ギラデリ - みる会図書館

大観大ハイラ介みッシャンズをワーフ、キナリー工場跡地を利用したショッビングモールルモンテ缶フーズ社の桃の缶詰工場だった建物を改装したモール。レンカ造りの歴史ある 3 階建てのビルには、ショップとレストランなどが 10 軒入っている。また野外広場では地元ミューシシャンの生演奏が楽しめる。 Sock Heaven P79A2 Ben and Jer 's Homemade lce Cream ・ P79A2 個性派の靴下とタイツが並ぶフットウェア専門店。べンさんとジェリーさんが共同開発したサイケ柄のタイツ $ 28 ~ やナチュラル志向のアイスクリーム。店サンフランシスコの名所が内で焼き上げる 5 種類のワッフルコー模様になった靴下など、アンとの相性も抜群。イテムか実。、の物最物働色の星マークが目印べン・アンド・ジェリー・ホームメイド・アイスクリームソック・ヘヴン The cannery ー MAP ・・お ( 415 ) 87- ( 415 ) 3-7 7 ①みやげにおすす 0 コーンのほめの遊び心いつばかにカップ $ いの靴下は 1 足 $ 4.95 も。ポリュ 10 ~ 15 ーム満点 0 ・ケーブルカー : パウ工ル・ハイド線降車場から徒歩 3 分 02801 Leavebworth St. ( 415 ) 771-3112 10 ~ 23 日寺 ( 店により異なる ) のなし ①ユニークな靴下が見つかるショップジャックス・バー Re れ一日厖コチラも CHECK! → P35 0 噴水広場。ラデリの看板は夜になるとライトアップされる ①服は T シャッ $ 19.95 くらいから 4 カラズ・カップケーキビッグなー輪車に乗ってジャグーングを扱露 Kara's C 叩 cakes ー手作りカップケーキの店。バナナやチョコレート・ココナツツなど 14 種類の定番のほか、 5 種類のクリーム入りカップケーキが揃い、 1 個 N25 。季節ごとのフレーバーも 1 ~ 2 種類用意。いずれもオーガニックの野菜やフルーツを使い、自然な甘さ ①見た目もかわいいカップケーキはグルテンフリーもある / ツギラデリ・スクエア P79B2 ギラデリ・チョコがテーマのスポットラデリ・チョコレートの工場跡を利用したショッピングモール。ギラデリ・チョコレートのショップやカフ工といった直営店のほか、雑貨やスイーツのショップなど、約の店舗が集まっている。建物に囲まれた敷地の中央には、ひと休みに便利な噴水広場ある。ギラデリ・ショコラテリー & カフェスプレーを使って、見る見るうちに絵を仕上げていくチ , プを入れるぃと動いてくれる【ロポット風 ( ? ! ) ノヾフォーマー 0 愛犬家の友豸 : 人へのみやげ探しに訪れたい・ P79B2 サンフランシスコ発の大用グッズの専門店。アクセサリーやおもちゃ、服、ハーネスなど、犬の快適度を考えたカラフルなアイテムが充実している。ブラシやシャンプーなどケア用品も並ぶ。 ( 415 ) 351-2253 GhirardeIIi Square MAP ・ャップ水中トンネルでタイバー気分ーー MAP ・のケーブルカーバウ工丿いハイド線降革場から徒歩 1 0 分 0900 North point St. ( 415 ) 775-5500 朝店により異なるのなしアクアリウム・オブ・ザ・べイ Aquarium 0fthe Bay M 炉 P79A4 8 ( 415 ) 346 」 8878 コチラも CHECK ! → P37 。立ち寄り観光 SPOT サンフランシスコ国立海洋歴史公園 San Francisco Maritime National Historical Par サンフランシスコ・メカニカル博物館 The Mechanical Museum 可 San Francisco サンフランシスコ湾の歴史にふれるユニークなおもちゃがいつばい P79A1 ピンポールやテレビゲー・ケーブルカー : パウ工ル・ムなど、個人で収集したハイト線降車場から徒歩 4 分 300 台以上もの年代物 @Pier 45 お ( 415 ) 346-208 の 10 ~ 19 時 ( 土・日曜は ~ 20 時 ) のおもちゃが展示された 0 なし朝無料博物館。実際にゲームで遊べるほか、人形劇も楽厭 PP79A3 フィッシャーマンズ・ワーフ・ケーブルカー : バウ工ル・の西端にある公園。敷地ハイド線降車場から徒歩 13 分内には芝生やビーチのほ 0499 Je 幵 1 St. ( 415 ) 447-5 のビジターセンター 9 か、写真や書籍、地図な時 30 分 ~ 17 時 ( 6 ~ 9 月は ~ 17 時ど、サンフランシスコの海 30 分 ) ・なし朝 $ 5 ( 1 週間有事の歴史を物語る資料効 ) を展示する博物館も。サンフランシスコ湾に生息する魚や貝類を展示する水族館。水中トンネル内を進む動く歩道や、魚にふれることができる水槽など、ユニークな展示がみどころ。・ミュニ・メトロ F 線 The Embarca&ro & St 盟 51 St. から徒歩 2 分 @P 39 お ( 415 ) 623-5300 の 9 ~ 20 時 ( 冬期の月 ~ 木曜は 10 ~ 19 時、金 ~ 日曜は 10 ~ 20 時 ) 0 なし朝 $ 16.95 ・館内にはミニチュアのおもちゃも展示されている ①波の穏やかなビーチでのんびりと・責重な資料がある国立海洋博物館 ①ピア 39 の入口にある・長さ 45m の動く歩道で水中トンネル内を移動。まるで海中にいるよう 14

