■グライダー初体験 と、その、っちのひとりかいう。そして、も、つひとりか、 「すごくいいインストラクターかいるんだ。厳しい人だけ ハワイで鳥になった私 ど、彼女がいるから、ここに通ってるんだよね」 揺れない。旋回する。おもしろい。 と、続く。そして、ふたりはロを揃えて私にいう。 高所恐布症の私が、。 クライダーに乗ることになった。度 「君も飛んでみなよ」 胸なしの私が、空を飛ぶことになった。 自衛隊の勧誘か ? おじさん達は、卒業証書のような堅 ある日、ドライプをしていてたどり着いた北の果て、モ いビニール地のバインダーのようなものを広げて見せてく クレイア・ビーチで、空を見上げてのんびりと昼寝をして れた。そこには、自動車教習所に行くと、毎時間クリアし いると、赤や白、黄色の機体が雲の横にふわふわと浮かん た証にスタンプを押してもらえるように、飛行時間が書き でいるのを見つけた。も、つすぐ着陸しそ、つな一機を目で追込まれていく。しばらくして、噂のインストラクターがや いかけていくと、どうやら離陸地点はすぐそばにあるよう ってきた。日本人の女性だ。 だ。早速、飛行場に駆けつけた。 「日本では、危ないことはさせないけど、こっちでは危な ディリンハム飛行場の駐車場には、車が 5 、 6 台停車中。 いことをさせて、いろいろ覚えるようにするのよ」 カウンターの前にあるべンチには日本人の中年男性が、ふ それは本当に危険な目にあったとき、とっさの判断がで たり並んで座っていた。 ンさないからだとい、つことだ。 「僕は、これが楽しみで毎年ハワイに来てるんだ。日本で グライダー免許の取得には、筆記とフライト試験がある も飛ぶけど、料金が高くてね」 ようだか、 それらをここで学べる。 156

お況だ。必死に自転車をこいで分後、ようやくフリーマ ーワイキキでサイクリング ーケット会場に着いた。もう、こんな危険な田 5 いはこり ) 」 自転車でハイウェイを全力疾走々 、り・たよ。 でも歩道を走ると注意される こんな間抜けな失敗もあったけれど、駐車場の少ないワ ホノルルで自転車を借りた初日、私は早速遠出をしよ、つ イキキでは小まわりのきく自転車はものすごく役に立つ。 と、バスの前に自転車を積んでフリーマーケットの会場へ 前方に自転車を乗せることができるバスの存在も、自転車 向かった。 の強い味方だ。主要なところへバスで行き、あとは自転車 番のバスに乗り、約囲分で会場に着くはずなんだけれ でサイクリングすれば、行動範囲はぐんと広がる。例えば、 。しつ、しまった。降りるところを間理、んたらしい 観光名所の多い州政府付近までバスで行き、ホノルル美術 目的地を大幅に行きすぎてしまっている。あわてて下車。 館やチャイナタウンまで足をのばしてみるというのはど でも大丈夫、だいじようぶ。自転車があるんだもん。 う ? 徒歩では行けないところに行けて、車では見えない 最初はのんびり構えていたが、これが甘かった。来た道ものが見えてくる。 とい、つのよ、、 ノイウェイなのである。ビュンビュン走る車 私のお気に入りのサイクリングコースは、カバフル通り のスピード感を横で感じながら、とにかく一刻も早くハイ とカラカウア通りの交差しているところからワイキキ水族 ウェイを降りたい気持ちで自転車をこいだ。車の運転手達館に向けて走り、カピオラニ公園を一周するというもの。 かかわるがわる私の顔を見ながら通り過ぎる。 木漏れ日の中走り抜けるのは本当に気持ちがいいタ方も オススメ。山側の夜景がきれいだし、ワイキキのホテル群 ーい、サイクリングだ」などと楽しんではいられない 152

