G U Ⅱ 0 E レンタカーで多い トラブレ対処法 ・瀏れた鍵 鍵を濡らすと車か始動しなく なる。湿ったタオルに巻いた だけでも始動しなくなるので 要注意。インロックと同じく、 時間とお金を無駄にすること に。特に海水で濡れた場合 はすぐに壊れてしまうのでヒ・ ーチで遊ぶ際は十分に注意 しよう。しかもこのタイプの鍵 の賠償は $ 100 以上かかる。 通常の保険ではカバーしてい ないのでさまざまなトラブル に対応する 1 日 $ 6 前後の 24 時間ロードセーフ・サーピス に加人するのがおすすめ。 ・警官に止められた場合 すぐに右側に車を停め、警官 の指示に従う。指示があるま では自分から免許証を出そう としたり、車の外に出ようとし てはいけない。 ・事故を起こした場合 事故を起こしたら、自損でも その場で保険会社に連絡す ると便利だ。 ・子供の放置 ノ、ワイでは 12 歳以下の子供 を放置することが法律で禁じ られている。車内に子供を置 いたまま車を離れると、逮捕 対象となるので注意して。 たとえ数分でも、車を離れる ときは貴重品を車内やトラン クに残さないこと。 ・鍵のインロック イグニッションに鍵を挿した まま車のドアを閉めると、ロッ クしなくても自動的に鍵がか かってしまうことがあり、エン ジンはかかったままで大変な 事態に。ガソリン代、鍵のコ ピー代だけでなく、タクシー で鍵を運ぶメーター代まで負 担する羽目になる。特に市街 地から離れたエリアだと数百 ドルかかることもあり悲惨。 万一の事故には、 以下の手順で 冷静かっ迅速に 対応しよう 車を道路の右側に寄 せ、ケガ人を助ける ほかの車に知らせるため に警告灯を点灯してか ら、警察・救急車 ( 容 911) と レンタカー会社に電話する。 事故車同士、名前や住 3 所、運転免許番号、車 両ナンヾーなどを交換する。 全責任を負わされることにも なりかねないので勝手に 示談に持ち込もうとしたり、 安易に非を認める発言をし たりはしないこと。 0 警察官が到着して調書 が終わったら、事故報 告ナンノヾー (Accident Rep 0 をもらう。 0 レンタカー会社の指示 に従い、事故発生から 24 時間以内に所定の報告 書に記人する。この届け出 がないと保険が適用されな いので注意しよう。 公共交通機関が発達していないマウイ島・カウアイ島では、 自由に島内を堪能するならレンタカーを借りるのがおすすめ。 基本の借り方やドライプのルールまで、ここで予習しよう。 ドライプ利用 NAVI マイル表示や右側通行など、日本とは基本ルールが異なる場所だけに、交通規則と マナーをしつかり押さえておきたい。ハワイでは一般的なバレーバーキングやセルフ給油もチェック ! ーー V¯J 冖標識 ・バーキングメーター ・右側通行 ①車を停める 使用可能なコインは 50 、 センターラインがいつ ・追越し ガスステーションでの給油方法 PASSING も左側にあることを意識 100 、 250 の 3 種類。場所に ZONE 禁止地区 は、スタッフが給油するフルサー しながら運転しよう。右 よって夜間や日曜は使用不 ビスとセルフとがある。セルフを 折・左折の際や一方通 可などの制限があり、料金も ・右方向 利用の際は、表示のある給油機 行の出口などでは、つ 異なる。ワイキキ周辺では、 2 一方通行 の横に車を停める。給油口が車 分 5 4 分 100 、 10 分 250 い左側通行になりがち の左右どち なので注意したい。 が目安。場所によっては、 1 らにあるか、 ~ 2 時間まで利用可能だ。 ・右折 あらかじめ 交差点に「 NO TURN 確認してお ON RED 」の標識がな っ。 けれは信号が赤でも 2 料金を支払う 右折できるが、歩行者 がいないか、左から車 メーター表示は、一番上が給油 が来ていないかをよく した金額、中央が給油した量、 確認しよう。 一番下が 1 ガロン ( 約 3.8 い あたりの料金となっている。クレ ・一時停止 ジットカードを使う場合は、給油 信号のない交差点で 機の挿込口にカードを人れ、素 「 STOP 」の下に「 4W 早く引き抜く。現金で支払う場合 AY 」や「 ALLWAY 」 は、レジで給油 ・バレー・バーキング の補助標識があれば、 機の番号を告げ パーキングのスタッフが車 すべての侵人車両が一 る。必要に応じ の出し人れをしてくれる。人 時停止をし交差点に て $ 40 ~ 80 を 口付近に車を停め、係員に 人った順で発進する デポジットとして キーを手渡す。高級なホテ 先に支払う。差 ルもしくはレストランに多い ・マイル表示 額分は給油後に システムでホテルに宿泊 走行距離も速度メー 払い戻される の場合、 1 日につきバレー ターもマイル ( 1 マイル $ 25 ~ 35 、セルフ $ 24 ~ 3 給油する = 約 1.6 1 ) で表示さ 30 前後。車を取ってきても れる。制限速度はホノ ます給油機のノズルをオンにして らったらチップ $ 2 を渡そう。 ルル市内で時速 25 マ 車の給油口に挿し込む。その後、 ・バリテート イル ( 約 40 ) 、フリー ガソリンの種類を選び、給油量と ホテノレやレストラン、ショッ ウェイで時速 55 マイル 料金メーターがセロになったら、 プなどの施設を利用する ( 約 88km) 。 グリップを握ってスタートする。満 と、駐車料金が無料または タンになると自 割引になるシステム。駐車 動的に給油は止 時に発行された駐車券を利 まるが、希望の 用施設に持参しスタッフ 金額で止めたい にスタンプを押してもらうか 場合は、グリッ シールを貼ってもらい、駐 プをゆるめる。 最終金額を確認 : ( ~ 車場を出る 00K 0 リ日日 際に係員に 1 503 日 R 純一 [ 0 ・一 SO 第 u48 紀・能 40 提示して精 0 給油完了 算する。 広いマウイ島・カウア 50 クレジットカードで支払った場合 イ島を走る際、目印が ・駐車禁止 は満タンになると自動的に止ま ない場合に役立つのが 違法となるのは、駐車禁止 る。ノズルを元に戻すとレシート マイルマーカー。道路 が必要かどうかの表示が出る。 地帯 (TOWAWAY ZONE) 脇に 1 マイルことに立 現金払いの場合、テポジット分 や路上に赤や黄色の線が引 つ緑色の標識でどの の給油が終わったら自動的に止 かれているエリアへの駐車、 くらい走ってきたかの目 まる。先に満タ 路上駐車、歩道への乗り上 安になる。また、マイル げなど。見つかると $ 35 ~ ンになった場合 マーカー入りの現地の はレジで給油機 ドライブマップやレンタ 265 の罰金が科せられる。 また、身障者専用の駐車ス の番号を告げ、 カー会社で渡さオ地図 差額を受け取る。 ペースに許可なく停めると 2 を持っていればさらに これでセルフ給 倍以上の罰金になるので注 場所が正しく把握できて 油完了 ! 意しよう。 便利だ。 ドライプÄI_'GUIDE ・分離道路 SE SERVE DETOUR ・回り道 ・一時停止 ・優先 道路あり ・盗難 澱阯 0 NIGHT ・夜間制限 速度 THRU TRAFFIC ・本線 ROAD CLOSED ・行き止まり ・指定方向外 進行禁止 MILE 0 N LY 1 つ」 ・車線別 指定方向外 進行禁止 ON LY SPEED 凵 M ほ ・最高速度 ク標識はこちら ! ・牛に注意 ・ロノ こ注意 ・ネネに注意 92