2. るるぶサンフランシスコ

※参照① ( MAP / A4 ) 0 ビア 39 内店舗ワイン・オプ・カリフォルニア P13 ハイド・ストリート埠頭マグネトロン P13 第 45 埠頭 Hyde 5 な t Pier シェル・セラー P13 SPier 45 U. S. S バンノに一ト号タラスコ・トラディショナル・ステンドグラス P13 ハーキュリーズ号 ( 博物館 ) フォグハーバー・フィッシュ・ハウス P31 Hercules U. 5.5. Pampanito ヒア 41 ネプチューンズ・ウォーターフロント・グリル & バー P31 ワバマ号ユーリカ号フィッシャーマンズ・ワーフ Eureka Wapama 円 e 「 41 ! ~ 一ビア 39P11 、 13 Fisherman's Wharf . Å . セイヤ号シー・ライオン・ドック P13 、 25 上店舗リスト※参照① アルマ号 ( へ廂「 ) サンフランシスコ・メカニカル博物館 PI 3 レッド & ホワイト・フリートバルクルッサ号フェリー乗り場 Alma The Mechanical Museum of San Francisco P14 。 .- = 」アクアリウム・オプ・ザ・べイ Red & White FIeet Ⅳ TerminaI ( 博物館 ) アリオトス P31 ー Aquarium Of the Bay P14 ※参照② ( MAP / A2 ) ボウディン・アット・ザ・ワーフ P4 ョスコマズ P30 0 キャナリー内店舗レイジングッドルズプルー & ゴ - ルド・シーフード屋台 P15*g フリートフェリー乗り場 P12 0 べン・アンド・ジェリーカニの看板ワックス・ミュージアブレイジングサドルズ BIue 60 旧 Fleet Ferry Terminal ホームメイド・アイスクリーム P14 アクアティック・ / ゞーク 0 ソック・ヘヴン P14 ーアルゴノートジェファーソン・スド AquaticPark 0 アンカレッジ・ラデイソン翩ジャックス← P35 ショッピングセンターーターフロンん / 「一ク国立海洋博物館ケープルカー乗車場匚店ー ] コ←トヤ十ド・サンフランシスユ・ブレイジング・サドルズ・バイク・ワーフィン B な裔。ア・ノットミュージアム WaterfrontPark National Maritime ・レンタルズ・ツアー、ンマン P18 ー Museum Beach St. ・べイシティ・バイクブエナ・ビスタを・よーベイシティ・バイクギラデリ・スクア 14 降車場 →、シェラトン・左店舗リスト※参照③ 0 ~ - 赤リデイインサンフランシを夛、ホリデ 4 インエクスプレス・ギラデリ・スクエアの中 ~ ゲイリーダンコフィッシャ 1 マンズ・には、たくさんのショッワーフ P62 フッシャーマンズ・ワー P33 プやレストランが集まっプレイジング・サドルズ KI スカンインスイーツ・アットている。ここからの眺めハアットアット P28 マリオット・アットフィッシャーマンズ・ワ」フフィッシャーマンズ・ワーフフィッシャーマンズ・ワース 0 トレーダー・ジョーズ P42 ロシアン・とル・カ . ケープルカー乗車場 P18 Russian Hi 〃 Park ヒルトン・サンフランシスコ・降車場フィッシャーマンズ・ワーフ 0 を水池 03 P62 フランシスコ中学校サンフランシスコ美術学院 Francisco 北 High 5 血 SF Art lnstitute 0 このあたりは 0 急な坂が多い Lombard St. ロンバード・ストリート「ロンバード・ストリートノースとチ・フレイグランドテニスコートウィック・ウォー小学校ミ Lombard St. Ⅳ 0 わ Beach Playground 0 Wick W00 日 m. 5 ( h. Tennis ( ou P24 GreenwichSt. チャイナタウンノースビーチコミュニティ・カレッジ・センターロシアン・ヒルへノース・ーチへ、 Municipal Pier フィッシャーマンス・ワーフ / ヘイト・ストリート品イ昇簽公園 San Francisco Maritime National Historical Park P14 サンフランシスコ交通アドバイス又こんなに便利でいいの ! ? 、ビア ( アルカズ・クルースフェリー乗り場 ) 祐へタ 9 Ⅳ 0 わ PointSt. 」コ勺レデンゲート・トランジット GOLDEN GATE TRANSIT 、「 a コミ i コ St. Bay St. べイ・ストリートガリレオ高校 GaIiIeo High 5 ( h. Gough St. Francisc 5 れ Polk St. Chestnut'St. 」 0 コ es St. Maso コ St 」 ※参照③ ( MAP / B2 ) 0 0 キラデリ・スクエア内店舗ギラデリ・ショコラテリー & カフェ P37 0 ャップ P14 0 カラズ・カップケーキ P14 フィッシャ - マンズ・ワ - フ 500m ・図書館ヘイトストリート ö10D コ 99 エー「 - 工区・ーコイ r-G 100m トトス 0 トイ 0 と pe 」エー「 1 区・ーー」月 4 - や Page 5 れべイジ・ストリート 0 やり 02 タ 0 0 ー月日 ( ・ミ工ハ犁ウィリアム・デ・アビラ小学校 William De Avila 日 m. 5 曲 . 知ってョン・オブ・オーナー美術館の 5 つのアトラクルデンゲート・ブリッジとサウサリートへ行くおこうションと、ミュニメトロ、ミュニバス、ケーブル B ルート、ゴールデンゲート・バークとダウンカーの 7 日間券に利用できる。 9 日間有効でタウンを巡る C ルートの全 3 ルートが運行し , 「シティバス」を使ってお得に観光 $ 69 。購入は観光案内所やケーブルカー発ている。チケットはバス車内か観光案内所、く回るなら、シテイハスやシティ・サイサンフランシスコ近代美術館、ブルー & ゴー着所近くのチケットブースなどで。 HP(QWWW. city- トシーイングの 2 階建てのバスを利用ルド・フェリートの 1 時間べイクルーズ、アク sightseeing. (s) でするのがおすす・アリウム・オブザ・べイ、カリフォルニア・アカ購入可能。料金は 48 時め。旅行者にうれ ! 2 階建てバスでラクラク観光デミー・オブ・サ間で $ 27.99 。しい特典が盛りたイエンス、リージ市内の観光スポットや人気工リアを巡回する A ルートは 15 ~ 30 分こくさん。 2 階建ての観光バス、シティ・サイトシーイン観光に出る前にと、 B ルートは 1 時間ことにグ。ダウンタウンを中心に回る A ルート、ゴー GS F で一度は乗りたいまずは買っておく出発。 C ルートは 10 時 30 ケーブルカーといい分発と 14 時 30 分発 ◇ エーコ工 E ・ミー C Ⅳ日〃 e 「 St. ウオラー・ストリートー「一工 E ・ミー爪イミて。「・ ~ ⅵ KöUMOO 」 0 プ上ナ・どスタ・ゞー Buena V なね「こんなに便利でいいの ! ? ー SAN FRANCISCO Cityl トトサンフランシスコ

3. るるぶサンフランシスコ

たまには軽めのご飯にしたい・・・ Shrimp Spring 沢 0 〃生春巻工ビ、アポカド、ニンジン、キュウリをギュッと巻いた生春巻ピリ辛ソースを付けていただく。意外にポリュームあり。 0 200S ハォズいろいろな餡が味わえる中華まんはチャイナタウンの定番。アツアツをほおば 0 ろう。 $ 2.50 デリフード S6.19 DeIi Food デリの使い方惣菜を選ぶ自分で容器に詰めるセルフ方式とショーケースに並んだ惣菜を選ぶ方式の 2 通りがある。重さを伝える値段は 1 ポンド (lb) 約 450g で表示されている。スタッフカ陬り分ける場合は量を伝える。会計する重さを計ってもらい料金を払う。スーパーでは料金シールを貼ってもらいレジでまとめて会計する。くておいし釘お手軽グルメ ☆☆☆ 4 Sesame Seed Ba 〃ゴマたんこモチモチの生地にあんこがたっぷり入り、ゴマの風味も楽しめる中華おやつ。サクサクの食感。① 4 2 20 D レ m. 〃れ g シュウマイ中身がぎっしり詰まったシュウマイは小腹が空いたときにびったり。写真は豚肉入り。 0 ホカホ力、アツアツ・・・ SI .50 S ん m. 盟 &MusseI SaIad C ん e し尾砒 , あ〃ラウイオリのサラダ工ビとホタテのサラダ季節の野菜とチーズ入り工ビとムール貝をオリーブオイルで和えて、塩・のラヴィオリをドレッシコショウで味付け。ビーングで和えたもの。意外にポリュームがある。ルやワインと一緒に 0 0 Spicy ma 0 〃スパイシー・ツナロールチリソースがアクセントになったマグロとアポカドの巻き寿司。しよう油はレジでリクエストを。 0 $ 1.50 $ 310 ( 14.99 / ILB ) $ 3.10 ( 9.99 / ILB ) 中華フード S9.49 Chinese FOOd ( , , ・ト , 冱 0 Go に rn ℃ d ト F ロおフルーツ季節のフルーツをパックに詰めたもの。ほかにもオレンジやパイナップルなどもある。 0 S5.39 バラエティ豊かな食事が楽しめるサンフランシスコではティクアウトも充実。デリで買い出ししてホテルで食べたり、チャイナタウンで食べ歩きをしたり、散策途中にはアメリカンスイーツもせひ。 0 甘くてひんやりでほっとと息・・・ lce Cream アイスクリーム。 , クープで = 。ポリ、 : / 、ドで 13 種類のフレーバーが用意されている。 0 スイーツ Sweets $ 4.25 外石 S ん 0 ん e - B ん e な ) , ブルーベリーミルクシェイクジェラートを使った甘いミルクシェイク。喉を潤し、街歩きの疲れを癒してくれる優しい味。 0 をレ dge S 佖な dg ) , ホット・ファッジ・サンデーギラデリの人気 N01 サンテー 2 スクープのバニラアイスにホット・チョコレートソースがかかっ 0 ている。 S8.95 Pearl Tea バールティー中国風力フェの定番スイーツ。さまざまな味のミルクティにタピオ 0 カバールが入っている。 S6.95 S3.80 Take Out SPOT C ん i ル 0 れ G ん ra e C ん ocol 砒催 & Caffe F 催月レ〃市れ g 召 s I お 0 ぉ ms フェリー・ビルディング・・ 0 チャイナタウン・・ 0 ギラデリ・ショコラテリー & カフェ・・・ 0 ブリストル・ファームズ・・ 0 DP80C1 P77C7 P79B2 ー P78D3 中国料理のレストランレストランやデリ、カギラデリ・スクエアにウ工ストフィールド・や食堂はもちろん、フェなどが充実していあるティクアウトショサンフランシスコ・セップ。ギラデリ自慢のる人気のグルメスポッンターの地下 1 階にあく、食べ歩きに最適。ト。海側のポードウォチョコレートを使ったるスーハーマーケッパオスやちまきなどフ ; ークにはべンチがあるスイーツはポリュームト。デリコーナーにはード系のほか、中華スので、港の景色を眺めも味も文句なし。ゆっ - サラダやグリル料理、ミ、イーツも多彩に揃ってながら休憩するのにび 4 - ; ハスタ、フルーツなど、くり食べたいなら隣のいる。ったり。幅広い品揃え。カフェへ。・ユニオン・スクエアから徒歩 10 分・ミュニメトロ F 線 TheEn 畑 c 0 & F Ⅳ T 引か・ケーブルカー : パウ工ル・ハイド線降車場から・ユニオン・スクエアから徒歩 10 分 0865 朝 10 ~ 19 時くらい ( 店により異なる ) ら徒歩 1 分 Building 谷 ( 415 ) 983-8030 徒歩 10 分 0900 North Point St. (Larkin St. 沿 Market St. 谷 ( 415 ) 979-0106 の 10 時 ~ 朝 10 ~ 18 時 ( 土曜は 9 時 ~ 、日曜は 11 ~ 17 時 ) ・なしい ) 谷 ( 415 ) 775-5500 08 ~ 18 時 0 なし 20 時 30 分 ( 日曜は 11 ~ 19 時 ) のなし ma 舅 3 サンフランシスコ 37