要は気持ちの問題、でも難しい。 チップは忘れずにムおうね H0i Ho 0 ハ 00 月 M Ⅲ MiliTHoi Hoi す 0 れ 00 ”。す M 市 M 市 毎回支払いのたびチップに悩む私。相場はあるけど規則がないから。 ある程度の基準はあっても、自分が受けたサービス、対応の満足度によ ってそれはどんな風にも変化する。要は気持ちの問題なんだね。 タクシーのチップは金額の約 15 % 。でも、私はキリのいい数字で切 り上げてしまうし、荷物が多ければその分を多めに渡す。ホテルや空港 で、ポーターには荷物 1 個につき 1 ドルが目安。 バレーパーキング ( 係員が駐車場に車を運んでくれるシステムのパー キング ) でクルマをもってきてもらったときは、敏速に動いて感じよく 対応してくれたら 2 ドル、それ以外は 1 ドル。ただし、これに駐車料金 は含まない。駐車料金はバレーチケットを渡すときにカウンターへ支払 い、チップは運転席のドアを開けてもらったときに渡す。 ハワイでのピローチップは、ひとり 1 ドルが基本。置き方もいろいろ。 サイドテープルに置いたり、メモに「 ToMaid 」と書いたり、折り紙の 鶴を置くと喜ばれると聞いて試したり。いろいろやってみた。が、メイ ドが戸惑う場合もあって、以来シンプルにマクラの下にお札をベろんと 置くことにしてる。滞在中のサービスが満足いくものであれば、帰る日 のチップも必す置く。場合によっては 2 ドル置く場合も。 ルームサービスを頼んだ場合は、持ってきてもらった物の多さによっ て 1 ~ 3 ドル程度を使いわける。部屋でコーヒーメーカーや食器をたく さん使った場合など、イレギュラーの用事には、カップの下に 1 ドル。 工ステ、ネイルサロン、マッサージ、美容室などでもチップは必要。 基本は 15 % といわれるけど、 100 ドル以下なら 5 ~ 10 ドルを使いわけて。 レストランでは、料金の 15 % が基本。レシートをチェックして「 tip 」 や「 gratuity 」に金額が付加されてる場合は必要なし。 4.17 % というの (N) はチップでなくハワイの州税なので気をつけて。 Hoi H 。盻 0 ハ 00 月 0 す M Ⅲ MiliTHoi Hoi す 0 れ。 0 ”。す m 市 M 市

・ホノルルばかうまエスニック料理店 タイは『チェンマイ、ベトナム『マイラン』。 ーブをいつばい食べてヘルシーなハワイ ある雨の日の夕方。急に友達の都合か悪くなり、夜ごはんをひとりで食べる羽目に。 げげ。今日はどうしてもタイ料理。胃がそういってる。やつば、食べたいものは食べ なくちゃ。ひとりだって怖くないそ キング通り沿いの『チェンマイ』はタイ料理店。昔は地味で小さな店だったけど、 最近はインテリアも派手になり随分雰囲気が変わった。広さは以前の倍だし。それでも週末の夜は予約 でいつばい、ますます人気が出た感じ。その夜も、雨なのに相当な混雑ぶり。でもそんなの関係ないも んね。私はこの店へ、料理をティクアウトするためにやってきた。おかず 2 品ともち米を注文し、いす で待機する。待っこと分。アツアツのカレーとごはんがやってきた。コンドミニアムに戻って、テレ ヒでサンタナ見なから叭えたビールとタイごはん。うう、しやわせだ。 翌日は、イラストレーターのレナちゃんと夜ごはん。エスニック大好きというので、とっておきベト ナム料理店へ。ケアウモクの『マイラン』。夜時すぎ、ガソリンスタンド内の駐車場にクルマを置き、 店へ入る。いたいた。店主のサムさん。でも、なんか、今日はやけにすいてないフ 「あなた、遅いよ」。 うああああ。そうか。すいてるんじゃなく、終わりなんだ。お腹ペこペこなのに。