植物 & レーツ 銀剣草 ・ハレアカラ ( マウイ島 ) 銀剣草は運がよけれは花が咲いている状態を見られることも。→ P20 ・クラ ( マウイ島 ) 緑豊かなエリアなので、農作物やコーヒー畑が広がっている。→ P40 ・ハナ ( マウイ島 ) ノ、イウェイ沿いは熱帯植物の宝庫。ナツツやアポカドも。→ P43 田 r 田イ下 r ⅲ t バンの木 フィリピン沖の ハワイでは神 モルッカ諸島 聖な植物とし 原産。太平洋 てフラの衣装 地域では、で やレイに使わ んふん質の多 れることが多 い果肉を主食 い。蒸し料理 としていた。甘 の素材や薬草 みは少ない。 としても有用。 こへ GQ ′ Plants & Fruits s 弧℃ハ w 。缸 ハワイとヒマラ ヤに生息する 希少な高山植 物。数十年に 一度だけ 40 ~ の花をつ けると、その一 生を終える。 て五引贏 メガネゴンべ サンゴが広が る浅瀬に多く 生息する。目 の周りの縁取 りがメガネを かけているよ うなのでこの 名前になった。 ・種類・・ キク科 ( 常緑多年草 ) ・見られる場所・・・・ハレアカラなどの高山地帯 ・希少度・・・ 立れ石。。 d - ビャクダン インド原産で、 高級な香木と して利用価値 の高い熱帯性 常緑樹。生長 すると、ヤシ類 に寄生すると いう。 ・種類・ ゴンペ科 ・見られる場所・・・・インド洋、西太平洋 ・希少度・・・ イ凭翫 i 「立 tll 贏ⅲ バイプウニ 鮮やかな体色 とバイプのよ うな、先端の 鋭くないトゲを もつウニ。昼は 岩陰なとに隠 れていること が多い。 ・種類・・ リュウゼッラン科 ・見られる場所・・・アジア・太平洋 ・希少度・・・ レッド・ジンジャー 高さ 2 ~ 4m ほ どの、ソロモン 諸島原産の植 物。赤い花び らに見えるも のは「苞」で、 中に小さな白 い花が咲く。 ・種類・・・ クワ科 ・見られる場所・・・太平洋地域 ・希少度・・・ ハワイ島のコ ナ・コーヒーが 有名だが、マウ イ島のクラや 力アナバリで も栽培。 4 ~ 8 月に赤い実を つける。 ・種類・・ ショウガ科 ・見られる場所・・・の太平洋地域 ・希少度・・・ ェ。島ⅱ ロケラニ ハワイ語で 「天国のバラ」 の意味をもち、 八重咲きのも のは外来種な がら、マウイ島 の花とされて いる。 1 ・種類・・ ナガウニ科 ビャクダン科 ・見られる場所・・・・インド洋、西太平洋 ・見られる場所・・・太平洋地域 ・希少度・・・ ・希少度・・・ ) 7 川なれ Moray 「 田 ea 語 ( 川。Ⅲ血ⅲ ) 囚朝 イエローマージンモーレイイール ナウバカ ハワイに数種 半円状の花は、 海、山それそ いるウッホの 一種。体長約 れのナウバカ 1 m 、名前は尾 を合わせると の先端にある ーっの花にな 美しい黄色の る。男女の悲 縁が由来にな 恋の伝説が残 っている。 っている。 ・アカネ科 ・見られる場所・・・地域 ・希少度・・ 応川 プルメリア 中米原産の花 ハワイの街な かはもちろん、 黄色・ビンクな どへアアクセ サリーや、レイ に利用するこ ともある。 ・種類・・ クサトべラ科 ・種類・・ キョウチクトウ科 ・見られる場所・・亜のビーチ沿いハワイの溶岩台地 ・見られる場所・・地域 ・希少度・・・ ・希少度・・ ポフェフェ ハイビスカス 熱帯、亜熱帯 ヒーチ沿いに 全域に生息。 咲くハワイ固 黄色いマオ・ 有種のアサガ ハウ・ヘレがハ オ。漁の安全 ワイ州の花。 祈願に使われ 現在は交配種 たり、薬草の効 が多く、自生は 能もあるとい われる。 ・バラ科 ・種類・・・ ・見られる場所・・温帯地域 ・希少度・・ アⅲ円信 バイナップル 熱帯アメリカ 原産の南国フ ルーツの代表 的存在。開花 後、半年ほどで 繊維質の豊富 な甘い実をつ ける。 ・種類・・ ウナギ科 ・見られる場所・・・・インド洋、太平洋地域 ・希少度・・・ キイロハギ サンゴ礁に生 息し、鮮やか な色彩が特徴。 観賞用として 飼育されるこ とが多く、水族 館でもかなり ポピュラー。 ・・☆☆☆☆☆ 1 ・種類・・ ヒルガオ科 ( 多年生草本 ) ・見られる場所・・・ ・希少度・・・ . 声の 4 ・種類・・ ニサダイ科 ・見られる場所・・・インド洋、太平洋地域 ・希少度・・・ ・アオイ科 ・種類・・ ・見られる場所・・・太平洋 ・希少度・・・ バイナップル科 ・れ度 類ら少 種見希
トラベル C a ー e n d e r 1 月 2 月 3 , 4 月 5 月 6 , 7 8 月月 11 月 12 月 1 1 ~ 12 月 ュンダイ・トーナメント ホノルル・フェスティバル タロ・フェスティバル、 リプル・クラウン・ オブ・チャンビオンズ マウイ・オニオン・フェスティバル オブ・サーフィン 島 ( オアフ島 ) マ 2 月上旬 6 月 2 ~ 5 ホノルル・マラソン カバルア・ワイン & フード ( オアフ島 ) フェスティバル 島 12 月上旬 - ~ 翌 1 月中旬 ホノル丿レ・シティ・ ライツ ( オアフ島 ) ・ 10 月 13 ・ 11 月 4 日・ 12 月 25 日 コロンプ 選挙の日 デー☆ ・ 11 月 11 日 復員軍人日 ・ 11 月 27 日 感謝祭☆ イベント・ 日 カウアイ・マラソ、 ( カウアイ島 ) ロハ・フェスティバ丿 ミ ン・ウォーク・フォ ホ工ールズ プリンス・クヒオ・セレブレー ション ウアイ ) ・ 2 月 16 ・ 3 月 6 日 プーンス 大統領日☆ ・ 1 1 9 日 ク オ・・ 4 月 18 ☆ マティン・ルーサ 聖金曜 テ キグ・ジュニア・ ー☆ ・ 4 月 20 ィース ー ( 復活祭 ) ☆ オア島 東京 リー・モナーク・フェスティバル 18 ~ 7 ロア・プランテーション・デ イ島 ・ 5 26 日 ・ 7 月 4 日 メ リアル・デー☆ 独立記念日 ・ 6 月 11 日 キング・ テー ウイ・マラソ、 祝祭日 ・ 1 月 1 日 ・ 8 月 15 州政施ー記念日☆ ・ 9 月 1 日 クリスマス 気温・降水量 274 27 ℃ 258 ℃℃℃℃℃℃ 2 5 。 26.6 25 ℃ 25 ℃ 240 14.6 9.4 117 1677 101.9 51 ℃ 757 92.5 50.5 56.1 73.9 52.3 25.1 137.8 23.4 153.5 23.6 168.2 25.9 209.9 59.2 19 8 07 : 10 07 : 01 06 : 38 06 : 12 05 : 54 05 : 59 06 : 10 06 : 18 06 : 28 06 : 43 07 : 01 18 : 11 18 : 28 18 : 41 18 : 51 19 : 03 19 : 14 18 : 49 18 : 33 18 ℃ 7 17 : 51 17 : 54 勺レ・ウォッチングの最盛朝薑、湿気 ' 、もこ な適女温は日本廳変わらなし ' 3 ツ日 / 、ツ主手ィ / ル開 が多く肌寒い日も」朝 工ル・オッチン・ツ は気温が下がるので羽織るも、を迎える ( 特にマウイ島 ) 。