4. るるぶサンフランシスコ

・コー・サムイ & ザ・モンキー買っ ... 35 ・コスモポリタン・・アクメ・ブレッド・サースティ・べア・・・ 35 ・ザ・ビュー・アバクロンビー & フィッチ・サムズ・グリル & シーフード・レストラン・アメリカン・イーグル・アウトフィッターズ・・・ 45 ・シアーズ・ファイン・フード・アンビアンス・・・・ 44 見る・ジェラート・クラシコ・クラブ・ヴァイタル・ティーリーフ・・・・・ 50 ・ヴィレッジ・マーケット・・・ AT & T ノヾーク・・ジャックス・ノヾー・・ 22 ・・・ 35 ・アクアリウム・オプ・ザ・べイ・・・・ 14 ・ジョンズ・グリル・ウ工ストフィールド・・・・ 45 ・アジア美術館・・・・ 26 ・スカラズ・ビストロ・・・ 45 サンフランシスコ・センター・スコマズ・・アラモ・スクエア・・・ 30 ・ AB フィッツ・アルカトラズ島・・スピンネイカー・エイチ & エム・・イエルバ・プエナ・ガーデンズ・・エリカ・タノヴ・ソルト・八ウス・・ヴィスタ・ポイント・タッズ・ステーキ・八ウス・・・・ル 29 ・カウガール・クリーマリーズ・・・・ 44 ・ウォーミング・八ット・チェビース・・・・ル 28 アルテイザン・チーズショップ・・・ 48 ・ウォルト・ディズニ・ギミ・シューズ・チャイナタウン・・・・・ 37 ファミリー・ミュージアム・・・・ 20 ・ 2 / ・テルツツオ・・・・ 35 ・キャナリー・ 21st アメンドメント・ブリュワリー・オー・ドットコー・コロシアム・キュリオシティ・ショップ・・カートウーン・アート・ミュージアム・・・ 26 ・ギラデリ・スクエア・トラットリア・ピノキオ・・・・・ 50 ・ネプチューンズ・ウォーターフロント・・クリッシー・フィールド・・・キングダム・オブ・八一プス・・・・ 48 ・グレース大聖堂グリル & バー・クラリー・セージ・オーガニック・・ケープルカー・・ 2 ・ 18 ・ノヾー・アグリコール・クローズ・コンタクト・・・ 34 ・ケープルカー博物館・・バー・ジュールズ・・ 32 ・クロスロード・トレーディング・・ハウス・オプ・デイムサム・・コイト・タワー・・・ 3 ・ 11 ・ 25 カンノヾニ・・ 49 ・ゴールテン・ゲート・ブリッジ・・・・・・ 11 ・ 25 ・ハンノヾーガーズ・・・・ココア・べラ・チョコレート・ヒドウン・ヴァイン・・・サウサリート・・ザ・ガーデナー・・・ 35 ・サンフランシスコ・メカニカル博物館・ファースト・クラッシュ・・・ 32 ・サウサリート・フェリー・カンパニ・・ 14 ・・・ 45 ・ザラ・・・ファラロン・・・・ 26 ・フェリー・ビルディング・ジェフレーズ・トイ・ストア・サンフランシスコ近代美術館・・サンフランシスコ国立海洋歴史公園・・・ 14 ・フォーリン・シネマ・・・ 33 ・シェル・セラー・サンフランシスコ鉄道博物館・・・ 19 ・フォグノ、一ノヾー・フィッシュ・ハウス・・・ 31 ・ジンク・テ、イテールズ・ツイン・ピークス・フナン・ホームズ・・ 25 ・スタティック・プラント・カフェ・オーガニック・パウ工ル・ストリート・・・・・ 24 ・セラピー・・・ 34 ・パレス・オブ・ファイン・アーツ・・・プリストル・ファームズ・セラピー・ピア 39 ・・フリンゲール・・・ソック・ヘヴン・フィッシャーマンズ・ワーフ・・・・・・ 4 ・ 13 ・ 25 ・プリンディシ・クチーナ・・タラスコ・トラディショナル・・フォート・ポイント・・ステンドグラス・・ティ・マーレ・・・ 28 ・プルー・フロント・カフェ・フォート・メイソン・・・デマ・・・プルー & ゴールド・フリート・・・プルーフ・・・・・ 12 ・ 29 ・トウルー・べリンジャー・ヴィンヤーズ・べン・アンド・ジェリー・・・ 53 ・トレイダー・ジョーズ・リージョン・オブ・オーナー美術館・・・ 2 / ホームメイド・アイスクリーム・ナイキタウン・・ロンバード・ストリート・・ホーク・ストア・カフェ・・ 3 ・ 24 ・ナノヾ・バレー・ワイナリー・ポーク・ストア・カフェ工クスチェンシ・・・・・ 43 ・ホグ・アイランド・・ノヾイ・ライト・・・ 43 食べる・カフェ・ノトオイスター・カンパニ・パオロ・シューズ・ポストリオ・・アメ・・・・・ 46 ・ノヾス & ボデイワークス・・・・ 48 ・ポッシュ・べーグル・アリオトス・・・ファー・ウ工スト・フンギ・・・ 48 ・アンカー & ホープ・・・ 46 ・マギーズ・カフェ・・ファーム・フレッシュ・トウー・ユー・・・ 42 ・ママズ・・・イル・カネ・ロッソ・・・ 48 ・フェリー・ビルディング・・ヴェスヴィオ・カフェ・マラズ・イタリアン・ベストリー・・・ 50 マーケットプレイス・・・ヴェニス・グルメ・ラ・シーン・カフェ & ノヾー・フェリープラザ・ファーマーズ・・ラ・ブーランジェ・カフェ & べーカリー・ウォーターフロント・レストラン・・・・ 31 マーケット・・カフェ・ケ・タル・・ブリストル・ファームズ・・・ 42 ・カフェ・メイソン・・ 45 ・プレス・クラブ・ラノヾーツ・アイスクリーム・・・ 47 ・カラズ・カップケーキ・・・ 14 ・ルル・レストラン & バー・ベネフィット・・ギラデリ・ショコラテリー & カフェ・・・ 37 ・ロイズ・・・べラ・プラッドリー・・・ 48 ・グラシアス・マドレ・・・ 34 ・ローゼズ・カフェ・ボウディン・アット・ザ・ワーフ・・・・・ 43 ・クラスティシャン・・・・・ 30 ・ホールフーズ・マーケット・迎賓閣・・・・・ 42 ・グリーンズ・・・・・ 34 ・大相撲・・ポジティヴェリー・ヘイト・ストリート 40 ・グローヴ・・・・・ 39 ・堂島庵・・ホリティ・ショップ・ゲイリー・ダンコ・・・ 33 ・マグネトロン・・コイ・・・・・ 33 ・マンチーズ・・ー・べーカリー・ヤップ・・・リーバイス・・リウリ・グラス・アート・ルビー・ドールズ・ロロ・ソーマ・ワイン・オプ・カリフォルニア・泊まる・インターコンチネンタル・マーク・ホプキンス・ウェスティン・サンフランシスコ・マーケット・ストリート・・・・・ 62 ・ウェスティン・セント・フランシス・・ 60 ・オーチャード・オーチャード・ガーデン・・・ 62 ・クイーン・アン・ W サンフランシスコ・・・・ 62 ・グランド・八イアット・サンフランシスコ・・シェラトン・フィッシャーマンズ・ワーフ・・・ 62 ・ニッコー・サンフランシスコ・・・・・ 60 ・ノ、ンティントン・・八ンドレリー・ユニオン・スクエア・・・ 62 ・ヒルトン・サンフランシスコ・フィッシャーマンズ・ワーフ・・・ヒルトン・サンフランシスコ・ユニオン・スクエア・フェアモント・サンフランシスコ・・・・・ 62 ・ホリディ・イン・サンフランシスコ・ゴールテン・ゲートウェイ・マンダリン・オリエンタル・サンフランシスコ・・リツツ・カールトン・サンフランシスコ索引は 0 E X ・・・ 48 ・・・ 48 8 0 0 ・・ 8 8 0 8 8 4 ー′ 11 ( 4 ・ - CO ・・ 62 ・・・ 62 0 8 8 1 ー 8 「 /. CO 0 ′ 0 、ーー 0 4 ー・・・ 62 ・・・ 62 ・・・ 62 Ln 0 -4- ・郊外・アワニ・イングルヌック・・・ヴィ・サットウィ・・・エル・キャピタン・ガーギッチ・ヒルズ・グレイシャー・ポイント・セラドン・・ディーン & デルーカ・・・トンネル・ビュー・ナノヾ・バレー・ワイントレイン・・ナバ・プレミアム・アウトレット・八一フ・ドーム・ブライダルべール滝・・べリンジャー・ヴィンヤーズ・ヨセミテ・ロッシ・ヨセミテ国立公園・・・ヨセミテ滝・・ロバート・モンダヴィ 7 凝表「 /. CO 00 8 00 0 ′ 1- 【」〔」 -4 ・ 8 8 00 マ′ . ・・ 0 0 ′っ 0 1 ーっ -4 ー・・・ 48