ハワイでキックボード 「キックボード、ありますか ? , 「え、なに。スクーターっていうの ?. 「キックポードがほしいんだよね。ワイキキの移動に便利 はや かなあと思って。日本で流行ってるんでしよ」 突然、友達がいいだした。ああ確かに。きっとハワイな ら、あって当然。だってアメリカ。キックボードには、ヨ ーロッパのメーカーとアメリカのメーカーがあるって聞い た。だけど、なんでここにはキックポーダーかいないんだ ろ。まだみんな知らないのかな。ハワイって意外に保守 派 ? でもでも、そ、つだよね。キックポードかあれば、じ つは意外に広いワイキキの移動も楽チンだ。そうだそうだ。 探しに行こう ! そんで、私もついでに買っちゃおう。 でも。急に現実に戻る。どこに行けばいいんだろ。いき なり困ってしまった。スポーツ用品店 ? ど、つい、つとこ ? まずは、ワードセンター裏の『スポーツ・オーソリテイ』 へ。ローラープレード周辺を見てまわる。でも、なんかあ りそうにない。聞いてみることにした。 「キックボード、ありますか ? 」 「え、なに。ェクササイズの道具 ? 」 違うよ違います。ほら、ローラースルーゴーゴーみたい なやつだって。ボデイランゲージ交えて詳しく説明するけ ど、店員はなんだか不思議そうにしてる。 どうもないみたいだね。仕方ない。違うお店へ行ってみ よう。出口に向かって歩き始めると、彼が戻ってきた。 「あのさ、スクーターじゃないかな、それ。だったらサー フショップか自転車屋に行かないと」 げげ。英語でキックポードはスクーターなわけ ? 彼の話では、キックポードという英語は、いまんとこス ポーツ用品店ではフィットネス関係の道具を指すらしい ネットで検索してもないのは、あたり前だったんだ ( 最近 では英語でも「キックボード」で検索できます ) 。 とりあえず、駐車場があるインターネットカフェへ行っ

・ザ・バスでオアフを制覇 名則のないバスーは運転手に聞くこと。 地元の人だと闃群っときだってある 車の免許がない私。ホノルルでの移動手段はもつばらバスと自転車だけだった。車かあったらな 5 と最初の頃は思っていたが、慣れてくるとバスだってものすごく便利オアフ島をくまなく網羅する 「」は路線以上、本数も多い。ワイキキからアラモアナに行くときは 5 分と待ったこと かないさらにさらに、値段の安さは表彰もの。島内はどこまで乗ってもたったの 1 ドル。トランスフ アーチケットをもらえば、乗り換えだって無料になる。駐車場代金だってガソリン代だって当然かから ないんだから、お金のない私にとっては心の支え。ありがとうハワイ州 でも初めてバスに乗ったときは、緊張の連続。「 1 ドル札はあったつけな」「ちゃんと目的地で降りら れるかな」とソワソワしてくる。まるで「はじめてのおっかい」のよう。そんなんだから、必ず運転手 に行き先を告げて、降車地点を教えてもらっていた。 問題はバスにも乗り慣れてきた頃。運転手に毎回行き先を告げるのも面倒くさいし「私ってもうバス なんて乗りこなせるのよ」と通ぶっていたい。慣れた手つきで 1 ドルを払って、急がず慌てず着席。降 りるときも余裕しやくしやくで : ・ でも実際は、そううまくはいかない。乗り過ごしたり、ひとつ手 前で降りたり。降りた、ハス停でひとり悔しがっていた。そんなことは観光客の私だけフいやいや、そ 198