夜は季節。特にゴールデンウィーク ? く、湿気が少ないため快適に感 : され、サーフィンのシーズンが : が開始する時期。 12 月末は年 , のが必要。新年やバレンタイン , え込むことが多く、上着が必要は日本からの旅行者で賑わし : じる。日差しがかなり強いので匐来する。雨天の日が多くなり越しハワイ組が集中し、街なか アな 4 のセつレが開催されをツが、 4 月には晴れの日も増加月にはクエディングも多中症 & 日焼け対策は忘れす温も徐々に下がり始める。バケンも最盛期を迎える ※上記の祝祭日・イベントの日程は 2014 年 3 月 ~ 2015 年 2 月の予定。祝祭日が土・日曜にかかる場合は前後の日が代休になることも。上記以外にも区域別の祝祭日がある。 ☆印の祝祭日は年によって日にちが変動する。※平均気温・降雨量は平成 25 年理科年表による。※日の出・日の入は国立天文台の資料による。 ルール &FAQ ーチで缶ピー丿レくらい タバコが吸いたい 車が来てないから、 けど・ 渡っちゃえ ! ! 〇 K でし認 空港やホテル、ショッピングセン ハワイでは飲酒は 21 歳に 横断歩道以外で道を渡っ ターやレストランなど、公共の場 なってから。酒類を購入す たり、歩行者信号を無視し 所は全面禁煙と定められている。 る際やナイトクラブなど たりすると、「ジェイウォーキ また、該当する場所の出入口か では写真付き身分証 ( パ ングという交通違反にな ら約 6m 圏内も禁煙区 スポートなど ) の提示が必 る。ホノルル市内の各所で 域だ。公園やビーチ ( ノ、 要となる。さらに、路上や 私服警官が監視しており、 ナウマ湾を除く ) 、歩道 公園、ビーチなどでの飲 捕まる観光客が続出して は喫煙可能だがポイ捨 酒も法律で禁じられてお いる。現行犯でチケットを ては厳禁。携帯灰皿を り、罰金対象となるので 切られ、 $ 70 ~ 95 の罰金 持ち歩くなどマナーを ~ 6 慎もう。 を支払わなくてはいけな 守ろう。 いので注意しよう。 ピーチで海カメ発見 ! サイス表記は ・交通駅や広場など町歩きの基点となる場所などからのアクセス方法と所要時間の 目安。 0 ・住所原則として英語表記。主要な観光地など所在地が分かる場合は省略。 さわりたい ! とうなっていを SC はショッピングセンターの意味。お・・電話番号・・・ファックス番号現地の番号を市外局番から掲 海ガメは八ワイでは保護対象とされており、海 洋服や靴のサイズは、日本とアメリカでは表記 日本からかける場合の国際電話のかけ方は P76 を参照。の・営業・開館時間時期により変更の可能性があ 中・陸上問わず故意にふれる行為は罰金刑に が異なる。下表を参照。 る。 0 ・・休業・休館日原則として定休日のみ表示。年末年始、イースター、クリスマスなど祝祭日 ( → PI 5 ) の 値する。特に海ガメがビーチに上陸していると 休みは省略。諸事情による急な休館・休業日の変更もあり。 0 ・・料金大人 1 人分を表示。ただし、時期や季節 T シャッ ( 男女共通 ) きは、ストレスをかける行為をしないこと。同様 により変動あり。ホテルの場合は、原則ツインルーム 1 室 1 泊あたりの宿泊料金を表示。ただし、時期や季節によ る変動があるため、掲載表記はあくまで目安に。・落室数ホテル・宿泊施設の総客室数。・・・ホーム に、マウイ島でたまに見かける銀剣草やネネに 日本・・ ページアドレス ht 巾 : 〃は省略。 6 ・日本語スタッフあり日本語を話せるスタッフがいることを表示。ただし、 ついても、さわるのは厳禁。少し離れて見守ろう。 アメリカ・・ XS S 常駐でない場合は、曜日や時間により不在。・旧本語メニューあり日本語のメニューが用意されている。 ・旧本での問合先日本に予約事務所や問合先い P78 ) があるホテルのみに表示。・・・要予約予約 靴 ( 女性 ) が必要、または予約することカ窪ましい。、、・・・カード不可クレジットカードが使えない。 ・・・ドレスコー ・ 6 入国審査可の ? ドありフォーマルな服装の着用を義務付ける、の意味。 ・この本に掲載した記事やテータは、 2013 年 1 2 月現在のものです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュ ー等の内容力嗄更になることや、臨時休業等で利用できない場合があります。また、各種データを含めた掲載内 口頭質疑と諸手続きがある。バスポートと税関 容の正確性には万全を期しておりますが、お出かけの際には電話等で事前に確認・予約されることをお勧め致 申告書を持って外国人専用カウンターへ。審 します。なお、本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補償致しかねますので、予めご了承下さし、ますよ キッズウェア※日本 ( cm ) 査官に渡航目的と滞在日数を聞かれる場合が うお願い致します。出入国の方法、免税範囲、電話のかけ方、電圧、チップ、治安情報など、その他の注意事項は あるので、「 Three days, Sightseeing(3 日間、 P74 以降の「旅の情報」をご覧ください。・なお、本書掲載の日本国内で消費される各種料金は、原則として取 日本・・ 材時点での税率をもとにした消費税込みの料金です。 2014 年 4 月以降の税率改定にともない変更されること 観光 ) 」などと英語で答えられるように。指紋ス アメリカ・・・ 2T がありますのでご利用の際はご注意ください。 キャンと顔写真撮影を行ったら終了だ。 30 ℃ 124.5 68.8 1 5 日の出 日の入り・ 服装 05 : 51 19 : 14 子イ共は寝てる間に 親だけでおでかけ ! 12 歳以下の子供を、 13 歳 以上の保護者なしで放置 するのは法律で禁止され ている。ドライプ途中、車 中に子供を残して買物す る、ホテルの客室やレンタ カー内で留守番させるな どの行為も児童虐待と見 なされ、罰金刑が科せら れる。 RUIe RUIe RUIe RUIe OESiGNATED SMOKING AREA ェリア FIREROCK RUIe RUIe