5. るるぶサンフランシスコ

S 田 ~ ア田な c 朝 ↓ない出みナ「、 Sweets ほんのり甘くコーティナツツ類にオレンジイチヂクやマンゴー葉っぱをかたどったヘーゼルナツツ、チリングされたウォ→けダブレット。ライムなど各種フレーバーなど、数種の甘酸っパウダーをまぶしたツツ。小腹を満たすお菓子。サクサクのが揃う板チョコ。チョばいドライフルーツモヒート味で、ロの b 食感がいい。が一袋に e のにびったり。中は爽やかに a コ・ドルチェ製。 0 ナチュラレな街で見つけたバラエティ豊かなみやげをビックアップお肌に優しいナチュラル系コスメ使って実感できるハッケージも素敵な CRAB BISQtI ナチュラルコスメをセレクト。定番からオーガニック系まで充実チョコレートやドライフルーツなど、バラマキに活躍しそうなお菓子が勢揃い。 ßADER 0 ど , 5S9 キャンディリコリス S()99 チョコレート S み 95 チョコレート S9.99 チョコレート S2.49 カンゾウのキャンティ。コーヒー豆をダーク超定番のギラデリチワインといっしょに SF のハンドメイド・チョコレートブランドかなりクセのある味ョコレートの詰め合楽しむために考えらチョコでコーティング。カリカリの歯ごわせは SF みやげにれた、ダーク味のチの板チョコ。甘さ控なので好みは分かれ g えめのダーク喇 b そう。たえが◎。 b びったり。ョコレート。 a タブレット S279 ウォール 6.99 ドライ $ 3.9 チョコレートナツツ菓子 S4.59 $ 6.49 ( 1 枚 ) 0 BITS 0 SimpIefood 帰国後も活用度大 ! ! 缶詰やスパイスなど、日本に帰ってからも活躍してくれるストックフードを紹介。 Cosmetics 簡易フードクラム ( 貝 ) のソノマ産 $ 8.95. 、ディル、 $ 4.59 糸状になったディルレモンとオレンジがはクリームスープやブレンドされたソノマサラダの仕上げにさ産ペッパー。グリル a 料理に使おう。っとかけて。オーガニック洗顔ソープ S10.69 カニの $ 5.95 ドライトマトの DFSF.RT : SS をトに l)ill 、 : 貝の切り身を水煮し有機栽培のサンドラカニの濃厚なクリー WT 8.5 02 ( 24 ー G 魅興引ムスープ。缶から出た缶詰。家でクラムイトマトをマリネして瓶詰めしたもの。そして温めるだけで立チャウダーやパスタ派なごちそうに。で味わおう。 b のままつまみに。 b 6.99 天然のティーツリーオイルから作られた洗顔ソープ。ツルツルお肌に 0 T S 0 L P S H 召 r な t Far 、 ms ブリストル・ファームズ・・ 0 食材から雑貨まで品揃え抜群のスーバーウ工ストフィールド・サンフランシスコ・センターの地下 1 階にあるスーパー食品、生活用品、 - お菓子などまで、充実のラインナップ。 3P78D3 ( 23Z ) Ⅳん 0 お bods Ma TraderJoe's Farm Fresh 物レトレイダー・ジョーズ・・ 0 ホールフーズ・マーケット・・ 0 ファーム・フレッシュ・トウー・ユー・・ 0 庶民派で人気のオリジナル食品をゲット食材 & お菓子みやけはココで調達しようロハスなフードやアイテムが充実する全米展開するグルメスー、南カリフォルニアを中心フェリー・ビルディング・マーケットプレイス内にパー。オーガニックの食に全米展開するスーハ。ロゴ入りのお菓子なあるスーパー。食材やお材やお菓子、ベジタリアンフードなど、ナチュラどは手頃な価格で、バラ菓子のほか、ナチュラル・ル志向の商品がすらりとコスメやキッチングッズマキみやけにびったり。工コバッグも人気。なども扱っている。揃っている。 6P79B3 ・ケーカレカー : パウ工ル・ハミュニバス 47 ・ 49 ・ 76 番・ P77C7 ー P76D4 ・ミュニメトロ・バート The Van Ness Ave & CaIiforinia St. から徒歩 2 分イド線降車場から徒歩 15 分 0401 Bay Embarcadero から徒歩 5 分 01 Ferry Build ing 01765 California St. 谷 ( 415 ) 674-0500 St. 谷 ( 415 ) 351-1013 の 9 ~ 21 時のなし谷 ( 415 ) 834-9981 朝 7 時 30 分 ~ 20 時 ( 土曜は 9 朝 8 ~ 22 時のなし時 30 分 ~ 19 時、日曜は 9 時 30 分 ~ 18 時 ) 0 なし 42

