sync 完全入門 - 永続的な記憶装置に同期 6 ux/6/html/storage_administration_guide/ch-writebarriers https://access.redhat.com/documentation/ja-jp/red hat enterprise 」 in 7 6 この辺は訳しにくいので原文を当たるとよい 5 おそらくここでの引数とは、ファイル名のことでしよう バリア (write barrier7 ) によってより大きな保証を提供する可能性があります。 数は、引数が与えられていないときに使用されるグローバル sync ②よりも書き込み 特性 (sync characteristics) がある可能性があります。つまり、 fsync ( 2 ) に渡された引 デバイスノードまたはファイルを渡す際に、引数を使用しない場合とは異なる同期 ルシステムではなく、含まれているファイルシステムを同期させるためです 6 。個々の は、通常このオプションを指定しないことに注意してください。参照されているファイ の入出力を同期させます。例えば /dev/sda といったデバイスノードを渡す場合 syscall の syncfs ②を使って、ファイルを含むファイルシステムを待っているすべて , —filesystem めに必要なメタデータのみを同期します。 fdatasync(2) を使って、ファイルのデータとファイルシステムの整合性を維持するた —d, —data の方法を変更することができます。 少なくとも 1 つのファイルが指定されている場合は、次のオプションを使って同期 イルだけが同期されます 5 。 引数を指定すると、デフォルトでは fsync(2) システムコールを使ってそれらのファ ます。 ます。この sync コマンドは、ストレージにデータを書き込むようにカーネルに指示し 合、データが失われたり、結果としてファイルシステムが壊れたりする可能性があり します。これによりパフォーマンスが改善しますが、コンピュータがクラッシュした場 カーネルは比較的遅いディスクの読み書きを避けるためにメモリにデータを保持 せんが、システムコールである sync 、 syncfs 、 fsync 、 fdatasync を呼び出します。 ( だたしこれに限定されません ) 。カーネルの実装次第だけど。 sync 自体は何もしま は、変更されたスーパープロック、修正された in 。 de 、遅延読み書きが含まれます sync コマンドは、メモリにバッフアされたデータをディスクに書き出します。これに sync は、メモリにバッフアされているデータをディスクに書き込むコマンドです。

sync 完全入門 - 永続的な記憶装置に同期 諸注意 こに来てしまったのじゃな・・・ちゃんとまえがき 迷える若造よ・・・ sync を知らずに を読もう。まえがきは重要じゃ。 そうか、読んだか、読んだ上でここを読んでいるという殊勝な心がけじゃ。でも昔話 が続くので、読んでいて飽きてもしらないぞ。 なお、本書で触れる現代の OS は、 RHEL 系の Linux です。今後、要望があれば、他 の OS も取り上げるかもしれません。 あと、一こに書いてあることは自分で確かめてね ! なにもかも信じてはいけない ! 本書を読んでなにがあっても筆者は責任をとらないぞ ! sync とは まえがきでも触れたとおり、 GNU CoreutiIs のコマンドのひとつです 2 。 GNU coreut ⅱ s については、拙書「解説 CoreUtiIs 第 6 版」をお求めください ( 宣 伝 ) 。 この本でもコマンドについて触れていま すが、念の為解説 3 します。翻訳しただけ だけど 4 。読む前に、ファイルシステムと カーネルの知識 (fdatasync, fsync,sync,syncfs) があるとよいです。 それでは、マニュアルを読んでいきま す。原文は英語ですが、それっぽい日本 語に訳してあります。 2 RHEL 系の場合。 So ⅱ s とか debian 系は分からん 3 https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html node/sync-invoc ation. html 4 Goog 厄翻訳、だいぶこなれてきた印象がある 5 ー Core tils 第第

sync 完全入門 - 永続的な記憶装置に同期 目次 はじめに sync とは ( 簡単に ) 伝説のコマンド 目次 諸注意 sync とは shutdown コマンド 伝説のコマンドの伝説 民間伝承 : 複数回の sync コマンド Linux をシャットダウン前に sync ( 8 ) の実行が必要 ? まとめ あとがき おまけ , goog docs で同人誌を作るの巻 4