・動物 & お魚 & 植物図鑑 ハワイたから出会える ハワイは太平洋地域に属しながら、その温暖な気候から独特な生物多様性を保っている。熱帯魚はダイビングスポットや水族館で、動植物はドライプ途中 で出会える可能性が高い。餌付けやさわったりすることは禁止されているので、注意して見てみよう。 ・ホ工ール・ウォッチング ・モロキニ島シュノーケリング 大型船から小型ポートまでさまざまなツアーがある。→ P36 美しい岩礁が広がるモロキニ島沿岸は熱帯魚の宝庫。→ P34 ・マウイ・オーシャン・センター ・マウイ・オーシャン・センター Animals クジラなど哺乳類の生態を遊びながら学べる展示が豊富。→ P37 約 2000 種類の海の生き物に会える。海の深さ別の水槽も。→ P37 譱寸羸 - cat ・石 na 「 引ⅲ滬れ 900se(Mene) 材襯叩ツ下新 ネネ チョウチョウウォ 赤い冠をかぶ ハワイの州鳥 サンゴ礁の間 っているような であり、絶滅危 を蝶のように 惧種の鳥。体、 . ・、・二気 - ・ その風貎から 舞いながら泳 この名が付い 長は 50 ~ 60 ぐことから、こ た。体長は 20 ほどで、ハレ の名が付いた。 ほどで、湿地 アカラやハワ 種類も多く、そ 性の低木付近 イ島などの山 の鮮やかな美 岳地に生息。 しさで人気。 ・種類・・ カモ科 ・見られる場所・・・・ハワイ諸島 ・希少度・・ sea ・石に 海ガメ ハワイではア オウミガメ、オ サガメなどが 見られる。ハワ イ語で「ホヌ」 とよばれ、幸福 の象徴と考え られている。 動物 お魚 GO. ′ こへ GO. ′ Fishes の y 'P rro 中 ハゲプダイ 体長 30 ほど で、雌と雄で 体色が異なる ( 写真はオス ) 。 就寝時には体 を粘膜で覆う ことでも知ら れている。 紅冠鳥 ・種類・・・ ・種類・・ ・見られる場所・・の太平洋地域 ・見られる場所・・・・ハワイ諸島 ・希少度・・・ ・希少度・・・ p のⅱののに ソロイモンガラ ミカドウミウシ 最大 605 にも 腹びれと背び れの白いライ なるというウミ ウシ。英名は外 ンが特徴で体 套膜をなびか 長 30 ~ 405 せて泳ぐ姿が ほど。甲殻類 スカートを履い などを捕食し たダンサーに ており、食用で 見えることから。 はない。 ・種類・・ クジラ目 ・見られる場所・・・温帯 ~ 寒帯の外洋 ・希少度・・・ しを气イ , プダイ科 ・見られる場所・・・・インド洋、太平洋地域の岩礁 ・希少度・・・ 0 t 川 Wr 晃 リュウグウべラ 体長 205 ほど の小ふりな魚。 オスは色鮮や かな模様があ る。顎が発達し ており、プダイ 科と近縁。 ・種類・・ ホオジロ科 ・見られる場所・・・南米、太平洋地域 ・希少度・・ 言 w 血れ州明 ea 「 ハワイアン・モンクシール ハワイ諸島だ けに生息する アサラシ。群れ ではなく、単独 行動を好む。ヒ ーチで日光浴 をする姿がよく 見られる。体 重は 150 ~ 25 Okgo ・種類・ チョウチョウウォ科 ・見られる場所・・のインド洋、太平洋 ・希少度・・・ ・・☆☆☆☆☆ 言 w ロ血れア 1 当市 ハワイアン・パファーフィッシュ 白い斑点の模 様と緑色の目 が特徴のハワ イ固有種。体 長 1 0 程度 ながら、皮と内 臓に毒をもつ。 フグの仲間。 当す ぐ ・種類・・ ウミガメ科 ・見られる場所・・インド洋、太平洋地域 ・希少度・・・ 新丘ⅲ イルカ アイドル的存 在の哺乳類。 群れの中では 独自の嗚き声 で交信してい るとされ、フレ ンドリーで好 奇心旺盛 アザラシ科 ・種類・ ・見られる場所・・・・ハワイ諸島 ・希少度・・・ の花 アババネ ハワイ固有種 の鳥。日本語 はアカハワイミ ッスイ。オヒア の木の上など、 花の蜜やエサ のクモを探し て飛び回る。 フグ科 べラ科 ・モンガラカワハギ科 ・種類・・・ ・見られる場所・・・インド洋、太平洋の岩礁 ・希少度・・・ 立 raw 下 ソウシハギ 細長い体で、体 長 705 にもな る大型種。黒い 斑点と青い斑 紋があり、毒を 持っため食用 にはならない。 アトリ科 ・種類・・ ・見られる場所・・・・ハワイ諸島 ・希少度・・ 外信れ t 呎ロ y マンタ・レイ 正式名はオニ イトマキエイ。 海面近くを泳 きながらプラ ンクトンを食 べる。大きなも ので体長 8m ! 攻撃性は低い。 akasago ・種類・・・ ミカドウミウシ科 ・見られる場所・・・浅い海底 ・希少度・・・ ァ住ⅲ t 下応いれ t 石 ヘラヤガラ 葉のような体を もち、最大体長 805 にもなる 海水魚。さまざ まな体色があ り、海藻なとに 擬態することも あるという。 ・種類・ ハクジラ亜目 ・見られる場所・・・インド洋、太平洋 ・希少度・・ w に クジラ ダイナミックな ジャンプと謎 の多い生態で 人気がある、 最大の哺乳類。 マウイ島のラ ハイナ沖によ く現れる。 ☆☆☆☆☆ カワハギ科 ・種類・・ ・見られる場所・・・のインド洋、太平洋 ・希少度・・・ ヘラヤガラ科 ・見られる場所・・・のインド洋、太平洋地域 ・希少度・・・ ・・トビエイ科 ・種類・ ・見られる場所・・・亜海域の外洋 ・希少度・・・
レンタカー利用 NAVI 公共交通機関が発達していないマウイ島では、自由に島を堪能するならレンタカーを借りるのがおすすめ。 借り方はシンカレだが、条件や選択肢があるので、ここで予習しておこう。 よくある Q & A 0 持参した方がべター ハワイは日本の免許証が必要 だが、国際免許証も持参した 方が何かと安心。というのも万 ー事故やトラブルに遭った場合、 日本の免許証では処理に時間 がかかったり、手続きが煩雑に なるため。国際免許証の取得 はいたって簡単。最寄りの運転 免許試験場に問い合わせよう。 新 8 歳未満は必須 4 歳未満の子供はチャイルドシ ートの着用が義務付けられてい る。チャイルドシートはレンタカ ー会社に用意されているが、数 に限りがあるので早めの手配 か無難だ ( レンタル料金は 1 日 につき $ 12 前後 ) 。また、 4 ~ 7 歳で身長 14 m 以下、体重 37 綰以下の子供はプースター シートの着用が義務付けられて いる ( レンタル料金 1 日につき $ 12 前後 ) 。年齢によらす助手 席、後部席どちらでもシートべ ルトの着用が必須。以上、違 反した場合は、 $ 100 ~ 500 の罰金が科せられるので注意。 右側通行は絶対厳守 ! 日本との一番の違いは、ハワイ は右側通行ということ。走行中 は常にセンターラインが左にく ることを意識しよう。右折、左 折時は特に間違えやすいので 要注意。また、横断歩道を渡 る通行者がいた場合は通過する まで待たないと罰金になる。 保険の種類 ・ LDW/CDW ( 自車両損害補償制度 ) 盗難、紛失、事故などでレ ンタル車両が被害を受けた 場合に、損害額の契約者負 担を免除する。 ・ PA Ⅱ搭乗者傷害保険 ) 契約者および同乗者が事故 などで負傷した場合、治療 費などを補償する。 ・ PEP / PEC ( 所持品盗難保険 ) 現金を除く携行品の盗難、 損傷を補償する ( 契約者と その一親等親族、同居家族 のみが対象となる ) 。 ・ SLI/ALI/LIS ( 追加自動車損害賠償保険 ) LE / LP の補償限度額を格段 に引き上げられる保険。最大 で 20 倍以上の補償になる。 