6. るるぶサンフランシスコ

サンフランシスコ沿岸 400m 200 サンフランシスコ / ま San Francisco Bay 市営埠頭 MunicipaI Pier 国立海洋歴史公園 San Francisco Maritime National Historical Park サンフランシスコ沿岸部アンカレッジ・一ショッピングセンターこのあたりから見るゴールデン・ゲートブリッジはとてもキレイ ! アクアティック・ / クケーブルカー乗車甲 .- - -4quaqtic Park 国立海洋博物館 . Maritime Museum Ghira elli Square P14 ンズグリーマリーナマクナ・ / ) ク Marina BIvd ・ Marina Park ギラデリ・スクエアョットハーバー Yacht Harbor Marine マリーナ・プールバーサ . ストリートンア」ガリオ高校 Russian Hi11 pa, Galileo igh 5 ( h. Chestnut St ・フォートイソン FO M on P28 クリッシー・フィールド Crissy FieId P28 Mason St ・ Va 〃可 0 ・ Beach St ・マリーナー MARINA 工クスプロラトリウム ( 科学博物館 ) ・ Exploratorium ・バレス・オプ・ファインアーツ alace of Fine A 代 5 P27 Bay St ・ St. FranCiSCO ジョージ・日・モスコーンマリーナ中学校レクリエーション・センター George R. Moscone Marina 北 High 5 ( h. RecreationCenter Lornbard 101 GreenWich t ・ 0 c ーすシャーマン小学校消防署 Scherman オッタゴンハウス日 m. 5 ( h ()ctagon House ・ 0 , , を、 = ォーストリート ' ' 。パシフィック・ハイツ円 5 ローゼズ・カフェ円 6 PACIFICHEIGHTS Green St ・田シャーマン v 訓可 0 St, ハウス BroadWay 昏バレーホ・ストリート、ムリンスクール The HamIin 5 ( ho 引 pacifiC Ave ・スワンオイスタ・デボープロートウェイ c 立ジャクソンカリフォルニア・コンべントオプストリート当ヒストリカル・ソサ工ティセイクリッド・ハート高校 California HistoricaI S(Xiety Convent Of Sacred Heart High 5 ( h. ハース・シャンニューカマー高校リリエンタール・ハウスクラステおしやれなショップやカフェ Newcomer High 5 ( h. Hass-Lilienthal House 円 0 がたくさん。のんびりと散策ラファイエ外・したいストリートアルタ・プラ歩 ' サクラメント・スド ) ー Lafayette Park 工リカ・タノ円 8 ホールフーズ・マーケット P42 田バシフィ、ク・モーニング・スター小学校ー医療センター Morning Ster 日 m Sch Pacific Medical Center 消防署・カリ 0 ~ = ア・リー← バイソ・ストリー ustin st ・サンランシスコ・きホリディ・イン・サンフランシスコ・ディ小学校ゴールデン・ゲートウェイ San francisco Day Elm. Sch. Fern 5 む % 2 マジェスティックリーン病院ャパン・タウン Green HospitaI ポスト・ストリ APAN TOWN ハミルトンスクエア・クイーン・アン P61 バブティスト教会、 HamiIton square Baptist Ch. 一カテドーカプキ・サンフフンシスコヒルジャパン・セン多ーー . ー - ファースト・ユニタリアン教会し First Unitarian Ch. Japan Center ceary Blvd ・一セントマークス・ルーサー教会 St-Mark's LutherCh. 五塔があり、まるで日本にいるみたいな気分にーティンルサタワーウェル小学校 Martin Luther Tower H Well 日矼 Sch. セントバウロス・ WiIloW St ・ルーサー小学校セントメリー教会 St-Paulus Lutheran 日 m. 5 ( h. St-Mary ・ sCathedraI シファーソン・スクエアノ e ″盾 on Sq ^ イワを・フレイクランを Hayward PIa チスナツ・ストリート ' ・ 0 ールデン・ - , プレシディオ本部ゲートプリッジ presidio ーウォルトディズーー・ファミリー・ミュージアム The Walt Disney Family Museum P20 、 27 0 陸軍博物館 Army Museum レターマン総合病院 0 letterman GeneraI Hospital フレシテンオ臺地 Presidio MilitaryReservatton テニス・コー TenniS ( 0 山、図書 0 ロンパード・ストリート Filbert : マリーナ・モーテルデル・ソル U 川 0 ⅱ トッカ Filbert St ・ Union St ・ 0 ( 0 Ⅳ HO 〃 0 Ⅳ円åyg 「 ound グリーン・ストリート 5 / h70 つ Loop 6 reen バレーホ・ストリートロプ 0 ードウ ' イ BroadwaYc サンフランシスコ pacific Ave ・大学付属高校 San francisco Jackson -St ・ University High Sch サンフランシスコ・ウォルドーフ小学校 San FranciscoWaldorfElm 5 ( h. 0 c washing タウン男子小学校フレシイオ・ハイ・ Town 日 m. 5 ( h. fo 「 Boys フルイグランを希図書館ドロー高校 Drew High 5 ( h. コップ小学校 0 Cobb 日 m. 5 ( h. サクラメント・ストリート・リリエンタール小学校 Pine 5 む ca lifornia Lilienthal 日 m. 5 ( h. マーシャル・ホール田記念病院 Marshall Hall Memorial 小児科病院 Hospital Children ・ 5 HospitaI polk ・ MacA 「 thu 「 Ave ・人氏 4 ー Rodriguez St ・ St. 5 Va 可 0 メメ 0 イシグアス・カーン・フレイクランんノ〃 us KahnPIayground / ね Plaza Park ジクソン・ストリートワシントン・ストリートクレイ・ストリートセントローズ・メ高校 St-RoseHigh 5 ( h. 一ハミノルんン・ズクエ . ア Hamilton ルバード - フランクリン学校 FrankIin High 5 ( h. キン ^ フレフレイグランを Kimbell Playground 足病学医療センター Podiantic Medical Center CIay St ・ Maple Cherry 5 ( ・ 101 7 、 ) 0 ョ・メ、こ、す Presidio Heights P ね yg 「 0 リ月 d ー・ sacramento St ・ St. バイン・ストリートコ . post タタ 0 ( ( 5 ( ・サマウントザイオン病 Mt. Zion Hospita 消防署ウ工スタン・アディション WESTERNADDITION LaureIHiIIPIayground Euclid Ave. ルズベルト中学校 RO ev 飜北 High 5 ( h. ローレル・とル ; フレイクランドヨシズ・ SF 店赤スト , ストト出力イザー病院 Kaiser Permenent MedicalCenter ウオレン←グ高校 WaIIenberg High 5 ( h. こ、 LocuS バシフィック・プレスビテリアン病院 Pacific Presbyterian Hospital Anza St ・ローレル・ハイツ LAUREL HEIGHTS ェディ・ストリート消防署・ 60 0 ゴールデンゲート小学校づールデン・ゲ 60 旧 en Gate 日 m. Sch. McAlli フレモント公園、坂道、サンフランシス小学校コらしい家並み。絵ハガキ Fremont でよく見るスポット日 m. 5 ( h. アラモ・スクエア AIamo Sq. P25 ( い辷・ ) 第いー Gate Ave ・ . アへニュー和「 k St' サンフランシスコ大学 UniversityofSan F 「 anClS ( 0 プレゼンテーション高校 Presentation High 5 ( h 、一一 ~ ~ 一 - 一づールデン・ゲート・ァベニュ「 St ・ターク・ストリート GoIden Ave ・ ASh St ・フルトン・ストリート Birch St ・ Grove St ・ IVY St ・ Fu は 0 の St ・ペラ・ハウ Opera Hou: ロス・フレイクランを R055 円åyg 「 0 リ nd Hayes St ・バー・ジュ