しいたけど、そのうちアリーナに下り 楽しかった。すごく自由なんだもん。最初はおとなしくスタンドこ てみた。雰囲気も最高。でも、あちこちから匂った。マリファナだ。危険な誘惑は、こんな近くにあるん だ。急に怖くなった。ハワイで麻薬は重罪。観光客だって即逮捕。警察に連行、拘留されて裁判になる 女性誌の取材で行った 4 年前。友人のライターがトラブルにあった。エルメスでスカーフを買った彼 女は、その紙袋を駐車場のクルマに置いて取材へ向かってしまった。戻ったときレンタカーのガラスは 粉々、紙袋は消えていた。すぐに警察へ通報する。そのあと店へ連絡すると、なんと犯人は「商品を払 い戻したい」とやってきたそうだ。あまりにラフな服装を怪しんだ店員が詰問すると、彼はそのまま逃 走した。幸運にも商品は戻ってきたし、レンタカーは保険でなんとか。でも彼女は警察での書類作成で そのあとの取材へ行けず、周囲に多大な迷惑をかけてしまった。面目丸つぶれだよね。 ホノルルでの緊急時には 警察・救急・消防 電話 日本領事館 電話 543-3111 911 ひとり旅活性化委員会 トラブル体験 ・カラカウア通りに立ってるオウム を持ったおじさん。写真をとったら お金をとられるはす、と近寄らなか ったんだけど、友達の写真を撮影し たときにたまたま彼がファインダー の中に入ってしまった。「金よこせ」 みたいなことをいわれて迫られて怖 かった。通りかかった欧米人の観光 客がたしなめてくれて助かった。オ ウムおじさんには注意 ! ( 99 年 / 会員番号 0056 ・ひなの ) 0 2 〇 5 街歩きのヒント & カイド

歩きの目印になっている。コンドミニアムやホテルなどの ■ダイヤモンド・ヘッドに登頂する 高層ビルと並べて見るせいか、地上からはあまり高さを感 な 5 んだ楽チンじゃん。 じない。そりゃあ、ホテルやコンドミニアムでは、上下の そう思った矢先にまっ暗らせん階段 行き来はエレベータを使ってるし、普段から電車の乗り換 え時にもエスカレータに乗ってるような私。だが実際のダ 「 2000 年 1 月 2 日、 No ュ ko Tabata は、ダイヤモンド・ イヤモンド・ヘッドは高くて、きっかった。 ヘッドの登頂に成功したことを、ここに証明致します」 さて、当日、いつでも上着は脱げるように、シャツの やったあ、登れた ! きれいじゃん。あまりのうれしさ に、ついついマックのコ】ラ (a) よりも高い 2 ドルも払上にトレーナーを 1 枚だけ羽織り、運動靴の紐をしつかり しめ直す。日射しの弱い午前時に現場に向かったのだが、 って、登頂証明書を作ってしまったのだが そもそも、なんでダイヤモンド ・ヘッドに登ってみよう ゲート ( 6 時—時までオープン ) をくぐり、駐車場に車 と思ったのか ? 食事に行くのも、買い物するのも車に乗を停め、トレイルコースへと歩き出すと、インフォメーシ ョンセンターの向かいに露店か出ていた。店番をしている っている。歩くことといったら、せいぜいビーチとホテル オバチャンか、なにか日本語でつぶやいている 間の往復だけ。こんなダラけたワイキキ暮らしじゃ、体な んか鈍りつばなし。いかん、いかん、たまには運動しなく そうか、水。ハイキングに欠かせない代物だ。今回の旅 っちゃ。そんな軽いノリだった。 のパートナー、タカシロとふたりで 1 本だけ購入して歩き 頂上までおよそ 0 ・ 7 マイル ( 1 ・ 1 キロ ) 、標高 232 メートルのマウントレアヒと呼ばれるその山は、ワイキキ 出すと、再びオバチャンに呼び止められた。 14 〇