問合先 ダラ - ・ルタカー Dollar Rent A car 日本 00120-117-801 ( 通話料無料 ) 003 ー 3595-7855 ( 直通 ) の 9 時 30 分 ~ 17 時 30 分 の土・日曜 www.dOllar. CO. jp カフルイ空港内営業所 0877 ー 2732 の 5 時 ~ 22 時 30 分 のなし Q 国際免許証は必要 ? ハワイ朝ドライプ満喫 ※カフルイ国際空港の場合 Q 子供用シートは必要 ? ますは 現地で 空港へ ・目的、人数、荷物の量を考・現地オフィスに出向き、 ・空港へ向かう前に、各レ レンタカー会社によっ 慮し好みに合わせて選ぼう。 : 予約確認書と運転免許 : ンタカー会社の条件に従 ては年齢制限があり、 ( 写真はダラー・レンタカーの場合 ) 21 歳以上や 25 歳以 : 証 ( 国際免許証は不要 : い、ガソリンを満タンに 上となっていて、多く ・なところが多いが、日本 ・しておくこと。空港では、 ・の問合先で要確認 ) 、ク : レンタカー利用者の入口 の場合 25 歳未満は 1 が異なる場合があるので 日 1 人 $ 25 前後の追 : レジットカードを提示する。 注意。各社の返却工リア 加料金がかかる。事前 支払いは返却時にクレ ・ジットカードで行う。日 ・を間違えないよう、また に確認しておくこと。 ・エコノミ 程など何か変更が生じた 時間外の際は規定に応じ 2 ドア / 4 ドア ・日本で : ら、すぐに現地の問合先 : て必要な手続きを忘れな 4 人乗りで あらかじめスケジュール ・に電話を入れる。 ・いようにしよう。 最もお手頃なタイプ が決まっている場合は、 ①シャトルバスに乗る ①ガソリンを満タンに 車種の選択肢や保険のこ とを考えると、予約は日 「 Shuttle 」「 Car RentaIJ 返却時はガソリンを満タン 本で済ませておく方が賢 の表示場所で待つ。利用 にするのが基本。不足の場 明。現地での手続きも省 するレンタカー会社のシャ 合は燃料代に規定のサー 略されてスムーズだ。日 トルノヾスが来たら乗車。営 ピス料が加わった金額が 本の問合先に電話かメー 業所に連れていってくれる 加算される。借出し時、ガ ルで日程と希望車種、ピッ ソリン前払い制度等に加人 クアップ場所・時間、滞 している場合は必要ない。 在ホテル、クレジットカー ②レンタカーを返す ド番号を伝えれば予約完 了。予約成立後、確認書 ※カフルイ国際空港の場合 2 カウンターで手続き 「 Rental Car Return 」の看 カ隧られてくる。ダラー 営業所のカウンターで日本 板に従って返却工リアへ。 レンタカーには「らくらく の運転免許証 ( 持っていれ ハンディコンピューターを プラン」 ( 走行距離無制 ば国際運転免許証 ) 、クレ 持った係員が返却時間や 限で保険や各種税金、 ジットカード、予約確認書 距離、車輌の状態等を調 使用料等が含まれている を提示する。追加の保険に べ、その場でレシートを発 料金システム ) など、便 ・ミニ / ヾン 人る場合はこの際に申し込 行してくれる。空港の出発 利なパックもあるので活 7 人までゆったり座れる むこと。 ターミナルまではシャトルノヾ 用しよう。 収容力が魅力。 スで向かう。 家族連れや ・現地で クループにおすすめ。 : ※時間外の返却は・・ 到着後に申し込むことも 駐車場の返却工リアに車を 可能。パスポート、クレ 置いた後、レンタル契約 ジットカード、日本の免 書に走行距離、ガソリン 許証を提示して直接カ メーターの残量を記録し ウンターで料金・車種を 3 契約書にサインし、 鍵とともに工クスプレス・ 交渉する。クレジットカー リターン・ポックスに人れ ・オープンカー ( STAR ) : ・車両置き場へ ドがないとレンタルできな る。ガソリンを満タンにし 4 人乗りオープンカー レンタル契約書の内容をよ い場合があるので必す て返せなかった場合は、各 風を浴びて く確認して間違いがなけ ドライノヾー名義のクレジッ 爽快ドライプしたい人に 社のレートでガソリン料金 れば電子サインをする。係 トカードを持参すること。 最適。 が追加請求されてくる。 員がレンタル契約書と車の また、国際免許証の提示 カギを渡し車の場所と色 を求められることもある。 を教えてくれる。車両置き 必要な保険に加人し契 場は営業所の目の前。地 約書にサインする。 面とポールに書かれた番号 を目安に、自分のレンタ カーを見つける。 ビックアップ 車を返却 予約 Q 注意すべき交通規則は ? ・コンバクト 2 ドア / 4 ドア 運転しやすい 小排気量タイプ 4 人乗りで 車内は意外と広め。 / / 心 1 第 URL ・スポーツ・ ユーティリティ 荷物の多いグループに 適している。 5 人乗りで 収容スペースもたつぶり。 LIC# MILEAGE STALL# CHKD BY
、 360 : 工ン 2 イ / 宇山とのつながりを感じる、、太陽の家 " ハレアカラ 飛えて、鯰ちょ。と違う楽しみ方も 夕日より来光が見たい H a [ e 日 k 日 N 日 t i 0 n 日 [ P 日「 k ChoiceO ご来光 & クレータートレックならこちら ! ハレアカラ 山頂スター & サンライズ トレック 山頂でご来光を望む ! ごんな人にオススメ . ′ 餌焼けを′、ツク 夜眠れなくても大丈夫 ! クレーターもしつかり観察したい プアラニ・アドウェンチャーズ よらでは。穏やかな と暖かさが包む 禾体観測 基地済 ーったら、 クレータートレ ッキングへ移動 Haleakala Summit Sta 「 Sunrise Trek 方 ~ 深夜のツアーで は体験できない、聖 地ホワイト・ヒルへの登頂 と、スライティング・サン ズでの軽いクレータートレ ッキングまで楽しめるツア 。深夜発なのでもちろん 星空観測ができるほか、 来光観賞、ローカルレスト ランでの朝食まで付いてい るのがうれしい。 容 871-7233 朝ホテル 発 1 時 45 分 ~ 2 時 45 分頃 ( 冬季 は 2 時 30 分 ~ 3 時 30 分 ) 、ホテル着 10 ~ 11 時 ( 冬季は 10 時 30 分 ~ 11 時 30 分のなし朝 $ 180 、 11 歳以下 $ 160 ( 送迎、防寒着・双眼鏡・懐中 電灯レンタル、朝食、国立公園入園料、 日本語ガイド、税を含む ) 「 in. maui. = 約 8 時間 長袖、帽子、上下暖か し、服装、歩きやすい服装・靴 山頂から見える建物 は、一般人の立入リ 噤しられている た暗いうちからツ ーバスや一般乗用 吉め、 ハレアカラ付録 P5C3 山頂付近 、日が昇るま章観南 / 地平線が レンジ色し よってく 空に光の屋 ができ始 空が紺色か ら水色に変 匕する 一太陽が顔を こ明るく 雲海に光カ 、な色に 昇りきっカ こ来光をし ばいに : 見第蔀 かなリ悪天候の場合 を除き、雲の上なの で太陽がくっきリ 所要時問 行 持ち物 重にも連なる山並 が現れ、感動 ! 