7. るるぶサンフランシスコ

旅の基を C H E C K サンフランシスコ旅行計画を立てる前に、ます知っておきたい基本情報はこの 5 つ ! をべストシーズンは ? ノビザは必要 ? チップの目安は ? 之日本との時差は ? / 、現在のレートは ? 1 ドル ( US $ 1 ) = 約 81 円 ( 2012 レストランでは食事代の 15 ~ 20 5 ~ 10 月。名物の霧が発生するのはハ 90 日以内の観光はビザ不要だが、日本との時差は、サンフランシスコ ESTA 渡航認証が必要。ビザ免除プ % 程度のチップを渡すのがマナイシーズンの 6 ~ 9 月ごろ。年間を通し年 5 月現在 ) 。アメリカで買物や食がマイナス 17 時間。 3 月の第 2 日ログラムを満たしていることが条件で、て、日中は暖かくても朝晩は冷え込むの曜 ~ 1 1 月第 1 日曜の間はサマー事をすると、セールスタックス ( 消費ー。ホテルではポーター、ベルポー ℃旅券または機械読取式旅券を所持イに $ 1 ~ 2 ( 荷物 1 個につき ) 、ハで防寒対策は必須。メジャーリーグ観戦タイム ( 夏時間 ) が導入され、 1 時税 ) が加算される。州や都市によっしていること。パスポートは帰国時までウスキーピングには 1 べッド $ 1 程をするなら 4 ~ 9 月、バスケットボールは間早くなるため、日本との時差がて異なり、サンフランシスコの課税有効なものであること ( 入国時 90 日は 8.5 % ( 2012 年 4 月現在 ) 。度と覚えておこう。 1 1 ~ 4 月がレギュラーシーズン。マイナス 1 6 時間となる。以上が望ましい ) 。詳しくは P66 参照。トーベレカ祝祭日が土・日曜にかかる場合は月曜が代休になることもあります。また、下記に記載した以外にもン地域別の祝祭日があります。☆の付いたイベントは年によって日にちが変動します。・第 2 月曜 / コロンプス・デー☆ ( 戦没者追悼の日 ) ☆ 0 ・ 1 日 / ニューイヤーズ・デー・第 3 月曜 / キング牧師の記念日☆ ・第 3 阜曜 / プレジデント・デー☆ ・ 25 日 / クリスマス・ 4 日 / 独立記念日・最終月曜 / メモリアル・デー・春過ぎ最初の満月後の E 曜 / ・イースター後の月曜 / ィースター・サンデー☆ ィースター・マンデー☆ ・ 1 2 日 / 復員軍人の日・第 4 本 / 感謝祭☆ 祝祭日・第 1 月 / 労働感謝の日☆ 国旗記念日・上旬・ 9 月中旬・ 6 月中旬日本町ストリート・フェアギラデリ・スクエア・サンフランシスコ・チョコレート・ノース・ビーチ・・ 4 日 / サンフランシスコフェスティバルフェステイバル独立記念日イベント・ 6 月中旬・ 7 月上旬 / フィルモア・ジャズ・フェスティバル US オープン・下旬 / サンフランシスコ・マラソン ( ゴルフ ) ・ 6 月下旬サンフランシスコ・プライド・パレード ( ゲイバレード ) スプ 0 ポロを 10 月 4 月中 / アイスホッケー麗第物当・ 9 月に続いて 1 0 月も過ごしやすい気候が続真夏でも 20 度を超える日は少ないが、日 4 月に入ると気温も上がり、暖かい日が増真冬は最低気温が 5 度前後なので、防寒く。 1 1 月に入ると雨の日が多くなり、日中差しが強いので、紫外線対策をしつかりし着の用意をしておこう。また雨が多いのでえるが、まだ雨は多い。 5 月になると雨はよう。帽子、サングラス、日焼け止めなどでもコートが必要になるほど寒い日もある。くっと減り、爽やかで過ごしやすい。 6 月は折りたたみ傘の準備を。 3 月に入る暖かい 1 2 月は 10 度を下回る日が多くなり、風がを準備しておくと安心。朝夕は寒いので一日もあるが、雨が多く、気温が低くなる日日中は暖かく半袖か薄手の長袖で OK だ強い日はかなり冷える。が、夜は気温が下るので、上着の用意を。枚羽織るものを用意しておこう。もあるので、防寒着を持参したほうがいい。 11 12 月 10 ・ 17 日・ 5 月下旬セント・パトリックス・デーべイ・トウ・プレイカーズ・第 2 ・第 3 週末 ( 仮装マラソン ) / サンフランシスコ桜祭り・ 5 月下旬・ 4 月中旬 ~ カーナバル・サンフランシスコ・インサンフランシターナショナル・フィルム・スコ ( ダンスパフェスティノヾルレード ) ・ 1 1 月 / ツリーライティング・セレモニー ( クリスマス・ 31 日ニューイヤーズ・ツリー点灯式 ) イプ・ 10 月中旬 / イタリアン・ヘリティジ・パレード & フェステイバル・ 31 日 / ハロウイン・ 1 月中旬アコトサリー・シーライオン・アライバル・ 1 月ポン・アベタイト・ワイン & スピリツツ・フォーカス・ 1 月下旬 ~ 2 月上旬チャイニーズ・ニューイヤーパレード & セレプレーションイベントノツ服装平均最咼気元平均気温 ( ℃ ) 平均降水量 ( 物 ) 平均最高気扁 208 。平均最低気温平均最低気温シースンクリスマスの点灯イベントが観光のハイシーズンの 6 ~ アメリカン・フットボールやアワインの名産地、ナバ・バサンフランシスコ特産のダパレードの季節到来。アメイスホ、ソケーが開幕し、スポ各地で開催。ユニオン・ス 9 月は「サンフランシスコのンジネスクラブ ( 蟹 ) は冬かレーではワインオークショリカ最古、最大規模のセンクエアでは約 2 5 m のツリー霧」の旬 " でもある。霧がーツファンにはうれしい季ト・パトリックス・デー・パレンを開催。 6 月には 1 OO 万ら春にかけてが旬。 2 月ににライトとオーナメントが飾節。ギラデリチョコ食べ放出る朝方は気温が下がる人以上が訪れる世界最大はダンジネスクラブを味わードがダウンタウンを中心られ、華やかな雰囲気にので上着は忘れすに題のユニークなイベントも。に開催される。級のゲイバレードも。うイベントも開催 . = 1 Omm ( 降雨量 ) ※平均最高気温、平均最低気温は気象庁のデータに基づく。魅力満載のサンフランシスコをもっとホットなニュースおすすめポイントサンフランシスコを楽しむための今どき情報とアドバイス。楽しもう ! カリフォルニア・ワインの産地ディズニーファンは必見 ! ひと足延はしてナバ・バレーへウォルト・ディスニー・ファミリーゞュージアム尊 2012 年は 75 周年を迎えるゴールデン・ゲートブリッジ大自然で本物のアメリカを体感ョセミテ国立公園を歩こう 1 P56 P52 ・ P20 円 0 1890 年、全米で 2 番目に指定された国立カリフォルニア・ワ公園。氷河で削られた数々の巨岩が残インの一大産地。り、息をのむほどに美しい景観が広がる。見渡す限りのブドウ畑の中にワイナサンフランリーが点在する。サシスコからの日帰りンフランシスコからワイナリーを訪れるツアー ( → P63) 日帰りツアー ( → P (3) も出ている。で行ける。サンフランシスコを象徴する赤い橋。晴ウォルト・ディズニーのアートワークと彼の天の日も霧の日も、それぞれの風情があ生涯を 10 のギャラリーで紹介していくミュる。遠くから眺めるのもいいが、徒歩や自ージアムはいかが ? 責重な資料やウォル転車でるトの家族写ことも可能真など、見だ。ぜひ、ごたえ抜群情れの橋の展示内を体感に容になっている。まるサンフランシスコ ) 09

