ワ ルドガイドの使い方 『ワールドガイド』シリーズは、自由きままに海外旅行を楽しみたいという人の ためのカイドブックです。バック旅行のフリータイム用にも、航空券だけを持っ て旅するという人にも、どちらにもこれ 1 冊で足りるよう詳しく編集しました。 こに厳選された良質な「旅の素材」を目的に合わせて選択すれば、思い通りの 旅が可能になるはすです。『ワールドガイド』が読者の皆さんのオリジナルな旅 のお役に立っことを願っています。 ご利用にあたって ◆本書では最新の旅行情報を収集していますが、旅行事情は日々刻々と変わっています。 特にポルトガルでは月単位で営業時間が異なる物件が多いので、現地到着後、観光案内 所やホテルのスタッフなどに再度お確かめのうえご利用になると確実です。 ◆ポルトガルの通貨の単位はポルトカル・エスクードです ( 本書では $ と表記 ) 。 1999 年 1 月よりユーロ ( → P204 ) への移行期問となっており、 2002 年 2 月 28 日からユ ーロのみの使用となりますが、本書ではポルトガル・エスクードのみを掲載しています。 通貨レート : 1 $ O. 52 円 (2001 年 6 月現在 ) ◆地名、物件名については日常的に日本人に分かりやすい表記を採用するよう心がけ、政 府観光局なとの肩報を参考に、なるべく現地語に近い発音表記をしました。 日本から連絡する際は、その前に国番号をかけます ( → P206 ) 。 ◆本書では基本的に大人料金のみを掲載しています。 ◆クリスマス、イースター、年末年始なとのネ兄日や臨時休業の休みについては省略しています。 ◆すべての電話番号・ F 番号に市外局番がついています。 このカイドブックは 2001 年 2 月現在の情報に基づいて作成しています。 地図の見方 ド ガ イ ド の 使 方 Av. =Avenue ( 大通り ) R. =Rua( 道路 ) Bd. =Boulevard ケーブルカー ール 6 D20 道路番号 イスキー場 ビーチ △山 城壁 ーー国境 ー州境 ロープウェイ 日本大使館、領事館国一 観光案内所 ビューポイント 博物館・美術館龕 ガソリンスタンド◎ 駐車場 0 公的機関◆ 警察の一 病院囹 郵便局 銀行 8 空港・航空会社著 モスク 益 主要道路 駅 ホテル 0 レストラン 0 カフェ、喫茶店 ナイトスポット ? バス停 ( ターミナル ) メトロの駅 0 ショップ 川の流る方向 ↑ メトロの路線 00 公園、緑地 みどころ ! タクシースタンド 速道足 その他の建物 ショッピンクセンター ビーチ ホテ丿レ 墓地 路 4
コスタ・ヴェルデ ポルト ポルト基礎知識・・ C ( ) S T A V E R D E ポルトへの交通・ ・・ 145 ギマランイス・・ ヴィアナ・ド・カステロ・・ 個性豊かなおいしいヴィー モンターニャス プラガンサ・・・ モンサント・・ エヴォラ フラニシェス 工ストレモス・・ アルガルヴェ タヴィラ / マデイラ島 サグレス マテイラ島・・・ ホテル予約フォーム・・ 索引・・・ ・・・ 234 ◆エクスカーション コラム◆ ナショナルバーク・ 工スピシェル岬 カルダス・ダ・ライーニヤ・ ポルト早わかり ・・・ 140 ポルトの市内交通・ ・・・ 141 ・・ 148 プラガ・ ・・ 156 ・・・ 142 ・・ 159 ・・ 162 食へる ・泊まる 買う 見る 特集 ョ・ポルトガルワイン・ ・・ 166 ラメーゴ・ ・・ 1 / 0 ・・ 1 / 8 ・・ 154 ・・ 168 M O N T A N H A S P L A N ー C ー E S ・・ 1 80 ・・ 1 85 ・・ 1 8 / ・・ 1 88 A L G A R V E /IIHA DE MADEIRA ・・・ 238 ・・・ 131 ・・・ 136 ・・・ 164 ・・・ 23 / 編集後記・・・ コニンプリカ遺跡 ・ 70 ビーチリゾートコスタ・ノーヴァ・ ・・・ 108 聖地ポン・ジェズス・ ・・・ 112 バルセロスの朝市 T R A V E [ ー N ド 0 R M A T ー 0 N 旅のインフォメーション マップ索引 ポルトガル全図・・ 10 ・ポルト ・・・ 44 ホルト全図 ・・ 6 ポルト中心部 ・・・ 52 旅の 準備 ・・・ 199 ・・・・ 203 ・・・ 194 ・空港へのアクセス ・・・ 19 / ・日本出国 ・・・ 198 ・日本帰国 ・バスポートとビザ / 航空券 ・海外旅行傷害保険 ・荷物 現地 情報 ・・・ 220 ・・・ 222 ・・・ 224 ・・・ 226 ・・・ 229 ・・・ 232 ・・・ 233 話 会理 ・報語ル管 情ルプ康帳 用ガラ健話 る実トトと電 べう在ルの気利 食買滞ホ旅病便 っムつんっムっムっ 4 っ ~ っ 4 っ 4 ・通貨と両替 ・電話と郵便 ・歴史と文化 ・時差 / 自然と気候 ・祝祭日とイベント ・情報収集 ・本と CD ・泊まる M A P ・リスポン リスポン全図 リスホン中心部 新市街 バイシャ ( 旧市街 ) ・ アルフアマ / べレン・ ・・・ 143
ワーまレドガイド W 0 R ー 0 G IJ ー D E ポルトガル・リスポン Portugal ・ Lisbon 目次 ーホルトガルの世界遺産 ワールドガイドの使い方十凡例 使い方 ポルトガル早わかり ホルトガル基礎知識 年間早見カレンダー プランニングのヒント こで差がつく ! 旅行計画のチェックポイント 日程別おすすめのモテルコース ・日本からの入国と出国 入国と出国 ・近鱗諸国からの入国と出国 ・国内移動術 ・・・ 25 ポルトガル国内交通 ・・・ 26 ・鉄道 ・ / ヾス リスポンと リスポン リスポン基礎知識・・・・・ 34 その近郊 リスポン早わかり・・・・・ 35 リスポンへの交通・・・・・ 36 リスポンの市内交通・・・ 40 COSTA DE LISBOA 新市街・・・ 53 パイシャ ( 旧市街 ) ・・・ 55 パイロ・アルト・・・▽アルフアマ・・・ 59 べレン / 市西部・・・ 63 市北部・ ・・ 68 ・・ 86 工ストリル・・・ ケルース・・ マフラ・・ ・・ 104 パルメラ・ ・・ 107 ポルトガルの国技・闘牛・ ポルトガルを食べる・ パステラリアでひと休み・ポルトガル菓子・・ こんなものが欲しかった・ポルトガルみやげ・ 運命を歌いあげるフアドを聴く・・ アズレージョの世界・ ヨーロッパの西の果て / ロカ岬を訪ねる コスタ・デ・プラタ アルコバサ・・・ 118 パターリヤ・ ・・ 120 フアティマ・・・ 121 トマール・・ ・・ 123 コインプラ・・・ 126 プサコ・・ ・・ 134 アヴェイロ・・・ 135 作家・檀一雄が暮らした町 / サンタ・クルスを訪ねる ※表紙写真 / リスポン、 PI 写真 / ボルト っム : 08 0 っ乙 1 ーっム 1 ー・ 1 ー 1 ー・つ 4 っムっ 0 っ 0 ・飛行機 ・レンタカー 見る 3 ・・ 82 ・・ 89 カスカイス・ シントラ セトウーバル・・ セジンプラ・・ 食へる ナイトライフ うま 買泊 ・・ 98 ・・ 102 ・・ 105 ・・ 108 特集 CN 4- 0 8 ・ 0 「 / 7. マ / 8 8 0 ・ ・・ 18 C O S T A D E P R A T A 特集 ・・ 138