写真すべて⑥ Rinko Kogu 「 e/Pualani Adventures サトウキピ 列車はラハを イナ ~ 力ア ナバリを結 ぶ観光列車 イアオ渓谷 の幽玄な姿 C 毳① i “② マウイの名所をラクラク観光 ) ハレアカラ火山観光ィアオ渓谷 午前中に活動したい Haleakala Volcano Tour ンライズやサンセッ トツアーは、深夜に 観光するのが気が引ける ・・・」という人にオススメなの が、午前ツアー。ハレアカ ラの山頂観光のみならず、 イアオ渓谷やローカルレス トランでの昼食付きという おまけも。マウイの名所を 一度に 2 カ所回れる。 お 921-8008 のホテル①午前中はクレーターがよく確 発 7 ~ 8 時、ホテル着 14 時 30 分 ~ 認できる好条件②銀剣草は観 15 時・なし朝 $ 110 、 2 ~ 11 歳察にとどめ、ふれるのは厳禁 $ 99 、 1 歳以下無料 ( 送迎、飲み物、 約 8 時間一 1 名 ~ 昼食、国立公園入園料、日本語ガ 防寒着、日焼け イド、税を含む ) 止め、歩きやすい服装・靴 @TPハワイ・ツアーズ ( → P78 ) ※ ChoiceO マウイのみどころをフルカバー マウイ島のいいとこどり マウイ 1 日観光 ◇丸一日ツアーに乗って観光したい サトウキビ列車に乗りたい Maui 1-Day lsland Tour ① レアカラの山頂散策、 イアオ渓谷、ラハイナ のサトウキビ列車観光まで、 個人では行きづらい場所を ひとめぐリ。日が出ている間・ 0 ・、 =. ーーデ のハレアカラを楽しみたい 人にオススメだ。途中ラハイ ナの街で 1 時間程度の自由時 間が設けられているほか、レ - ラ誉 ストランでの昼食も含む。 92 8008 朝ホテル発 ト 8 時、ホテル着 17 時 30 分 ~ 18 時 30 分・土・日曜朝 $ 134 、 2 ~ 11 歳 約 10 時間 $ 125 、 1 歳以下無料 ( 送迎、飲み物、 昼食、サトウキヒ列車乗車券、国立ー 1 名 ~ 公園入園料、日本語ガイド、税を含 防寒着、帽子、サ む )&Ywww.tphawaii.com ングラス、日焼け止め、歩き &TP, ハワイツアーズ ( → P78 ) やすい服装・靴 旧でマウイの 名所をぐるり ! 午前中にハイライト ~ イアオ渓谷へ ! : んな人にオススメ / : んな人にオススメ . ′ ハレアカラと一緒にどこか 所を見たい を観光したい ハレアカラ付録 P5C3 ①ハレアカラでは約分の散策を予定している②ラハイナの 街ではせひメイド・イン・マウイのおみやけをケットしたい ハレアカラ付録 P5C3 にⅣ 听要時匿 持ち物 听要時 峙ち物 ー w 、、 w. 回 waii. C81 ※心臓・呼吸器系疾患、高血圧、妊娠中の人は不可
、→ルイ , を ラハイナにあるワイオ ラ教会はハワイ初の石造 り建築 0 ラハイナはタ 暮れがベス上タ子ムこ 0. マカワ矛にはギャラリ か多い 0 ハナ・ハイウ ェイ沿いはドライフのメッ カ 0 オへオ・フールス は有名なパワースホット 一つレ冲、 のを弩一 緑豊かな場所である一方、 オールドハワイの面影を 残すシテイや、高級リゾートも 有するマウイ島。洗練されていながら、 ナチュラルな魅力も多い。 警課議警夛行きたい場所そ決めプラングの point 宿泊するエリアと施設 どうやって回る ? ワ オススメの観光時間帯 宿泊施設が多いのは、ラハイナ ~ 力アナバリと、キヘイ ~ イレア。ホテルでリゾート気分を味わうのも、コンドミニア ハナやハレアカラなどへ行く場合、車で片道 2 ~ ムで長期滞在するのも OK だ。 3 時間かかることを想定して、早朝に出かけたい。 またイアオ渓谷ほか、ハナやクラは午前中の緑、ハレ アカラで見られる星空、ラハイナのタ景が美しい。 オススメのエリア ショッピングならラハイナ、カアナバリのホ工ラ ーズ・ヒレッジ、またローカルの風情を楽しむな らバイアやマカワオがおすすめ。ハレアカラ、ハ ナ、クラなどは大自然工リアの代表格。 困ったときは、プロに相談 ! TP ハワイツアーズ ( るるぶデスク ) TP Hawaii Tours 出発前に日本で、あるいは到着してから現地でも、 現地発着のツアーを申し込める。スタッフは日本 語対応。テスクはオアフ島のホノルルにあるが、 電話や HP でも受付可能。物冊 マウイ観光局 MaUi Visito 「 s & convention Bureau カフルイにある観光インフォメーシ ョン。空港からのアクセスがよく、 マウイの宿泊や観光について、知識 バルア 豊富なスタッフがサポートしてくれ 1 km 1 5 分 力アナー 0 」カ しイ る。モロカイ島やラナイ島の情報も。 km 7 分ワイル ーハイナ ー 01727 Wili Pa Loop 10km 15 分 525-6284 w、Ⅷ′.gohawaii.com/jp/maui マアラエア ⑩祠究 EmaiI: maui@hvcb.org MAP 付録 P8D2 アクセスのコツ レンタカー ・国際免許証が マウイの移動はほほ車。海岸 あるとベスト ! ドライプならハナ・ハイウェ イがおすすめ。北西部、南東 部など、レンタカーで は通行不可のエリアが あり、夜は電灯も少な いので注意。→付録 P2 マウイ・バスやマウイ・コミ ューター・バスがほほ主要工 リアをカバー。ただし本数が 少ないので注意が必要。 」 TB の LOOK ツアー利用ー 者限定のトロリーバス も運行。→付録 P4 タクシー 車体上の 流しのタクシーはほとんど走 「 TAXIJ っていない。ホテルで呼んで 表示に注目 ! もらうか、大型ショッピング センターの前に待って いる車をつかまえよう。 ェリア 力アナバリ ~ ラハイナ ラハイナは中級ホテルが揃い、ショ ップやレストランが多いので便利。 力アナバリ ~ カバルアは高級リゾー トが多いだけあって、白砂のビーチ が美しく、静かな環境が魅力だ。 , 。キヘイ ~ ワイレア カフルイ空港やマアラエア港、アッ プカントリーへのアクセスがいいの は、キヘイやワイレア。 2013 年に 高級ホテル、アンダズ・マウイ ( → P58) がオープンしたことでも有名。 1 回 $ 2 で 乗れます ! 宿泊施設 ホテル 外資系チェーンの高級リゾートホテ ルはいすれもラグジュアリーで、サ ービスは十分。近くには大型のショ ッピングセンターも併設している。 コンドミニアム グループや、気ままに長期滞在した い人向けなのが、リビングやキッチ ン付きのコンドミニアム。ホテル並 みのサービスや施設を備える場所も。 ルマル 15km 14km 20 20 分 8km プカラニ 55km 70 分 10 分 45km 55 分 km 10 分 ハレアカラ ワイレ 24km 30 URL ※所要時間は目安。 交通事情により異なる。 7km 20 パフル ルバラクア
