ダンテ神曲物語
キーフレーズ
ダンテ ヴィルジリオ 私たち 自分 フィレンツェ たまえ 魂 天 言葉 神 天使 二人 一人 グリスト クリスト 人 見 人間 見る 答え 目 身体 聖 一つ アトリー 者 浄罪 太陽 ここに 地獄 光 聖母マリア 身 汝 ローマ 眺め 篇 他 見え 世界 住ん イタリア 多く 生まれ 三人 ギリシア 浄め 天堂 場所 現世 フィレンツ 話し そこで 見える 罪 しよう すべて 二つ 心 愛 教え 地獄界 そして 叫ん 界 歌 顔 歩い フランチェスコ ーチェ 被造物 ジョヴァンニ 亡者 河 巨人 ピエトロ 大きな できる 受け そのため 現われ 恩寵 前 しかし その後 たもう 名前 考え 流れ 地 修道士 マリア 姿 永遠 与え 第一 トロイア 浄 質問 声目次
地獄篇 : ・ 浄罪篇・ : 天堂篇・ : 解説 訳者註 : ・ 486 474 30 、 9 157 7
奥付
野上素一 ( のがみそいち ) 1910 年東京に生まる 1934 年東京大学文学部卒業 《現在》京都大学文学部名誉教授 《著訳書 , 「イタリア語入門 . : 「イタリア語四退間」一新伊和辞典「十日物語ょ 神曲・新生 , 「デカメロン物語諸他 ・現住所》世田谷区成域 1 ー 3 ト 5 くお願い〉・ ☆現代教養文庫の定価は , すべてカバーに明記してあります。 ☆万一 , 落丁乱丁の場合は , 直接小社にお送りくだされば早速 お取替します。 現代教養文庫 618 ◎ Soichi Nogami 1 8 Printed ⅲ Japan ダンテ神曲物語 1 8 年 2 月四日初版第 1 刷発行 1979 年 11 月 30 日初版第 26 刷発行 発行者 著訳者 野上素一 小森田一記 目・、 0197 ー 1 18 ー 333 発行所社会思想社 ( 113 ) 東京都文京区本郷 1 の 25 の 21 電話代表 ( 03 ) 813 ー 8 1 0 1 振替東京 6 一 7 1 8 1 2 凸版印刷・田中製本