8. るるぶサンフランシスコ

大観大ハイラ介 @チケットを購入乗り方 How To ・・、、料金は乗車 1 回 $ 6 。チ , 刊 ' ケットは発着所近くのチケッ : 、 ! , プれ←劇測 tIC トブースで購入するか、乗車時に車掌に直接支払う。車内はお釣りが出ないうえ、たいてい車内は混雑しているので、事前に購入するか、お得な MUN レヾスポート ( → P73 ) を入手しよう。ンフラをシスの街が大きなレ / = トで 4 国む ①みと調和するケ前進し、離すと停止するどーカレカー。現在 3 路線が気う仕組み。パイシナズンあり、絶えず動く地下に埋 : 、や週茉は混雑してお広めら第ケーカグル発着所には長の列が・フ , ィと呼ばれる運転士できることも多い第色第二し、ロ囹ロ、一第 . E L し ①ルートの途中にあるケーカレカーの停留所 Pow 司ト Hy は 0 Powe Ⅱ・一、 on ②乗車する ⑨降車する停留所が近づくと車掌がけ。途中の停留所から乗車する停留所名をアナウンスするの場合は、混雑具合によって、車で、降車する場合は車掌か運転掌が座る場所を指示することが手に告げる。ケーブルカーは車あるので従うこと。混雑時は人道の真ん中を走っているので、数制限で乗車できないことも。途中下車の場合は車に注意。ステップ乗車の注意点爽快感を味わえるステップ乗 - ・車。ポールをしつかり握り、カーブや下り坂を走る際は特に気を付けよう。大きめの荷物は足元に置くよう指示される。ステップ乗車は満席時のみ。 TER パウエル・ハイド線からはアルカトラズ島が見える昔ながらの運転スタイル見し・ケープルカーの方向輯奐、 / ヾウ工ル・ストリートの発着所 (MAP/P78C2) で見られるケーブルカーの方向転換。ケーブルカーを回転台へ移動させ、人力で方向を換える。記念の一枚をねらってみよう。 1873 年にイギリス生まれのアンドリュイ : ー・ハリデーによって、世界初のケープル ~ カーがサンフランシスコに誕生した。きっかけは満員の乗客を乗せた馬車が坂道を転げ落ち、 5 頭の馬が命を落としてしまったことだったという。 19 世紀後半は 600 台も ! 市民の足から SF 名物へたる① ケーカレカーの最盛期には 600 台もの 1947 年にケーカレカーは廃止寸前のし、。ーケーカレカーが走っていた。全ルートの危機に追い込まれるが、住民投票の結で以速暖外約距離を合わせると約 177kmo しかし、果、現在の 3 路線に。 1950 年、市によっカぐは 15 1906 年のサンフランシスコ大地震によてケーカレカーの保存が決定すると服風装がでって路線が完全に破壊されると、多くは 1964 年には国の歴史記念物に指定さで冷走電気トロリーに姿を変えた。れ、今では SF の名物のひとっとなった。バウ工ル・メイソン線 Powell-Mason Line マーケット & パウ工ル・ストリートの交差点からピア 39 近くを結ぶ。ノース・ビーチやピア 39 に行くのにおすすめ。所要約 25 分。バウ工ル・ハイド線 PoweII-Hyde Line マーケット & パウ工ル・ストリートの交差点からギラデリ・スクエア近くを結ぶ。ハイド・ストリートからの眺めは感動的。所要約 25 分。カリフォルニア・ストリート線 Califo 「 nia Street Line マーケット・ストリートとヴァン・ネス・アベニューを結ぶ。カリフォルニア・ストリートを東西に走る路線で、比較的空いている。所要約 20 分。ケープルカー・器泉によって景色もいろいろ・ ? めがよいパウエル・ハイド線 18

9. るるぶサンフランシスコ

キャビタン。篳ののぶら「京らしか風か水とよ一・るこ、、ユがる圦ヒ上せ 44 ーレほ / こた」 ) い風陸れてんる一けが込・なへ付にとけに、のが、 ' 」こ府絵嫁前、るにも名か景かのな速きこ . 、 6 女ダ好滝まなまにな測的ど軽、つ一広セ辺第、公る円もる、、おョ印 < 」、ちてるセ立巡さ落ちせ」 , ) 、叮、し、れ第ヾョ国を美流、 0 しソ、 , 嚼性断ズョ的か照性イ対天を仰いで屹立する巨大な一枚岩 EI Capitan 部の入口から入ると最初に目に飛び込んでくる巨大な岩の塊。かっての氷河が周辺の岩盤を削り取った際、軟質の花崗岩が削り取られた。その結果、硬質の花崗岩が残り、この岩塊が出現した。高さ 910m の岩壁はロック・クライミングの名所としても有名。広大な園内の各所に点在する数々の名所から選りすぐった 6 つ観はこち一度見たら忘れられない岩塊ハーフ・ドーム MAP/P58A2 HalfDome 頂形の巨大な岩塊の半分を、かっての氷河が削り取ったことによって形成された奇岩。標高 2695m の頂上までトレイルが設けられ、難コースながら、ヨセミテ・バレーから徒歩による日帰りも可能。ョセミテ・ビレッジの南、マーセド川に架かるセンチネル・ブリッジ (MAP/P58C3) からの眺めが最も絵になるといわれてし。 ※ハーフ・ドームに登るには許可証の購入が必要。 4 カ月前から公園のウェブサイト ( → P ) で購入可。ョセミテ国立公園 10km ョセミテ・バレー・ビジター・センター P56 ンセル・アダムス・ギラリーョセミテ・ YOSEMITE VI A アウニ P57 リ「 Rive . 物…曲 Pines Lowe キャ Pines ビレゾ・ストノーセンチま・ブリッジ Sentinel ⅱ gé カリー・ビッジウンテン・ショ、イオガ道路は冬期は積雪のため閉鎖される。だいたい 1 1 月ホト・ - ォルフ・ロッジ ~ 5 月始め頃だが ~ 7 月初めまで閉鎖されることもある - ayLake ウルム・メドウ観光案内所ォ元”ドセミテ・オーク 'YO 史 0 k 一 0 sted Point ョセミテ滝トうオルム・ Yoserpitefalls ドウズ・ : : P59 ス・ド *- ム . ドリボン滝ー N0 曲 Dome bon F △ハーフム _Half Dome P58 ーーセンチネル滝 SentineI 、 FaIIs キキンプ・マーサセミテ・々、 I-JPPQ. ー・ビッグ・オーク・フラッロ ßig Qak 日 at モ山ビ , グ・オ与ヮ ? ト PineS マラクフラット Tamarack F 日 Capitan 58 「 -- -- 第トンネル・ビューー TånneI View P59 ・ライダルべール滝—XOSEMITE VALLEE Bridalvail Fall P58 謇ー場多 Badge 「・ Area ョセミテ , ウ工スト YoseniiteWest グレイシャー・ポイント Glacier POint P59 ハッピー・アイル・・、ネイチャー・センタ -• ョセミテ・バレー 500 1000m 工を、一草原や樹林が広がる平坦な谷底と、その両側に屹立する巨岩や奇岩。訪れる人々を魅了して止まないョセミテ・バレこっして一の景観は、太古より流れ続ける無数の川の流れと、かってこの地域を支配した氷河が、数千万年にわたる歳月を生まオナこ費やして生み出した自然の造形物だ。見る者を圧倒するその姿の秘密に迫ってみよう。今から 300 万年前、一帯の ~ 5000 万年前のヨセミテ隆起によってマーセド川は渓谷は、谷底と上部との急流となり、谷底は激しく浸食さ高低差が 300m 以下の幅のれた。 V 字型となった渓谷は深さ広い谷であった。中心にはマを増し、谷底と上部との高低差はセード川が流れ、針葉樹林が 1 m ほどに。広がっていたと考えられる。約 1 万年前、氷河は完全に今から 25 ~ 70 万年前、後退。後に湖が誕生。湖底バレー一帯は分厚い氷に土砂が堆積し、 U 字型だった河に覆われた。氷河は、およそ湖底が平坦に。その後、湖の水 10 回に渡って生長と後退を繰は地形の変化で流れ出し、現在り返し、 V 字谷は徐々に U 字谷の地形が出現した。へと変形。ョセミテ・バレー ←ーセドへバジャー・パス・スキー場からグレイシャー・ポイントまでの道は冬期閉鎖されるワウオナ、マリポサ・グワーヴ 2 , WAWONA&MARIPOSAGROVE ワウオナ観光案内所よ易ナワウオナ南ロゲートマリボナクローッシュ , キ、日 cam Uawona