ⅲ pacific tJtopia 太洋」 浮カふ トピア。 生命が煌めく ピ = アプルーの一′ ー世界 1 、 世界有数のクジラ回遊地・ るマウイ島近海 フレンドリーなイルカやメなど、人間の心を癒す 生物たちは、この美しいた汜原で育まれている。 【カウアイ島】 【マウイ島】 【マウイ島】 【マウイ島】 【マウイ島】 ロコだけが知る 美し、海岸線に ハワイの竜宮城へ 世界指折りの ファミリーが慂う 癒しの場所 花を添えるリゾート 誘う海の使者 金色の砂浜 ハフォーマンス 海カッ シークレット・ヒチ 力アヾリ ホェール・ウォッチングマケナ・ヒチ 入口がわかりにくく、車を いつも天気のいい天国のよ 力アナバリに現れた海ガメ。 毎年 12 ~ 4 月頃、ハワイ諸 ヒッグ・ビーチともよはれ、 停めてちょっと歩かなけれ うなリゾート地。ビーチも 人間がいても平気で海藻を 島周辺に、子作りと子育て 適度な波もあってロコに人 はならないが、そこには現実と 遠浅で美しく、人懐こい野生の 食べている。こんなに間近で見 のためにサトウクシラが集まる。気のビーチ。沖に広がるプルー 思えないほど美しいビーチが。 海ガメがよく現れる。 られる場所は滅多にない。 特にマウイ島周辺に多い。 のグラテーションが美しい。 secret 13eac11 SeaTurtle \Vhale \Vatclni11s* l\laleena Beac11 コは試
ドライプこ 緑豊かで、まるで天国のような場所 、と称される風景が広がるハナ。途中 の絶景スポットに立ち寄りながら海 沿いのドライプや、ダイナミックな起 伏が続く山道を楽しもう。 休 , くてら、フルーッスタ ンドでおみやけ。珍しい口 ーカルフルーツの試食など ができる。ココナツツーチ ーーップスは素朴な味わい。三 On The Way アドベンチャー ハナへ到着 / Hana Town クネクネ道にもめげす、 ついに村の入口に到着 ! $ 13.35 ハモア・ビーチ HOE00 Beach 晴れた日には道路沿 いから透明度の高い 海が望める。サーフ ァーが多く集まる タロイモの収穫祭 ! ! ィースト・マウイ・タロ・ East M ⅱ 0 「 0 ん引ⅳ al ハワイではカロ、英語ではタ - ・朝 ロとよばれるイモは、古代か らハワイの人々の主食。この ド嶂てド 一・しラ タロの恵みを祝福して毎年行 中 毎年 0 ナの人 0 が全員参加。ま第・ 2 だ 街の中心であるトラヴァー サ・ホテルハナの横の広場は、 逃 露店やイベントで賑わう。 人スる ケタに 、ス海 キ 7 く。でよ 国ノーイ て々気の え村囲園 カ度岬一プ 見の雰楽 く島なの の分先 よ半ク 1 の池 オセ《 ェッ、か 間ナジか ーハナ・ビーチ、・パークで ジェネラル・ストアで オリジルみやげ GET ! ー 分、、・かって「この店でないものはな い」といわれるほどの品揃えを 誇ったという雑貨店。創業約 100 年の歴史感じるたたすまい。 。 = ーイベント C H E C K ! ほほマウイ島東端に位置 する落差 30m の滝。 2 段 になって落ちており、豪 快な水しぶ に S Nahiku Keanae 時間 分 時間 , ココナツツ・ ・チップス $ 5 Beach Park ハナ・ハイウェイのハ イライトといえる景観 可 ( をて 疆ソ Keanae 聞 0 ちょうとこの公園でトイレ休 憩トラヴァーサ・ホテル ハナからすぐの場所にある ー Nahiku Hana WaiIua Fa H05 0W0 General 引研 e P00 of Oheo On The Way Wa iyu 、 HilIs 00 勤砌 , 0 , 0 0 w ま 店オリジナルの T シャツやロゴグッズがオス支メ ハイキング ースの先には岸 壁に激しい波が 打ち付ける光景 が ( 一 ) 古代ハ ィアンが禊を , 、た場所として有 名入口は Wailua Falls
カウアイ島への航空便 リフェ空港から中心部へはスピーティー・シャトル (Qwww.spee dishuttle.com/ が運行。リフェ ~ ハナレイ間には公共交通機関であ るカウアイ・バスが走っているが、ホテル間やみどころを結ぶもので はないので、観光客には利用しにくい。流しのタクシーもほとんどな いので、ホテルなどで呼び出してもらおう。自由に移動するには、や はりレンタカーが便利。 フライトスケジュール ホノルル 1 日 26 便リフェ 36 ~ 38 分 弋リフェ、 砂糖工場跡 weliweli 日生ー - - ーーー ・ 0 旧 sugar MiII 一一 0 オールド、コ白ア ジャングル・ガール P69 アイランド・ソープ & キャンドル・ ークス コロア教会 ワインショップ・コロア Koloa Church コロア・フィッシュ・マーケット コロア・スクール セント・ラファ工ルズ教会 KoIoa 5 ( h00 に , St-RaphaeI ・ 5 Church マリエ・オーガニクス P69 リビング・フース・マーケット & カフェ P69 ラー←ツ・ハワイ % 9 ジップライン・トレック・レレ・エオア ( 集合場所 ) P65 ワイメア鉄谷バイシクル・ダウンヒル ( 集合場所 ) P65 、 キアフナ・ゴルラクラプ「一 g ジョーズ・オン・ザ・グリーン P6 町 Kiahuna (. (. ボブプラザ ポイプー、 きショップス・アット ククイウラ 0 ー ~ ポイプ・ショッピング・ poipu Rd. POIPU フリンスふクとオ・ / ークビレッジ P69 Prince Kuhio Park Lawai Rd ・ ビーチ・ハウス シェラトン・カウアイ・リソート ポイプとチ・ノゞーク P73 Po 中 4 B に朝欣 P69 キアフナ・プランテーション & ザ・ビーチ・バンガローズ ポイプ・ショアーズ アウトリガー・キアフナ・プランテーション P73 P72 ポイプバームス マリオットワイオハイ・ビーチ・クラブ キアフナ・プランテーション & ビーチ・バンガロース P73 コロア ~ ポイプ コロア KOLOA 1 km ※周辺はカウアイ島下図参照 ポイプペイ・ゴルフコース、 P0ipu Bay G. (. 発着空港 & 便数到着空港所要時間 問合先一覧 イ / カウアイ・バス 谷 241-8110 カウアイ・タクシー 谷 246-9554 ノースショア・キャブ 谷 82 4118 ダラー・レンタカー 谷 245-3652 ハーツ・レンタカー 谷 245-3356 工イビス・レンタカー 谷 245-3512 ※上記はハワイアン航空、 GO モクレレ航空、アイランドエアーの夏季運航時刻表 ( 2013 年 12 月時点 ) 。予約の際は必す出発時間の再確認を グランド・ ハイアット・カウアイ・ ー・。リソート & スパ P73 ・ - ・ , 、ニ -- - ーアストン・アット・ポイプ・カイ ケオネロア滝 Keo れ d04 お ? -- -- - 工ンバシーバケーション・リゾー ト マカフエナ岬 Makahuena Pt. マカフエナ・アットボイプ ポイプ・マカイ 太ア洋 B 日明な ・冫乙ポイオカイ・リゾート カウアイ島内の交通 0 ハワイの主要航空会社が乗り入れているのは、島の南東にあるリフェ 空港。