaurant&Shop えれんなごっそ 87 か海員閣 bills 横浜赤レンガ倉庫 プレミアムショップ & 60 老維新 63 ・ 61 海舟 サロン・ド・テロザージュ 66 Festa Garden 64 ・ 79 Romi-Unie Confiture ・ 海鮮びすとろピア 21 43 福福亭 79 ま無心庵 73 わ YYit(—ト横須賀・ 68 冨士見亭 cafe RESTAURANT 27 らラウンジステアーズ・ 83 CURTIS LAKE 富士屋ホテル LON CAFE ・ ・ 73 カフェレストラン旬幸 メインダイニングザ・フジャ ・刀 わ渡邊べーカリー 鎌倉かなえ 70 仏蘭西料亭霧笛楼 65 おみやげ ( ティクアウト ) かまくらロ悦 プランデルブ KITAKAMAKURA 71 ・ 72 鎌倉ごはん海月 FREE B 旧 D 82 あ赤レンガ [ デボ ] 北鎌倉円 牡丹 71 Asian Sweets Cafe 天香 60 餃子センター 北海道ら一めんおやじ本店 厚木ビール 78 85 86 玉・ 82 ままるげんら一めん ありあけ本館ハーノ←ズムーン 69 くろば亭 67 村田屋 84 飯島清太郎商店 78 62 や焼肉韓厨房雅娘 さ subzero 69 井上蒲鉾店本店 73 茶寮心々庵 焼肉酒家福寿苑 71 イルフエジュール 81 83 山水苑 焼肉西の屋 81 ういろう 81 山東 60 山手十番館 ゑふや本店 65 潮中華 KAZE ・・ 84 横濱 Cheers お菓子なバン屋さんプリメーロ 83 知客茶家 75 横浜元町一茶庵 和尚菓子舗 65 82 しずく亭 78 ら料亭恵の本 小田原おでん会 83 79 自然食 Viking Restau 「 ant モンテローザファーム 料理茶屋花さがみ か菓子匠末広庵 75 82 J 日川崎東ロルフロン店・ 82 レストラン & カフェイルドテラス・ 63 鎌倉はちみつ園 72 しぶき亭 Rosshies 69 鎌倉ハム富岡商会本店 ・ 72 謝甜記貮号店 83 鎌倉ビール醸造 61 わ WineShop&Bar ENO VINO ・ 86 上海豫園本館 鎌ßfelice 61 ・ 72 カフェ 松月庵 83 KALDI COFFEE FARM 64 庄和丸 66 あイルラーゴ 79 紀の国屋本店 しらす問屋とびっちょ本店 イワタコーヒー店 73 72 熊澤酒造 田 6 6 6 82 64 83 64 26 86

3 るぶ情報版 関東通 京浜工業地帯・夜景クルーズ・・ 43 箱根・芦ノ湖成川美術館 53 おでかけスポット 県立観音崎公園 55 箱根駅伝ミュージアム 53 あ秋山川キャンプ場 県立相模原公園 56 箱根園水族館 22 アサヒビール神奈川工場・ 県立城ヶ島公園 56 箱根海賊船 朝日プリンテック川崎工場 県立七沢森林公園 50 箱根ガラスの森美術館 52 あしがり郷瀬戸屋敷 工場夜景ジャングルクルーズ 42 箱根強羅公園 56 味の素川崎工場 工場夜景とみなとみらいクルーズ・ 43 箱根小涌園ユネッサン・・ 39 有馬療養温泉旅館 38 高徳院 27 箱根神社 29 生田緑地 港北天然温泉スバガーディッシュ・ 56 38 箱根関所 53 出雲大社相模分祠 31 こども自然公園 50 箱根ての湯 39 一色海水浴場 こどもの国 箱根美術館 54 52 稲村ヶ崎温泉 38 さ相模川自然の村公園 56 箱根ホテル 35 ウェルキャンプ ( 西月沢 ) ・ 50 さがみ湖リゾート 箱根元宮 29 うみかぜ公園 プレジャーフォレスト 50 46 箱根ラリック美術館 53 UMIGOYA Style & Cafe 相模原市立博物館 54 走水神社 30 HAYAMA サザンビーチちがさき 51 はだの・湯河原温泉万葉の湯 51 49 海の公園 50 佐野天然温泉湯処のほり雲 38 服部牧場 運河で往くエ場夜景 寒川神社 ・ 31 はまきんこども宇宙科学館 45 NTT ドコモ日 & D センタ 猿島 50 葉山マーケット日曜朝市 57 展示ホール「 WHA 日 F 」・・ 三溪園 45 57 葉山マリーナ 57 NPO 海岸クラブ・・ 資生堂鎌倉工場 51 帆船日本丸・ ・ 41 江の島アイランドスパ・ JAXA 相模原キャンバス 36 横浜みなと博物館 45 ・ 45 ・ 53 江の島岩屋 27 成就院 東扇島東公園 50 江の島シーキャンドル ( 展望灯台 ) ・ 湘南シーカヤックアイランド 57 51 東丹沢グリーンバーク・ ・・ 50 ・ 56 江島神社 26 湘南天然温泉湯乃蔵ガーデン・ 平塚市総合公園ふれあい動物園 39 23 円覚寺 25 縄文天然温泉志楽の湯・ 38 ヒルトン小田原リゾート & スパ・ 39 大磯町海水浴場 新江ノ島水族館 51 ・ 22 フィールドアスレチック 大山 48 陣馬山 横浜つくし野コース 大山阿夫利神社下社 新横浜ラーメン博物館 31 藤野園芸ランド 54 大涌谷 57 水中観光船にじいろさかな号 ふじの温泉東尾垂の湯 57 小田急ホテルはつはな 35 逗子海水浴場 藤野キャンプ場サイレントリバー 51 小田原城址公園 54 鈴廣のかまぼこ博物館 藤野芸術の家 44 ・ 54 か海洋研究開発機構横須賀本部 晴遊閣大和屋ホテル・ ふじの里山くらぶ 35 (JAMSTEC) ・ 石老山 53 49 和田みちくさの会 かくれ湯の里信玄館 38 銭洗弁財天宇賀福神社・ 藤野やまなみ温泉 片瀬海岸西浜海水浴場 51 ただいびんぐしょっぷ海家 ボーラ美術館 片瀬海岸東浜海水浴場 大雄山最乗寺 ( 道了尊 ) ・ 51 30 星の王子さまミュージアム カップヌードルミュージアム 多摩川緑地バーベキュー広場 10 箱根サンニテグジュペリ 50 神奈川県立近代美術館鎌倉 茅ヶ崎サザン C ( モニュメント ) ・・・ 31 52 BOSCO Auto Camp Base 神奈川県立近代美術館葉山 彫刻の森美術館 52 52 ま真鶴半島遊覧船 神奈川県立生命の星・地球博物館 鶴岡八幡宮 54 万葉公園 25 神奈川県立辻堂海浜公園 56 鶴巻温泉元湯陣屋・ 三笠公園 39 金沢自然公園 50 Terrace Mall 湘南 三崎朝市 鎌倉文学館 53 天山湯治郷かよい湯治一休 溝ロ温泉喜楽里 33 上郷・森の家 天山湯治郷ひがな湯治天山・ 50 32 三菱みなとみらい技術館 叶神社 ・ 30 電車とバスの博物館 54 港の見える丘公園 川崎工場夜景屋形船クルーズ 天然温泉満天の湯 43 38 森戸大明神 川崎市岡本太郎美術館 53 東京ガスワンダーシップ やヤクルト本社湘南化粧品工場 44 川崎市藤子・ F ・不ニ雄ミュージアム・・・ 4 環境エネルギー館 山下公園 45 川崎市夢見ヶ崎動物公園 ・ 23 東芝科学館 山手資料館 45 川崎大師仲見世通り な長井海の手公園ソレイユの丘・ 由比ガ浜海水浴場 54 キャプテンシナコパ・カフェシップ 56 ナスラック鎌倉工場 湯花楽厚木店・ 44 崎陽軒横浜工場 40 七沢温泉七沢荘 湯河原海水浴場 キリン横浜ビアビレッジ・・ 41 日産自動車追浜工場 ゆとろ嵯峨沢の湯 44 金時山 日清オイリオ横浜磯子事業場・ 49 湯の里おかだ 44 九頭龍神社本宮 28 日本新聞博物館 湯本富士屋ホテル 45 くりはま花の国 野天湯元湯快爽快ちがさき 55 38 横須賀温泉湯楽の里 京急油壺マリンバーク ・ 22 はハーブガーデンモナの丘 55 YOKOSUKA 軍港めぐり・・ 50 1 2011 年 9 月 15 日初版印刷 2011 年 10 月 1 日初版発行 編集人◎石川泰宏 発行人◎横山裕司 発行所◎」 T ヾプー、 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 http://www.jtbpublishing.com/ 編集・・・ 03 ー 6888-7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 広告一 03 ー 6888-7831 ・編集・制作 い・・出版事業本部国内情報部第二編集部 ・組版・・図書印刷 ・印刷所・図書印刷 ・編集デスク・・・堀江周子 ・編集・取材スタッフ・・・ 宮崎博 ( さわやか ) / 中屋麻依子 角村潤子 / 赤澤良久 C & E / 中居祥子 / 本田好 メティアクルー ( 高橋伸和 / 永井ミカ ) 担当 : 宮澤タ加里 / 今井麻貴 ・テザイン・・・ design cue inc. , ( 高木直道 / 百崎ゆう / 春山佳那 ) 山崎剛 鬼頭敦子 ()a 「 b 「 e management) ・表紙デサイン・・ 中嶋テサイン事務所 ・写真協力・ zakee@/田辺祥子 / 浦田真行 岩田えり / 森カズシゲ / 櫻井めぐみ 酒井俊春 / 山出高士 / 笹野忠和 神奈川県および関係各市町村 ・モデル・・ グランツ / ポセイドンエンタテイメント アイエヌジー ・地図・ ゼンリン / ジェイ・マップ 43 に 0 LO 9 0 戸 0 L.n 一 .0 00 広 0 に 0 LO 0 ) OJ ロ ) CO ) ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 地理院長の承認を得て、同院発行の万分の 1 地方図、 2 万 580 分の 1 地形図、数値地図 50rn メッシュ ( 標高 ) を使用しています。 ( 承認番号 平 23 情使、第 192928 号 / 平 23 情使、第 193- 023 号 ) ※本誌掲載のテータは 2011 年 7 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容が変更になることや、寺休 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では 補償いたしかねますので、予めご了承くたさいま すようお願いいたします。 ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してい ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウイ - クを省略しています。※本誌掲載 の利用時よ特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでご注意下さい。 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 回答をもとに原稿を作成しています。 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 掲載しています。季節や人数によって変動します ので、お気をプすくたさい。 112077 131412 OJTB Publishing 2011 無断転載禁止 printed in Japan CO 0 「 / ・ ( 0 CO 「 / 8 LO 一 .0 0 広 ) 広 ) 広 ) L.n 広 ) 広 ) 00 4- ) CO L.n 広 ) 広 ) CO LO 00 00 39