10. るるぶサンフランシスコ

サンフランシスコの交通、交サンフランシスコはコンバクトにまとまった街。しかし、坂道が多いので、徒歩で回るのは意外に大変。充実した交通機関を利用して、快適な SF 観光を楽しもう。空港からンフランシスコの玄関口はサンフ = タクシー・乗り場は到着ロビーを出てケーブルカーミュニメトロランシスコ国際空港 ( → P66 ) 。成道路を渡った場所にある。料金目安は市田国際空港からは全日空、デルタ航空、空港 ~ ダウンタウン $ 37 、空港 ~ フィッ全部で 7 路線 1 ユニオン・スクエアからフィッシャーマあり、路線名物ユナイテッド航空の直行便、羽田空港国シャーマンズ・ワーフ $ 45 。ンズ・ワーフを結ぶバウ工ル・ハイド線と際線ターミナルからは日本航空の直行はアルファベバウ工ル・メイソン線、カリフォルニア・ス便、関西国際空港からはユナイテッド航ット。料金 $ 2 。トリートを東西に一。市空の直行便が毎日運航している。所要走るカリフォルニ全路線がマー約 9 ~ 12 時間。ア線の全 3 路線。ケットストリー料金は一律 $ 6 。乗トを通るが、 F 線以外は地下を走り、郊車して直接、車掌外で地上に出る。地上駅の乗車方法はに支払う。乗り方ミュニバスと同じ。地下の場合は改札機にお金を投入するか、バスの場合は係については P18 G に直結している鉄道。所要約 25 分、参照。•www. 員に提示する。 QWVVW. sfmta.com PowelI St. 駅まで片道 $ 8.10 。大きな sfmta.com 荷物がある場合は不向き。タクシーミュニバス高級ホテルの前やピア 39 前市内全域を網羅。 MUNI などで待機しと書かれたバているほか、ス停で乗降すダウンタウンる。料金は一では流しのタ律 $ 2 。車体正クシーも比較的ひろいやすい。基本料面上部の路金は $ 3.10 、以降 1 / 5 マイル ( 約 300m ) こと、または 1 分ごとに $ 0.45 加算される。線番号を確認して前から料金の 1 5 % 程度のチップが必要。乗車し、運賃・その他の交通箱にお金を投入。バスの場・サウサリートやオークラ合は運転手ンドへは、ピア 41 やフェリー・ビルディに提示する。ングからブルー & ゴールド・フリート社目的のバス ZblueandgoIdfIeet.com/やゴー停が近づいたルデンゲート社 goldengatefe 「Ⅳ . らワイヤーを 0 「 g / のフェリーが運航。引くか、赤い・・・市内と郊外を結ぶ高速鉄道。ンボタンを押し全 5 路線あり、空港やオークランド、リッァて降車の合図。チモンド、バークレーなどを結んでいる。料金は距離により異なり $ 1.75 ~ 9.25 。•vvww. bart.gov へ sfmta.com F r a 、 = 。 0 ( i S ( 0 ー n f 0 「 m a t i 0 n M A P サンフランシスコへの交通市内交通 (able 朝「 Muni M 嘶 0 空港から市内へ・バート・・空港の国際線ターミナル URL Taxi シャトルバン・・定員 10 名ほどの乗合いバンで、各乗客の宿泊ホテルまで送迎する。所要約 30 ~ 40 分、 $ 15 ~ 18 くらい。テイプロン、バレーホへ \ ・アルカトラズ島へ \ らッシャーマンズ・・ . ワーフ ? ビア 39 拒″ e パ on St. キャナリー ↑ラーク \ ティブロン、バレーホへスパーへサウサリートへ \ アクアティック第フォート・メインンキラデリ・スクフェリー・とア 4 Beach Ⅳ 0 な POin St. Bay 5 れ・・ピア ( わ e 、 n 砒 St. Lombard St. Greenwich St. 7 ー - 下〃わ e St. Union 5 れ Green 5 れ F 「 an 朝 5 ( 05t. 60 テレグラフ・レノース・ビーチ Front St. Battery St. —SansomeSt. M0n60 2 St. 41 4 5 URL Kea 「 ny 「聖 Mason S . スアグルオ T@ミ0「 5 カ 5 プ 0 」 0 コま St. Leavenwo h t. Va ″可 05t. Broadway PacificAve. ( kson 5 Washing St. 「「 k S Po 洋 St. äコ Ne DavisSt. 1 0 1 2 ・ 1 2 1 0 MUNI バスポート antAve. ェリ - 当ディング主リーターミナル内ケーブルカー、ミュニバス、ミュニメトロが・・・・ハ有効期間中乗り放題になるバス。 1 日券 $ 14 、 3 日券 $ 21 、 7 日券 $ 27 の 3 種類がある。ケーブルカー発着所 ( MAP / P78C2 ) 近くのチケットブースやツーリストインフォメーションで購入できる。ストリート & トランジット MAP ミュニバス、ミュニメトロ、ケーブルカーの全路線を網羅した交通地図 $ 3 。通り名や番地など、まで詳しく記載されており、市内移動の際にも使いやすい。購入はケーブルカー発着所 ( MAP / P78C2 ) 近くのチケットブースやツーリスト・インフォメーションで。旅の情報はココで / ファイナンシレ・ディストリチャナタウンウェル・ファーゴ博物館 2 6 14 1 31 ー F 「 anklin St. ー Gou h St. イジンタセント・メリー教会 RCAD ・ ( ス・ター 5 リれ e 「 St. PostSt. GearySt. 下å e 〃 5 こ〃 55t. ン・ス 8 38L T ME ンコペスンンモコセ ( ウ工 PO L Turk St. G lden teAve. cA 〃 i terSt. サンフランシスコ・ビジタ - インフォメ - ション・センタ - MAP/P78C2 朝ケーブルカー発着所からすぐ 0900 Market St. (Hallidie Plaza 地階 ) ( 415 ) 391-2101 ( 日本語テープ案内 ) 容 ( 415 ) 391-2000 ( 英語 ) 朝 9 ~ 17 時 ( 土・日曜は ~ 15 時 ) のⅱ ~ 4 月の日曜シヴィッん onSt. ンタ Grove Hayes 0 San Francisco Visitorlnformotion Center ソヴィッ・ンター Ⅳ CENT / ←トミュニメトロミュニメトロ F 線ケープルカーフェリーその他ミュニバス 0 ・アン・ングォース・アンド・キング 4TH & 灯 NG セカルレイン 6 、 CAL TRAI DE べー AVE. 73