ホノルルからの便が最も多く、リフェまではジェット機で約 30 分のフライトだ。北海岸にプリンスヴィル空港があるが、チャーター べースの小型飛行機のみが離発着している。 ウェスティンプリンスヴィル オーシャン・リゾートヴィラ P72 キラウェア皹 プリンスヴィル・ Kilauea 円 . ゴルフクラブ ダニエル K. イノウエキラウェア灯台 P66 Princeville G. Oan iel KOnouye Kilauea POint Lighthouse コンランセンター キラウェア g キラエア・べーカリー P66 プ丿ンスイル空港 クヒオ・ノーイウ工 ・カピナオ・ヘ ハナレイ渓谷展望台 Kapinao Heiau HanaleiValley kal LOökou す第 4 0 ホラ バナレイ : タジュース P70 NAHOLA / クムクム KUMUKUMÜ リトル・グリーク・タウン P70 ー アリ ガーデン・アイル・バス & ボディ P67 カウアイ・ビレッジ・ショッピングセンター コートャード・カウアイ・アットココナッヅビーチマリオ外 ココナツツ・マ←ケットプレイス T Ⅳ設 e 卩 , 0 耘 KAPAA フラ・ アウトリガーブットラ・ナニ ガール i 件 Oi ′ P67 ワイアレアレ 。オバエ力ア滝ワイルデ アストン Ⅳ a 厄 a 厄△ アイランダ 駲は U ハ ー 1569 Opaekaa Falls △ケアプア - △ 1599 、 P66 な Kea ua カヤック・ワイルア ( 集合場所 ) P64 イノア / / / 州公園 アストン Wai/ua Riv. 5 ね te ロハ・ビ - チ・ホテル P72 Rip.Park ワイルア滝 △カラルアヘレヘレ 、 = = = 1 = w 岬 ls ノダの漏窟ボート・ツアー K 訒訒 ua わ e 厄わ e 厄 ー、 Fern Grotto ( 集合場所 ) P64 1292 ガーデン・ルアウ △カバラオナ Kapalaona ( 集合場所 ) P65 カウアイ観光局 1009 カウアイ・エコ・ uai Visitores & Covention Ber-eau マナワイブナ門 アドベンチャー キロハナ・クレターティッ 7 す 7 ? フェ Manawaipuna F 引 5 ( 集合場所 ) 3 KiIohana Crate 「△ 346 交 リフェ空港 コア・ラム・カンバニ P7101 リフェ 」著・ LihueAirport キロハナ・プランテーション筧Ⅲ U 'Kiloha Plantation 9 ・ ナウィリウィグ滝 Ⅳ住 w Ⅳ Ba, ァ ソネズ , デリ & ケータリンツ カワイ岬 メネフネ池 ツリー・トンネル・ P70 ・ Kawai 円 . Me れ " TreeTunne! カウアイ・べーカリー & 料 P 側イ カウアイ・ラグーンズ・ シナモン ゴルフコース P70 Kauai Lag(X)ns G. C. ノとウ・ カウアイ・ミュー ~ ア NohiuBay ハムラ・サイミン P70 Kauai UseUtn キプカイ・とチ カウェリコア岬 KawelikoaPt. マナレプ・どーチ ポイプ Ma れ甲“お朝 ケノイロア ~ 0 ー P し ん礎 tO 〃 0 住お ボア / み、・々カ エナ岬 iBay Ma uena 円 . ナショナルトロピカル植物園 / リマフリ・ガーデン N ona 灯「叩 i ( Botanical Garden/Limahuli Garden セントレジス・プリンスヴィル プリンスヴィル・リソート PRINCEVILLE ルマハイ・ビーチ P72 ハナレイ湾 ! けゾート - - ・、ワイカバラ主洞窟 ) 、一 HanaIei Waikapalae ハエナ①ミざ ハナレイ・ HAENA き センター 第 州立公園 Na Pali Coast P63 H n State Park チン・ヤンビレッジ ハナレイ・グルメ P67 ー ラウ△ 工ロー イッシュ・トレーング % 7 A 厄 0 カララウ展望台 1181 z △ママラ↑ア - ー k u Lookqut P65 きカリコ きログイ州立公 こ Kaliko 、コケ工州立公 彡 1280 マカハ押・ M 〃 0 〃 i53 す e park KokeeStatePark Makaha れ コケ工 , ロッジ P65 やそプウ・ラアウ△ プウ・ヒナヒナ Puu H 加 0 わⅲ a Puu Laau ア / 人 110 & 10 プウ七ナヒナ展望台 puu Hinahina L00kout 犬クレ州立公盟 プウ・カ・ペレ展望台 puuxa pelelookout 第 P0〃わ aleStatePark プウ・カ・べレ。 カバウラ・ヘイアウ Puu 矯 pele Kapaula Heiau 1 1 1 6 △ ワイメア鉄谷展望台 Waimea Canyon Lookout P65 、 68 カウアイ島 ケ工・ビーチ Kee Beach P67 ノ、カとア / ・どーチ . 。 5km 2 “亜 cOcea れ PrinceviIIe Airport ナ・バリ・コースト P レわ′ HWY ・ 0 ポリハレ・どーチ ノヒリ岬 Nohili 円 . 第 0 ノ 0 LoiRW ・ ワイメア峡谷 マチ -MANA na 、介 canyon シタの洞窟 ノ - △ペア人ア Pea 932 ムーンボウ・マジッ 8 JJ オハナ P68 アロハ・スパイス・カンバニ 一円 ワイメア カウアイ・クッキーンバー WAIMEÅクし 5 上陸記念碑 Captain ( 00k Monument クイメア滝 ・、工クヴス州立公盟 ネフ・フ・マート円 0 EIizaQeth 5 抽す e ⅸ アストンワイメア・ ノ、カラ カラへオ プランテーション・コテージ PA 島い イシハラ・マーケット 8 貳ヶレ アンティ・リリコイ P71 0 OK お ANA お 2 おー 5 シュリンプ・ステーション P70 ー ククイオロ マリナ・センタ . 、 ~ 』しフコーズ、 コ プルー・ドルフィン / ナ・バリ・シュノーケル・ボートツアー ( 集合場所 ) KukuioIono 0.0 K 0 P63 ポートアレン po TAL 阯 プルー・ドルフィン / ナ・バリ・サンセットボートツアー ( 集合場所 ) 潮欧き穴・ ポーんアレン藩 ブオロ押 P63 puolopt. ~ 0 .4 〃Ⅲも 0 「 Spouting Horn カウアイ・チョコレートカンバニー P71 カウアイ・コーヒー・カに ナショナルロとカルを物 P71 ウラカと National ″ opi ( 訒言ね nl ( a a en/ Kaulakahi C 4 Ⅲ 〃 e な on Garden ケカバ。 KEKAHå KekahaBeach ココレ押・ Koko 厄 Pt.