■スワップミートでお買い物 ってマーケットに足を踏み入れた。 さーて、なにが売られているのかな。おばさんつほいム シャッ 8 枚でドル。ハワイのフリマは ームーがドルに、あまり覆うところがないお色気水着が ひとまわりで 2 時間かかる 6 ドル、子供用のシャツが 8 枚で囲ドル。日本のフリーマ ホノルルでは週に 3 回、大きなフリーマーケットか開か ーケットでは、なかなか見られないカギ屋や入れ墨屋など れる。ハワイ↓お買い物↓プランドモノ↓手が出ない もあった。買い物をしなくたってお店を眺めているだけで そんな決めつけをしていた私は、がぜん張り切った。フリ も楽しい。とにかく品数か豊 ~ 〕田。あっちへフラフラ、こっ マなら日本でだって通い慣れている。アロハスタジアムで ちへフラフラと歩いていたら、ひとまわりするだけで、 2 開かれているとい、つフリーマーケット、『スワップミート 』時間もかかってしまった。 へ行ってみることにした。 客は観光客よりも地一兀の人が多く、安くてかわいい生活 アラモアナから番のバスに乗って約分、しばらくす用品や雑貨を買いに来ているようだ。地元の人にとっては ると大きな黄色いスタジアムが見えてくる。 見慣れたものでも、観光客である私にとってはめすらしい 「すげー、広—い」 ものかいつばい。ココナツツに絵を書いたココナツッポス 周囲をぐるっとまわると 1 キロ以上はあるかと思われる トカード。ハワイ諸島や魚の絵がカラフルに描かれていて、 スタジアムを囲んだ駐車場。ここがフリマの会場となって 置き物にもなるし、郵便物として郵送することもできる。 いる。大小さまざまな店がずらーっとスタジアムをとり囲実際に友人に送るものと、私の部屋の置き物にするものと む様子は壮観だ。わくわくしながら、入場料セントを払 2 個購入。ハワイの車のナンバープレートも売っている。

は、サーフィンをしてもよいかどうか」、「遊泳禁止地区じゃないか」などをしつかり確認すべき。場所 によっては 5 時くらいまでライフカードがいるとこもある。私は、、冰ぐことは不得意じゃないのだ どうも、海が怖いので、ヒーチに彼らがいることを確認して、さらに彼らの目の届く範囲で水遊 びを楽しむことにしている。彼らは酸素マスクや消毒薬、、ハンソーコーなど、救急箱を持っているし、 海で溺れることがあれば、ロングホードを使って助けに来てくれるから。 しかし、これだけ、海で気をつけていたにも拘らず、ホテルのプールのジャクージで、泡に呑まれて 膝を切ってしまった私。深くて段差のある、ジャクージの泡に、まるで竜巻にのまれていく、小動物の ハワイでは、ビーチよりシャクージに気をつけろなの ように巻き込まれてしまったのだか : 日焼けしすぎたら Doctor's on CaII 923-9 6 日本語で対応してくれ、いちばん近 い診療所を紹介してくれる。予約不 要で 24 時間受付、旅行保険が適用さ れ、クレジットカードも ()KO ドライプ情報から、ビ - チデ - 夕まで Best Hawai i Guide B00k DRIVI NG & DISCOVERING HAWAIIJ ハワイ滞在中、この I 冊があるととって も便利だ。一方通行などの細かい道 路事情などの他、它ーチパークのデー タがしつかりついている。ライフガー ドの有無、遊泳禁止か、サーフィンや シュノーケルは可能か、トイレは ? シャワーは ? 駐車場は ? など。お まけに、毎月の降水確率や晴天率など、 天候に関するデータもパーセンテージ も出てるからホ ~ ント便利だった。 ひとり旅活性化委員会 おすすめハワイの過こし方 ・バスで八ナウマ湾に行く。きれい で、魚も波打ち際まできて泳いでい ます。ワイキキはもちろんハワイら しいけど、ハナウマに行ったときに、 「ハワイってまんざらでもないじゃ ん」と思った。 ( 会員番号 0166 アケミ ) 2 〇 5 街歩きのヒント & カイド